Asus Z008D Manuel de l'utilisateur - Page 2

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel de l'utilisateur pour {nom_de_la_catégorie} Asus Z008D. Asus Z008D 2 pages.

Imprimer la page
RF Exposure Information (SAR)
This device has been tested and meets applicable limits
for Radio Frequency (RF) exposure.
Specific Absorption Rate (SAR) refers to the rate at which
the body absorbs RF energy. SAR limits are 1.6 Watts
per kilogram (over a volume containing a mass of 1 gram
of tissue) in countries that follow the United States FCC
limit and 2.0 W/kg (averaged over 10 grams of tissue)
in countries that follow the Council of the European
Union limit. Tests for SAR are conducted using standard
operating positions with the device transmitting at its
highest certified power level in all tested frequency bands.
To reduce exposure to RF energy, use a hands-free
accessory or other similar option to keep this device
away from your head and body. Carry this device at least
10 mm away from your body to ensure exposure levels
remain at or below the as-tested levels. Choose the belt
clips, holsters, or other similar body-worn accessories
which do not contain metallic components to support
operation in this manner. Cases with metal parts may
change the RF performance of the device, including its
compliance with RF exposure guidelines, in a manner
that has not been tested or certified, and use such
accessories should be avoided.
The highest FCC SAR values for the device are as
follows:
•
0.92 W/Kg (Head)
•
0.87 W/Kg (Body)
The FCC has granted an Equipment Authorization for
this device with all reported SAR levels evaluated as in
compliance with the FCC RF exposure guidelines. SAR
information on this device is on file with the FCC and can
be found under the Display Grant section of www.fcc.gov/
oet/ea/fccid after searching on FCC ID: MSQZ00AD.
ASUS Recycling/Takeback Services
ASUS recycling and takeback programs come from our
commitment to the highest standards for protecting our
environment. We believe in providing solutions for you
to be able to responsibly recycle our products, batteries,
other components as well as the packaging materials.
Please go to http://csr.asus.com/english/Takeback.htm
for detailed recycling information in different regions.
Proper disposal
Risk of explosion if battery is replaced
by an incorrect type. Dispose of used
batteries according to the instructions.
DO NOT throw the battery in municipal
waste. The symbol of the crossed out
wheeled bin indicates that the battery
should not be placed in municipal waste.
DO NOT throw this product in municipal
waste. This product has been designed
to enable proper reuse of parts and
recycling. The symbol of the crossed out
wheeled bin indicates that the product
(electrical, electronic equipment and
mercury-containing button cell battery)
should not be placed in municipal waste.
Check local regulations for disposal of
electronic products.
DO NOT throw this product in fire. DO
NOT short circuit the contacts. DO NOT
disassemble this product.
CE RF Exposure Compliance
This device meets the EU requirements (1999/519/EC)
on the limitation of exposure of the general public to
electromagnetic fields by way of health protection.
For body-worn operation, this device has been tested and
meets the ICNIRP guidelines and the European Standard
EN 62209-2, for use with dedicated accessories. SAR is
measured with this device at a separation of 1.5 cm to
the body, while transmitting at the highest certified output
power level in all frequency bands of this device. Use of
other accessories which contain metals may not ensure
compliance with ICNIRP exposure guidelines.
CE Mark Warning
CE marking for devices with wireless LAN/
Bluetooth
This equipment complies with the requirements of
Directive 1999/5/EC of the European Parliament and
Commission from 9 March, 1999 governing Radio and
Telecommunications Equipment and mutual recognition
of conformity.The highest CE SAR values for the device
are as follows:
•
0.351 W/Kg (Head)
•
0.332 W/Kg (Body)
This device is restricted for indoor use only when
operating under 5150 MHz to 5350 MHz of frequency
range.
