Décor et Jardin 63317S900 Aviso de montaje - Página 6
Navegue en línea o descargue pdf Aviso de montaje para Casas jardín Décor et Jardin 63317S900. Décor et Jardin 63317S900 20 páginas. 2,70×2,70m t2g+p sf/dpv-spl
También para Décor et Jardin 63317S900: Aviso de montaje (20 páginas), Aviso de montaje (20 páginas)
Imprimir página
/HJJHUH DWWHQWDPHQWH L FRQVLJOL JHQHUDOL SUHOLPLQD-
ri sottoelencati
Vi ringraziamo dell'acquisto di questo riparo, inoltre Vi invi-
tiamo a leggere attentamente le istruzioni prima di disim-
ballare il collo.
Stockaggio del collo prima del montaggio del riparo
Immagazzinate il vostro collo in un luogo asciutto e venti-
lato, al riparo del sole e delle intemperie (imballaggio non
ermetico).
Il collo ed i pezzi devono essere posti piatti sul suolo, per
evitare malformazioni.
Procedete al montaggio in un intervallo minimo dopo rece-
]LRQH GHO SURGRWWR LO WHUPLQH GL VHUYL]LR GRSR YHQGLWD q GL
al massimo 10 giorni dopo la data d'acquisto).
Istruzioni di sicurezza
I pezzi in legno possono presentare pericoli di scheggie.
Manipolate il legno con cautela e di preferenza con guanti
SURWHWWLYL 9HUL¿FDWH FKH QHVVXQ FKLRGR EXOORQH R SXQWR
metallico sporgesse dai pezzi assemblati.
Seguite sempre attentamente le istruzioni e l'ordine di
montaggio presente nella seguente nota.
Procedura di montaggio
E' indispensabile d'installare il riparo in un luogo protetto
dai venti violenti.
Non esponete i pezzi in legno e il rivestimento del tetto al
sole durante il montaggio.
,QL]LDWH D VPLVWDUH LGHQWL¿FDUH H YHUL¿FDUH L SH]]L LQ EDVH
alla nomenclatura, riferendoVi alla loro sezione e la loro
lunghezza.
Prima di iniziare il montaggio, assicurateVi che la base sulla
quale il riparo verrà istallato, sia perfettamente piatto, e a
livello.
/¶RS]LRQH SDYLPHQWR q FRPSRVWR GL FDSULDWH H GL SLDVWUH
tavole da assemblare su un suolo stabile e fermo. Mettere
dei supporti (blocchi o trave in cemento di min. 40mm di
spessore) per assicurare una buona ventilazione.
Per il riparo senza pavimento, la lastra in cemento deve
avere delle dimensioni uguali o superiori rispetto alle di-
PHQVLRQL GHO SDYLPHQWR 9HUL¿FDWH OD VTXDGUDWXUD PLVXUDQ-
do le diagonali.
Tutti i pezzi possiedono la lunghezza corretta, quindi non
tagliateli (eccezione fatta di certi tipi di crociere, stecche
SHU YHWUDWH URR¿QJ
Durante il montaggio controllate regolarmente il livello e la
squadratura dei pezzi.
3HU WXWWL L SH]]L DVVHPEODWL FRQ YLWL q FRQVLJOLDWR GL SUHIR-
rare il primo pezzo, altrimenti il legno potrebbe spaccarsi
durante il serraggio.
Rinforzi interni (per riparo massiccio)
/H VWHFFKH GL ULQIRU]R GD PRQWDUH DOO¶LQWHUQR QHJOL DQJROL
servono ad unire la punta, al corpo del riparo (1 vite alle
HVWUHPLWj GHL ULQIRU]L 9HUL¿FDWH UHJRODUPHQWH TXHVWH ¿V-
sazioni, e regolatele in funzione al lavoro del legno (sec-
chezza, umidità, ...)
