Air Hogs Lightning McQueen Manuel d'instruction - Page 4

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'instruction pour {nom_de_la_catégorie} Air Hogs Lightning McQueen. Air Hogs Lightning McQueen 6 pages.

Imprimer la page

ALIGNEMENT DES ROUES

1. Si le véhicule tourne vers la

gauche, déplace l'alignement

des roues vers la droite

jusqu'à ce que le véhicule

roule tout droit.

2. Si le véhicule tourne vers la

droite, déplace l'alignement

des roues vers la gauche

jusqu'à ce que le véhicule

roule tout droit.

Niveau d'alignement

des roues

PROBLÈME

Le véhicule est lent ou ne se déplace pas.

Le véhicule ne roule pas droit.

Le véhicule est trempe ou mouillé.

Mon véhicule et/ou ma commande

sont sales.

Mon véhicule ne fonctionne pas ou

fonctionne tout seul.

REMARQUE : De fortes interférences électromagnétiques peuvent entraîner une

altération ou l'interruption du fonctionnement normal du produit. Pour réinitialiser

le produit, éteins-le complètement puis rallume-le. Si le fonctionnement ne reprend

Cet appareil est conforme à l'article 15 de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et

2) Cet appareil doit tolérer toutes les interférences reçues, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable. Cet équipement a été testé et jugé

conforme aux limites de Classe B pour un équipement numérique en vertu de l'article15 de la réglementation de la FCC. Ces limites ont été instaurées pour fournir une protection

raisonnable contre toute interférence nuisible avec les communications radios. Comme ce jouet génère, emploie et peut émettre de l'énergie de fréquence radio, il n'est pas garanti que

des interférences ne se produisent pas. Si ce jouet devait causer des interférences à la réception radio ou télévisée (vous pouvez vérifier cela en l'éteignant puis en le remettant sous

tension et en écoutant s'il y a des interférences), une des mesures suivantes peut être utile : • Réorientez ou déplacez l'antenne réceptrice. • Augmentez la distance entre le jouet et la

radio ou la télévision. • Consultez le revendeur ou demandez l'aide d'un technicien radio/T.V. expérimenté. AVERTISSEMENT : Tout changement ou modification de cette unité n'ayant

pas été expressément approuvé par Spin Master Enterprises, Inc. entraîne l'annulation du droit de l'utilisateur à exploiter l'équipement.

Déclaration CANADIENNE Classe B : Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Déclaration RSS-310 : Cet appareil est conforme aux normes exemptes de brevets CNR d'Industry Canada.

Fréquence porteuse : 27.145 MHz Force de champ : 76.0 dBmV/3m.

Contient 3 piles AA/AAA de 1,5V. • Les piles doivent être recyclées ou jetées dans un réceptacle

prévu à cet effet. • Les consommateurs doivent rapporter les appareils électriques et électroniques

en fin de vie à un revendeur, à un fabricant ou à un centre de collecte ou bien dans le cadre d'une

collecte publique. Ces appareils N'ONT PAS leur place dans les sacs à déchets. Renseignez-vous

auprès de votre organisme local ou de votre détaillant pour ce qui est du recyclage de cet appareil.

(Ordonnance sur la remise, la reprise et l'élimination des appareils électriques et électroniques).

SPIN MASTER LTD., 450 FRONT STREET WEST, TORONTO, ON M5V 1B6 CANADA

Service consommateurs : 1-800-622-8339 Fax : 416-364-8005

Email : [email protected]

Spin Master Inc., PMB #10053, 300 International Drive, Suite 100, Williamsville,

NY 14221, USA

Spin Master Toys Far East Limited, Rm #1113, 11/F, Chinachem Golden Plaza,

77 Mody Rd., Tsimshatsui E., Kowloon, HK

Importé par :

SPIN MASTER INTERNATIONAL, S.A.R.L., 16 AVENUE PASTEUR, L-2310, LUXEMBOURG

www.spinmaster.com

GUIDE DE DÉPANNAGE

CAUSE

1. Les piles du véhicule et/ou la

commande doivent être remplacées.