For 5GHz WLAN: This equipment may be operated in:
AT
BE
BG
CH
CY
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HU
IE
IT
IS
LI
LT
LU
LV
MT
NL
NO
PL
PT
RO
SE
SI
SK
TR
EC Declaration of Conformity
We, the undersigned,
Manufacturer:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Address:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Authorized representative in Europe:
ASUS COMPUTER GmbH
Address, City:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Country:
GERMANY
declare the following apparatus:
Product name :
ASUS Phone
Model name :
ASUS_Z00AD ; ASUS_Z008D
conform with the essential requirements of the following directives:
2004/108/EC-EMC Directive
EN 55022:2010+AC:2011
EN 55024:2010
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 61000-3-3:2008
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55020:2007+A11:2011
1999/5/EC-R&TTE Directive
EN 300 328 V1.8.1(2012-06)
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 489-4 V1.4.1(2009-05)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 908-1 V6.2.1 (2013-04)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 908-13 V6.2.1(2013-10)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-10)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06)
EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01)
EN 302 326-3 V1.3.1(2007-09)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 300 330-1 V1.7.1(2010-02)
EN 302 291-1 V1.1.1(2005-07)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 50360:2001
EN 50566:2013
EN 50385:2002
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 62209-1:2006
EN 62209-2:2010
2006/95/EC-LVD Directive
EN 60950-1 / A12:2011
EN 60065:2002 / A12:2011
2009/125/EC-ErP Directive
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 617/2013
2011/65/EU-RoHS Directive
Ver. 140331
CE marking
(EC conformity marking)
Position : CEO
Name :
Jerry Shen
Declaration Date: 09/02/2015
__________
Year to begin affixing CE marking: 2015
Signature :
EC Declaração de Conformidade
Nós, os abaixo assinados,
Fabricante:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Morada:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Representante autorizado na Europa:
ASUS COMPUTER GmbH
Morada, Cidade:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
País:
GERMANY
declaramos que o seguinte produto:
Nome do Produto :
ASUS Phone
Modelo :
ASUS_Z00AD ; ASUS_Z008D
se encontra em conformidade com as exigências essenciais das seguintes directrizes:
2004/108/EC-EMC Directiva
EN 55022:2010+AC:2011
EN 55024:2010
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 61000-3-3:2008
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55020:2007+A11:2011
1999/5/EC-R&TTE Directiva
EN 300 328 V1.8.1(2012-06)
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 489-4 V1.4.1(2009-05)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 908-1 V6.2.1 (2013-04)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 908-13 V6.2.1(2013-10)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-10)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06)
EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01)
EN 302 326-3 V1.3.1(2007-09)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 300 330-1 V1.7.1(2010-02)
EN 302 291-1 V1.1.1(2005-07)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 50360:2001
EN 50566:2013
EN 50385:2002
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 62209-1:2006
EN 62209-2:2010
2006/95/EC-LVD Directiva
EN 60950-1 / A12:2011
EN 60065:2002 / A12:2011
2009/125/EC-ErP Directiva
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 617/2013
2011/65/EU-RoHS Directiva
Ver. 140331
Marca de CE
(Marca de Conformidade EC)
Posição : CEO
Nome :
Jerry Shen
Data da declaração: 09/02/2015
__________
Ano para começar a aposição da marca CE: 2015
Assinatura :
Using GPS (Global Positioning
System) on your ASUS Phone
To use the GPS positioning feature on your ASUS Phone:
•
Ensure that your device is connected to the
Internet before using Google Map or any GPS-
enabled apps.
•
For first-time use of a GPS-enabled app on your
device, ensure that you are outdoors to get the
best positioning data.
•
When using a GPS-enabled app on your device
inside a vehicle, the metallic component of the car
window and other electronic devices might affect
the GPS performance.
Prevention of Hearing Loss
To prevent possible hearing damage, do not listen at high
volume levels for long periods.
For France, headphones/earphones for this device are
compliant with the sound pressure level requirement
laid down in the applicable EN 50332-1:2000 and/or
EN50332-2:2003 standard required by French Article
L.5232-1.
EC Declaratie de Conformitate
Noi, subsemnaii,
Productor:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Adres:
Strada PEITOU Nr 150, Li-TE etaj 4, TAIPEI 112, TAIWAN
Reprezentant autorizat în Europa:
ASUS COMPUTER GmbH
Adres, Ora:
Strada HARKORT Nr 21-23, RATINGEN 40880
ar:
Germania
declarm c urmtorul aparat:
Nume produs:
ASUS Phone
Nume model:
ASUS_Z00AD ; ASUS_Z008D
este conform cu cerinele eseniale ale urmtoarelor directive:
2004/108/EC-EMC Directiva
EN 55022:2010+AC:2011
EN 55024:2010
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 61000-3-3:2008
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55020:2007+A11:2011
1999/5/EC-R&TTE Directiva
EN 300 328 V1.8.1(2012-06)
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 489-4 V1.4.1(2009-05)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 908-1 V6.2.1 (2013-04)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 908-13 V6.2.1(2013-10)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-10)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06)
EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01)
EN 302 326-3 V1.3.1(2007-09)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 300 330-1 V1.7.1(2010-02)
EN 302 291-1 V1.1.1(2005-07)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 50360:2001
