Ameda Elite Anleitung Handbuch - Seite 6

Blättern Sie online oder laden Sie pdf Anleitung Handbuch für Milchpumpe Ameda Elite herunter. Ameda Elite 13 Seiten. Electric breast pump
Auch für Ameda Elite: Betriebs- und Reinigungsanleitung (2 seiten), Schnellstart-Handbuch (2 seiten), Anleitung Handbuch (10 seiten)

Seite drucken

1. Maintenance

Product Disposal

This product contains electrical and electronic equipment.

1. As with other electrical equipment, the

internal components of this product may

contain hazardous materials. To avoid

potential contamination of the environment,

it is important that you dispose of this

product according to local or regional waste

administration systems and regulations.

2. Do not dispose of as unsorted municipal waste.

3. The crossed-out wheeled bin symbol shown indicates

separate collection for electrical and electronic equipment.

4. You may contact us for further information regarding the

environmental performance of this product.

E N G L I S H

Limited Warranty: First User, Original

Manufactured Product Only

DOES NOT APPLY TO REFURBISHED OR RECONDITIONED

PRODUCTS.

The Ameda Elite Electric Breast Pump ("Product") is

warranted to the original user--whether institutional or

individual ("First User")--only.

From the date of First User's purchase of this Product,

Evenflo Company, Inc. ("Evenflo") warrants the Product to

the First User against defects in material or workmanship

for two years on the pump mechanism. Evenflo's sole

obligation under this limited warranty shall be to repair or

replace, at Evenflo's option, any Product that is determined

to be defective by Evenflo and determined to be covered by

this express limited warranty. Repair or replacement under

this limited warranty is the sole and exclusive remedy of the

First User. Proof of purchase in the form of a receipted

invoice or bill of sale evidencing that the Product is within

the warranty period must be presented to obtain warranty

service. This limited warranty is extended by Evenflo ONLY

to the First User and is not assignable or transferable. For

warranty service contact Ameda at 1.866.99 AMEDA(26332).

EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW,

ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS

FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THE PRODUCT IS HEREBY

DISCLAIMED. EVENFLO SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY

INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL OR PUNITIVE

DAMAGES OF ANY KIND FOR BREACH OF THE EXPRESS

LIMITED WARRANTY ON THE PRODUCT OR ANY WARRANTY

IMPLIED BY OPERATION OF LAW, OTHER THAN THE EXPRESS

LIMITED WARRANTY SET FORTH ABOVE, THERE ARE NO

OTHER WARRANTIES THAT ACCOMPANY THIS PRODUCT

AND ANY ORAL, WRITTEN OR ANY OTHER EXPRESS

REPRESENTATION OF ANY KIND IS HEREBY DISCLAIMED.

Non-Applicability of Warranty

The above warranty shall not apply to consumable materials

and attachment to the Product. These include:

(i) the power cord; and

(ii) the Ameda HygieniKit Milk Collection System (sold

separately).

In addition to any other limitations on the warranty

discussed above, the warranty shall expire and be of no

force or effect upon the occurrence of any of the following:

(i) the cause of damage to the Product is due to improper

handling or use

(ii) the Product is not properly maintained by the First User,

as determined by Evenflo

(iii)non-Ameda approved accessories or spare parts are

used with the Product, as determined by Evenflo

(iv)the Product is repaired by a non-approved Evenflo

service provider.

If any of the above occurs, Evenflo shall not be responsible

for damage to the Product, parts thereof or injuries arising

therefrom, either directly or indirectly. The warranty set forth

above replaces all prior warranties with respect to the

purchased Product, whether in writing or otherwise.

Within the United States: Call Ameda Customer Service at

1.866.99.AMEDA(26332) for any questions regarding this

limited warranty and its applicability to your product.

Outside the United States: Call your local distributor or

location where you purchased the Product. For a listing of

distributors in your country, please visit www.ameda.com.

CONTENU

Mesures importantes de protection

Utilisation prévue

Diagramme du Tire-lait Ameda Elite

Chariot pour le tire-lait Ameda Elite

Configuration et assemblage

Système de collecte de lait HygieniKit

d'Ameda

Avant chaque utilisation

Pompage simple et double

Fonctionnement du tire-lait Elite

Régler l'aspiration

Régler les vitesses

Pour éteindre le tire-lait

Retirer le système de collecte de lait

HygieniKit d'Ameda du(des) sein(s)

MESURES IMPORTANTES DE PROTECTION

En utilisant des produits électriques, tout particulièrement

en présence d'enfants, il faut toujours suivre les mesures

de sécurité de base.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT

D'UTILISER LE PRODUIT

Danger : Pour réduire les risques d'électrocution :

• Débranchez toujours les appareils électriques

immédiatement après leur utilisation.

• N'utilisez pas dans la baignoire, sous la douche ou en

nageant.

• Ne placez et ne rangez pas où le produit pourrait tomber

ou être tiré dans la baignoire, l'évier ou la piscine.

• Ne placez et ne laissez pas tomber le produit dans l'eau

ou dans tout autre liquide.

• N'essayez pas de retirer le produit électrique tombé dans

l'eau. Débranchez immédiatement de la prise de courant.

Avertissement : Pour réduire les risques de brûlures,

d'électrocution, d'incendie ou de blessures :

• Ne laissez jamais un produit sans surveillance lorsqu'il

est branché à une prise électrique.

• Lorsque le produit est utilisé près des enfants ou des

personnes handicapées, il faut une supervision étroite.

• Utilisez le produit seulement aux fins prévues selon la

description dans ce manuel.

• N'utilisez pas d'accessoires ou autres trousses de

collecte de lait que ceux recommandés par le fabricant.

• N'utilisez jamais si le produit a un cordon ou une fiche

endommagé(e), s'il ne fonctionne pas correctement ou

s'il a été échappé, endommagé ou s'il est humide.

• Gardez le cordon et tous les accessoires loin de

surfaces chaudes.

• N'utilisez jamais en dormant ou somnolant.

• N'utilisez pas à l'extérieur avec un cordon.

• Ne faites pas fonctionner où l'on utilise des produits en

aérosol ou administre de l'oxygène.

Attention : Pour réduire le risque d'incendie ou de

brûlures chimiques :

• Ne pas démonter ou laisser exposé à une chaleur

au-dessus de 100°C (212°F).

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Nettoyage

Tire-lait Ameda Elite

Pour les utilisatrices à la maison/individuelles

Pour les hôpitaux/centres de location

Dépannage

Entretien

Renseignements techniques

Élimination du produit

Renseignements sur la garantie

Utilisation prévue

Le tire-lait Ameda est conçu pour faciliter l'extraction et la

collecte du lait maternel chez la femme allaitante dans le

but de nourrir un enfant.

Attacher le tire-lait Ameda Elite au chariot

(le cas échéant)

Chariot

Le chariot est disponible comme article d'accessoire.

• Attachez le tire-lait au chariot avant de brancher le

cordon dans la prise murale.

• Alignez l'avant du tire-lait Ameda Elite avec les mots

« Front of Ameda Platinum Pump and Elite Pump » sur le

dessus de la plaque de montage du chariot.

• Abaissez le tire-lait sur la plaque en insérant les quatre

pieds du tire-lait dans les trous, un dans chaque coin de

la plaque de montage du chariot.

• Trouvez le trou de montage avec les mots « Ameda

Platinum Pump and Elite Pump Mounting » sous la plaque

de montage du chariot.

• Utilisez la vis de montage pour le tire-lait Ameda Elite

fournie avec le chariot pour installer le tire-lait à la base

du chariot.

F R A N Ç A I S