2. Le véhicule est hors de la portée de

la commande.

3. Il y a des cheveux ou des détritus

coincés dans les roues ou dans l'axe.

4. Les piles ne sont pas installées

correctement.

5. Surface utilisée pour le véhicule

inappropriée.

Le véhicule n'a pas les roues correctement

alignées.

Surfaces/condition de conduite

inappropriée

1. Surface de conduite inappropriée.

2. Mains sales.

1. Utilisation d'un autre véhicule/ une autre

commande sous la même fréquence.

2. Interférences radio d'une autre source.

REMARQUE : Lorsque les roues

tournent vers la gauche ou la droite,

Lightning McQueen

regarde aussi à

gauche ou à droite

1. Remplacer les piles du véhicule et/ou de la commande avec des piles neuves.

2. Se rapprocher du véhicule.

3. Avec le véhicule et la commande éteints, demande à un adulte de retirer avec

précaution les cheveux ou les résidus des roues ou de l'axe des roues.

4. Avec le véhicule et la commande éteints, un adulte devra vérifier si les piles

sont installées correctement.

5. Change de zone de jeu pour une superficie solide et lisse. Quelques exemples

de surfaces inappropriées sont les moquettes, l'herbe ou le sable. Quelques

exemples de surfaces appropriées sont les sols sans tapis ni moquette ou le

béton. NE PAS JOUER DANS LA RUE OU DANS UNE ZONE QUI NE SOIT PAS

SURVEILLÉE PAR UN ADULTE.

Se référer à la section de l'alignement des roues cité plus haut.

Éteins la commande et demande à un adulte de sortir avec précaution le véhicule

de l'eau. Il est recommandé de cesser toute utilisation du jouet. Une fois sec, le

véhicule devrait fonctionner à nouveau.

Assure-toi que la commande et le véhicule soient éteints. Demande à un adulte

de retirer les piles avec précaution et de replacer la porte du compartiment des

piles. Humidifie légèrement un chiffon doux à l'eau Claire et nettoie le jouet.

Sécher le jouet avec un chiffon sec. NE PAS IMMEGER SOUS L'EAU et NE PAS

UTILISER DE PRODUITS CHIMIQUES. Laisser le jouet sécher complètement

avant de replacer les piles dans leur compartiment propre et sec.

1. Vérifie la fréquence de ton véhicule et assure-toi de NE PAS faire fonctionner

plusieurs véhicules sous la même fréquence.

2. Éloigne-toi d'autres sources d'interférences radio (par exemple : les radios CB,

les grands édifices, les câbles électriques, etc).

pas normalement, déplace le produit et réessaie. Pour t'assurer des performances

normales, change les piles. Des piles faibles peuvent ne pas permettre au produit

de fonctionner.

Spin Master Ltd. declara que este

CARS2 Lightning McQueen

conforme com os requisitos essenciais

e outras disposições da Directiva

1999/5/CE. <http://www.airhogs.com>

• Veuillez conserver ce mode d'emploi pour consultation ultérieure. • Enlever tout l'emballage avant

de donner ce produit à des enfants. • Un adulte doit régulièrement vérifier l'état de ce jouet afin de

s'assurer qu'il n'a subi aucun dommage et ne représente aucun danger. Dans le cas contraire, en

interrompre l'utilisation. • Les enfants doivent être surveillés lorsqu'ils jouent. • Veuillez garder les

adresses et les numéros de téléphone pour consultation ultérieure. • L'objet dans cet emballage

peut différer des photographies et/ou des illustrations. FABRIQUÉ EN CHINE.

20038707

GTL French

REV 0

T43004_0001_20038707_GTL_IS_R1

Quand tu as fini de jouer, verifie que

l'interrupteur soit sur OFF

Mets le véhicule sur OFF

Mets la commande sur OFF

SOLUTION

R/C está

Avertissement :

Risque d'etouffement –

Petites pièces.