Abus SECVEST FUAA50500 Manual rápido - Página 2

Navegue en línea o descargue pdf Manual rápido para Sistema de seguridad Abus SECVEST FUAA50500. Abus SECVEST FUAA50500 16 páginas.

Abus SECVEST FUAA50500 Manual rápido
Tastaturbelegung
Keyboard layout • Configuration du clavier • Toetsenbordindeling • Tastaturlayout • Tangentbordslayout
Układ klawiatury • Layout di tastiera • Asignación de teclas •
6
5
3
7
1.
Aktivierungstaste
2.
Deaktivierungstaste
3.
Interne Aktivierungstaste
4.
Navigationstaste
5.
Bestätigungstaste
6.
Status Anzeige
7.
Proximity Reader
1.
Aktiveringstast
2.
Deaktiveringstast
3.
Intern aktiveringstast
4.
Navigationstast
5.
Enter-tast
6.
Statusvisning
7.
Proximity Reader
1.
Tecla de activación
2.
Tecla de desactivación
3.
Tecla de activación interno
4.
Tecla de navegación
5.
Tecla de confirmación
6.
Indicador de estado
7.
Lector Proximity
Компоновка клавиатуры
1
2
4
5
7
8
0
*
1.
Arming button
2.
Disarming button
3.
Internal arming button
4.
Navigation button
5.
Confirmation button
6.
Status display
7.
Proximity reader
1.
Aktiveringsknapp
2.
Avaktiveringsknapp
3.
Intern aktiveringsknapp
4.
Navigationsknapp
5.
Bekräftelseknapp
6.
Statusindikering
7.
Beröringsfri läsare
Клавиша активации
1.
Клавиша отключения
2.
Внутренняя клавиша активации
3.
Клавиша навигации
4.
Клавиша подтверждения
5.
Индикация статуса
6.
Устройство бесконтактного считывания
7.
3
6
9
#
1.
Touche d'activation
2.
Touche de désactivation
3.
Touche d'activation partielle
4.
Touche de navigation
5.
Touche de confirmation
6.
Affichage d'état
7.
Lecteur Proximity
1.
Przycisk aktywacji
2.
Przycisk dezaktywacji
3.
Przycisk aktywacji wewnętrznej
4.
Przycisk nawigacyjny
5.
Przycisk potwierdzenia
6.
Wskaźnik stanu
7.
Czytnik zbliżeniowy
4
1
2
1.
Activeringstoets
2.
Deactiveringstoets
3.
Interne activeringstoets
4.
Navigatietoets
5.
Bevestigingstoets
6.
Status-indicatie
7.
Proximity-reader
1.
Tasto di attivazione
2.
Tasto di disattivazione
3.
Tasto di attivazione interno
4.
Tasto di navigazione
5.
Tasto di azionamento
6.
Visualizzazione di stato
7.
Collegamento telefonico analogico