DS Produkte Z 06527 Instructions - Page 2

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Instructions pour {nom_de_la_catégorie} DS Produkte Z 06527. DS Produkte Z 06527 2 pages.

Imprimer la page
FR
Réf. art : Z 06527
Chère cliente, cher client,
Nous vous félicitons pour l'achat de ces boîtes fraîcheur en verre.
Si vous avez des questions, veuillez vous adresser au service après-
vente sur notre site Internet : www.service-shopping.de
Composition
1 x boîte avec couvercle, env. 15,3 x 11,2 x 5,8 cm (350 ml)
1 x boîte avec couvercle, env. 17,6 x 13,2 x 6,4 cm (650 ml)
1 x boîte avec couvercle, env. 20,7 x 15,4 x 7 cm (1050 ml)
REMARQUE
•
Cet article est prévu pour la conservation et la congélation d'ali-
ments.
•
L'article est conçu pour un usage exclusivement domestique,
non professionnel. Utilisez cet article aux seules fi ns stipulées.
Toute autre utilisation est considérée comme non conforme.
•
Attention ! Risque d'étouffement ! Ne laissez pas les embal-
lages à la portée des enfants ou des animaux.
•
Cet article est lavable au lave-vaisselle.
•
Nettoyez soigneusement cet article avant le premier usage
ainsi qu'après chaque utilisation !
•
Les boîtes et les couvercles sont compatibles au micro-ondes.
Il ne faut toutefois pas réchauffer au micro-ondes pendant
plus trois minutes (avec une puissance de 800 à 900 W). En
réchauffant des aliments dans cet article, ne les laissez pas
venir à ébullition.
•
Attention ! « Risque d'explosion » ! Dans le cas d'une uti-
lisation dans un four à micro-ondes, il faut que la ferme-
ture hermétique sur le couvercle soit toujours ouverte. Les
boîtes ne doivent en aucun cas être fermées ! Les cou-
vercles doivent aussi être placés sans force sur les boîtes.
•
Les boîtes sont adaptées au four jusqu'à 330°C. Les cou-
vercles ne conviennent pas au four.
•
Attention ! Risque de brûlures ! En sortant du micro-ondes ou
du four, les boîtes, les couvercles et les aliments peuvent être
très chauds. Alors soyez impérativement prudent avec l'article
et les aliments compris. Utilisez des gants de cuisine si vous
saisissez une boîte.
•
Si vous voulez congeler des aliments, remplissez chaque boîte
seulement des deux tiers (2 / 3) pour prévenir des dommages
de l'article. Le volume peut s'agrandir pendant la congélation.
•
Tout défaut imputable à une utilisation non conforme, à des
endommagements ou au non-respect des consignes d'entre-
tien est exclu de la garantie. L'usure normale est également
exclue de la garantie.
Ouverture / fermeture
•
Pour fermer une boîte, posez le couvercle qui convient sur
la boîte et rabattez les quatre clips de verrouillage. Les clips
doivent s'encliqueter avec un déclic audible.
•
La fermeture hermétique doit aussi être bien fermée.
Attention ! Dans le cas d'une utilisation dans un four à
micro-ondes, les boîtes ne doivent être jamais fermées.
•
Pour ouvrir la boîte, il suffi t de relever les clips.
Élimination
Le matériel d'emballage peut être réutilisé. Éliminez
l'emballage en respectant l'environnement et apportez-
le au service de recyclage. Éliminer aussi l'ensemble en
respectant l'environnement. De plus amples informations
sont à disposition auprès de votre municipalité.
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland (Allemagne | Duitsland) •
Mode d'emploi
Service après-vente / importateur | Klantenservice / importeur:
*) Prix d'un appel vers le réseau fi xe allemand. Coût variable selon le prestataire. |
Niet gratis voor Duitse vaste lijnen. Kosten variëren per aanbieder.
Tous droits réservés. | Alle rechten voorbehouden.
Handleiding
Artikelnr.: Z 06527
Geachte klant,
We verheugen ons erover dat u gekozen hebt voor deze
vershouddozen van glas. Hebt u vragen, contacteer dan de
klantenservice via onze website: www.service-shopping.de
Leveringsomvang
1 x doos met deksel, ca. 15,3 x 11,2 x 5,8 cm (350 ml)
1 x doos met deksel, ca. 17,6 x 13,2 x 6,4 cm (650 ml)
1 x doos met deksel, ca. 20,7 x 15,4 x 7 cm (1050 ml)
OPMERKING
•
Het artikel is bedoeld voor het bewaren en invriezen van le-
vens-middelen.
•
Dit artikel is ontworpen voor particulier gebruik, niet voor com-
merciële doeleinden. Gebruik het artikel alleen waarvoor het is
bedoeld. Elk ander gebruik geldt als niet-doelmatig.
•
Opgelet! Verstikkingsgevaar! Houd kinderen en dieren uit de
buurt van het verpakkingsmateriaal.
•
Het artikel is geschikt voor de reiniging in de vaatwasser.
•
Reinig het artikel grondig voor het eerste gebruik en na elk
gebruik!
•
De dozen en deksels zijn geschikt voor de magnetron. Ver-
warm echter nooit langer dan drie minuten in de magnetron
(bij een vermogen van 800 – 900 W). Laat etenswaren in het
artikel niet koken.
•
Opgelet! 'Explosiegevaar'! Bij gebruik in de magnetron
moet de ventielsluiting van het deksel steeds openge-
klapt zijn. De dozen mogen in geen geval gesloten zijn!
Ook de deksels mogen slechts losjes op de dozen liggen.
•
De dozen zijn geschikt voor de bakoven tot aan 330°C. De
deksels mogen niet worden gebruikt in de bakoven.
•
Opgelet! Verbrandingsgevaar! De dozen, deksels en levens-
middelen kunnen na gebruik in de magnetron of bakoven zeer
heet zijn. Wees daarom zeker voorzichtig bij de hantering van
het artikel en de daarin aanwezige levensmiddelen. Gebruik
keuken-handschoenen wanneer u een doos aanraakt.
•
Als u levensmiddelen wilt invriezen, vul elke doos slechts ten
tweederde (2 / 3) om schades aan het artikel te vermijden. Het
volume kan zich tijdens het invriezen vergroten.
•
Alle gebreken ontstaan door ondeskundige behandeling, be-
schadiging of niet naleven van de onderhoudsvoorschriften zijn
van garantie uitgesloten. Dit geldt ook voor de normale slijtage.
Sluiten / openen
•
Om een doos te sluiten, legt u de passende deksel op de doos
en drukt u alle vier sluitclips omlaag. De clips moeten hoorbaar
vastklikken.
•
Ook de ventielsluiting moet stevig gesloten zijn. Opgelet! Bij
gebruik in de magnetron mogen de dozen nooit dicht zijn.
•
Voor het openen klapt u de clips gewoon omhoog.
Verwijdering
Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar. Verwijder de
verpakking op een milieuvriendelijke manier en geef ze
mee met de inzameling van recycleerbare materialen.
Verwijder ook de set op een milieuvriendelijke manier.
Meer informatie krijgt u bij uw plaatselijk gemeentebestuur.
Pour usage alimentaire.
Geschikt voor levensmiddelen.
NL
✆
+49 38851 314650 *)
Z 06527_V2_03_2016