3HU L WHODL ¿VVL GL ¿QHVWUH VHFRQGR LO PRGHOOR SULPD GHO
¿VVDJJLR q FRQVLJOLDWR G¶LQFROODUH WHQRQH H PRUWDVD GHL
montanti e traverse con della colla di legno (non fornita).
Potrete ottenere le crociere e le stecche per vetrate delle
porte, tagliando il legno nelle dimensioni corrette.
Fissaggio del riparo
6HPSUH ¿VVDUH VDOGDPHQWH LO ULSDUR DO VXROR FRQ WXWWL L PH]-
zi adeguati (non forniti).
,Q FDVR GHOO¶RS]LRQH SDYLPHQWR ¿VVDWHOR DO FRUSR GHO ULSD-
UR H PHWWHWHFL GHO SHVR SHU SURYDUOR , PH]]L SHU LO ¿VVDJ-
gio non sono inclusi.
Copertura del tetto
Iniziate il montaggio della copertura del tetto dal basso,
ODVFLDQGR VSRUJHUH LO URR¿QJ GL PP G¶DYDQWL H GLHWUR
5LEDWWHWH LO URR¿QJ VXL ODWL GHO WHWWR
1HO FDVR GL URR¿QJ QHUR ODVFLDWH VSRUJHUH LO URR¿QJ GL
PP VXO ODWR SRL ULSLHJDWHOR VRWWR OD ODVWUD GHO WHWWR H
¿VVDWHOR FRQ O¶DLXWR GL FKLRGL D WHVWD ODUJD DO PDVVLPR WXWWL
i 200mm).
1HO FDVR GL URR¿QJ YHUGH ODVFLDWH VSRUJHUH LO URR¿QJ GL
PP VXL ODWL H ¿VVDWHOR FRQ O¶DLXWR GL FKLRGL D WHVWD ODUJD
(al massimo tutti i 200mm).
Terminate mettendo le tavole di sponda con l'aiuto di viti.
Osservazioni
,O OHJQR GL DEHWH q XQD PDWHULD YLYD FKH ODYRUD LQ FRQWLQXD-
zione, e può quindi presentare certe deformazioni (legno
leggermente incurvato o deformato), crepe, nodi che ca-
dono e tasche di resina.
4XHVWR q QRUPDOH H QRQ PHWWH LQ SHULFROR OD ORQJHYLWj GHO
9RVWUR ULSDUR /¶DSSOLFD]LRQH GL SDVWD SHU OHJQR QRQ IRUQL-
ta) costituisce una soluzione semplice.
Tuttte le tavole, per i ripari ad incastro, hanno sempre una
bella faccia che deve essere posta all'esterno del riparo (la
faccia nascosta può presentare certi difetti di piallaggio,
corteccia, fessure,...).
Non inchiodate i vetri sintetici perché rischiano di spaccar-
si. Consigliamo di fassarli con del silicone (non incluso) o
forandoli prima di avvitarli.
Manutenzione
E' imperativo trattare il riparo con dell'impregnante protet-
tivo per legno che contenga agenti funghicidi, insetticidi
e pigmenti resistenti ai raggi U.V. Mettete minimo 2 strati
all'esterno + 1 strato all'interno.
Rinnovate l'operazione regolarmente secondo l'usura.
Servizio dopo vendita (SDV)
Utilizzate il formulario SDV (disponibile in negozio) per se-
gnalare ogni reclamo sul riparo. I reclami devono essere
segnalati entro i 10 giorni dopo la data d'acquisto.
Il nostro SDV consiste nella riparazione o la sostituzione del
SH]]R GLIHWWRVR /H HYHQWXDOL VSHVH GL PRQWDJJLR H VPRQ-
taggio non vengono prese in carica.
Ogni intervento su un prodotto senza convalida preliminare
da parte di Décor et Jardin, esenta la ditta Décor et Jardin
di ogni responsabilità.
Per tutte le richieste di SDV, rispettate la procedura dispo-
nibile in negozio (procedura SDV) munedoVi di scontrino
o prova d'acquisto, referenza del prodotto e referenza del
pezzo difettoso.