ABB CM-MSS.33 Instrucciones de seguridad - Página 7
Navegue en línea o descargue pdf Instrucciones de seguridad para Relés ABB CM-MSS.33. ABB CM-MSS.33 20 páginas. Thermistor motor protection relays
I Frontansicht mit Bedienelementen
a Betriebszustandsanzeige mit LEDs
U: LED grün
- Anzeige Steuerspeisespannung
F: LED rot
- Fehlermeldung
R: LED gelb
- Anzeige der Schaltstellung der
Ausgangsrelais
b Test / Reset
Reset = Behobenen Fehler bestätigen, Gerät nach Test
zurücksetzen oder Änderung der Konfiguration bestätigen
LEDs, Statusinformationen und Fehlermeldungen
(nach Priorität)
CM-MSS.12/13/22/23:
Betriebszustand
Fehlende Steuerspeise-
spannung
Übertemperatur
Kein Fehler
CM-MSS.11/21:
Betriebszustand
Fehlende Steuerspeise-
spannung
Interner Fehler
1)
Interner Fehler
1)
Steuerspeisespannung
außerhalb des Toleranzbe-
reichs
Kurzschluss
2)
Leitungsbruch
Übertemperatur
Kein Fehler
1) Gerät neu starten. Wird danach derselbe Fehler angezeigt,
das Gerät austauschen
2) nur CM-MSS.21
CM-MSS.31/32/33/41:
Betriebszustand
Fehlende Steuerspeise-
spannung
Interner Fehler
1)
Interner Fehler
1)
Steuerspeisespannung
außerhalb des Toleranzbe-
reichs
Kurzschluss
Leitungsbruch
Übertemperatur
Unbestätigter behobener
Fehler
Testfunktion
Unbestätigte Änderung
der Konfiguration
Kein Fehler
1) Gerät neu starten. Wird danach derselbe Fehler angezeigt,
das Gerät austauschen
2) Abhängig vom Fehler mit der höchsten Priorität
Im Fall mehrerer Fehler wird der Fehler mit der höheren
Priorität angezeigt.
U:
F:
LED grün
LED rot
aus
aus
V
V
aus
V
U:
F:
LED grün
LED rot
LED gelb
aus
aus
aus
W
W
X
X
X
X
V
V
Y
V
Z
V
V
aus
V
V
U:
F:
LED grün
LED rot
LED gelb
aus
aus
aus
W
W
X
X
X
X
V
V
Y
V
Z
V
V
--
2)
V
X
aus
X
aus
V
X
aus
V
V
CM-MSS.51:
Betriebszustand
Fehlende Steuerspeise-
spannung
Interner Fehler
Interner Fehler
Steuerspeisespannung
außerhalb des Toleranzbe-
reichs
Kurzschluss
Leitungsbruch
Messkreis 2:
Übertemperatur
Messkreis 1:
Übertemperatur
Unbestätigter behobener
Fehler
Testfunktion
Unbestätigte Änderung
der Konfiguration
Kein Fehler
1) Gerät neu starten. Wird danach derselbe Fehler angezeigt,
das Gerät austauschen
R:
2) Abhängig vom Fehler mit der höchsten Priorität
Im Fall mehrerer Fehler wird der Fehler mit der höheren
Priorität angezeigt.
aus
II DIP-Schalterstellungen (CM-MSS.41/51)
aus
c DIP-Schalter zur Einstellung von:
1
ON = Nullspannungssichere Fehlerspeicherung AUS
aus
OFF = Nullspannungssichere Fehlerspeicherung AN
2
ON = Kurzschlusserkennung AUS
aus
OFF = Kurzschlusserkennung AN
aus
3
CM-MSS.41: keine Funktion
CM-MSS.51:
ON = Einzelauswertung (2x1 Wechsler)
OFF = Summenauswertung (1x2 Wechsler)
4
ON = Remote Test/Reset
OFF = Remote Reset
Auslieferungszustand: Alle DIP-Schalter in Position OFF
Eine Änderung der DIP-Schaltereinstellung wird durch den
entsprechenden LED-Code signalisiert. Die Konfigurations-än-
R:
derung wird jedoch erst durch Drücken der Test / Reset-Taste
oder durch einen Neustart bestätigt.
aus
III DIP-Schalterposition (CM-MSS.41/51)
aus
Achtung:
aus
Bei Schaltströmen > 2 A ist ein seitlicher Geräteabstand von
aus
mindestens 10 mm (0,39 in) einzuhalten.
Bei Geräten, die nach der ATEX-Richtlinie 2014/34/EU
aus
eingesetzt werden, Packungsbeilage „Zusatzinformationen und
Sicherheits hinweise" beachten.
aus
IV Anschlussdiagramme
Reihenschaltung von 1 bis max. 3 Fühler Typ A pro Fühlerkreis.
Summenkaltwiderstand max. 750 Ω.
Der Fühlerkreis darf nicht geerdet werden.
U:
LED grün
LED rot
aus
1)
aus
W
1)
X
X
X
V
V
Y
V
Z
V
W
V
V
V
X
V
V
Deutsch
F:
R:
LED gelb
aus
aus
W
X
aus
aus
aus
aus
aus
--
2)
X
aus
aus
aus
X
aus
V
Page 7/20