EN 50566:2013
EN 50385:2002
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 62209-1:2006
EN 62209-2:2010
Directiva 2006/95/EC-LVD
EN 60950-1 / A12:2011
EN 60065:2002 / A12:2011
Directiva 2009/125/EC-ErP
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 617/2013
Directiva 2011/65/EU-RoHS
Ver. 140331
Însemnul CE
(Însemnul de conformitate EC)
Poziia: CEO
Nume:
Jerry Shen
Data declaraiei: 09/02/2015
__________
Semntura:
Anul aplicrii însemnului CE: 2015
EC Uygunluk Beyanı
Biz, bu imza altındakiler
Üretici:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Adres:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Avrupa'daki Yetkili:
ASUS COMPUTER GmbH
Adres, ehir:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Ülke:
ALMANYA
Aaıdaki ürünün:
Ürün adı :
ASUS Phone
Model adı :
ASUS_Z00AD ; ASUS_Z008D
Aaıdaki direktiflerin gereksinimlerine uyduunu deklare ederiz:
2004/108/EC-EMC Directiva
EN 55022:2010+AC:2011
EN 55024:2010
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 61000-3-3:2008
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55020:2007+A11:2011
1999/5/EC-R&TTE Directiva
EN 300 328 V1.8.1(2012-06)
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 489-4 V1.4.1(2009-05)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 908-1 V6.2.1 (2013-04)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 908-13 V6.2.1(2013-10)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-10)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06)
EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01)
EN 302 326-3 V1.3.1(2007-09)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 300 330-1 V1.7.1(2010-02)
EN 302 291-1 V1.1.1(2005-07)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 50360:2001
EN 50566:2013
EN 50385:2002
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 62209-1:2006
EN 62209-2:2010
2006/95/EC-LVD Direktifi
EN 60950-1 / A12:2011
EN 60065:2002 / A12:2011
2009/125/EC-ErP Direktifi
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 617/2013
2011/65/EU-RoHS Direktifi
Ver. 140331
CE iareti
(EC uygunluk iareti)
Pozisyon : CEO
sim :
Jerry Shen
Deklarasyon Tarihi: 09/02/2015
CE aretinin Eklendii Yıl: 2015
mza :
__________
Safety information
ASUS Phone care
•
Use your ASUS Phone in an environment with
ambient temperatures between -10 °C (14 °F) and
35 °C (95 °F).
The battery
Your ASUS Phone is equipped with a high performance
non-detachable Li-Ion battery. Observe the maintenance
guidelines for a longer battery life.
•
Do not remove the non-detachable Li-on battery as
this will void the warranty.
•
Avoid charging in extremely high or low temperature.
The battery performs optimally in an ambient
temperature of +5 °C to +35 °C.
•
Do not remove and replace the battery with a non-
approved battery.
•
Do not remove and soak the battery in water or any
other liquid.
•
Never try to open the battery as it contains
substances that might be harmful if swallowed or
allowed to come into contact with unprotected skin.
•
Do not remove and short-circuit the battery, as it
may overheat and cause a fire. Keep it away from
jewelry or metal objects.
•
Do not remove and dispose of the battery in fire. It
could explode and release harmful substances into
the environment.
•
Do not remove and dispose of the battery with your
regular household waste. Take it to a hazardous
material collection point.
•
Do not touch the battery terminals.
ASUS
Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI
112, TAIWAN
Tel: 886228943447
Fax: 886228907698
Declaration
We declare that the IMEI codes for this product, ASUS
Phone, are unique to each unit and only assigned to this
model. The IMEI of each unit is factory set and cannot
be altered by the user and that it complies with the
relevant IMEI integrity related requirements expressed
in the GSM standards.
Should you have any questions or comments regarding
this matter, please contact us.
Sincerely yours,
ASUSTeK COMPUTER INC.
Tel: 886228943447
Fax: 886228907698
Support:
http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx
Copyright © 2015 ASUSTeK COMPUTER INC.
All Rights Reserved.
You acknowledge that all rights of this Manual remain with ASUS. Any
and all rights, including without limitation, in the Manual or website, and
shall remain the exclusive property of ASUS and/or its licensors. Nothing
in this Manual intends to transfer any such rights, or to vest any such
rights to you.
ASUS PROVIDES THIS MANUAL "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF
ANY KIND. SPECIFICATIONS AND INFORMATION CONTAINED IN THIS
MANUAL ARE FURNISHED FOR INFORMATIONAL USE ONLY, AND
ARE SUBJECT TO CHANGE AT ANY TIME WITHOUT NOTICE, AND
SHOULD NOT BE CONSTRUED AS A COMMITMENT BY ASUS.
15060-53300300
NOTES:
•
Risk of explosion if battery is replaced by an
incorrect type.
•
Dispose of used battery according to the
instructions.
The charger
•
Use only the charger supplied with your ASUS
Phone.
•
Never pull the charger cord to disconnect it from the
power socket. Pull the charger itself.
Caution
Your ASUS Phone is a high quality piece of equipment.
Before operating, read all instructions and cautionary
markings on the (1) AC Adapter.
•
Do not use the ASUS Phone in an extreme
environment where high temperature or high
humidity exists. The ASUS Phone performs
optimally in an ambient temperature between -10 °C
(14 °F) and 35 °C (95 °F).
•
Do not disassemble the ASUS Phone or its
accessories. If service or repair is required, return
the unit to an authorized service center. If the unit
is disassembled, a risk of electric shock or fire may
result.
•
Do not short-circuit the battery terminals with metal
items.
Operator access with a tool
If a TOOL is necessary to gain access to an OPERATOR
ACCESS AREA, either all other compartments within
that area containing a hazard shall be inaccessible
to the OPERATOR by the use of the same TOOL, or
such compartments shall be marked to discourage
OPERATOR access.