Nikon One touch zoom QD Manuel d'instruction - Page 25
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'instruction pour {nom_de_la_catégorie} Nikon One touch zoom QD. Nikon One touch zoom QD 44 pages.
Imprimer la page
Modo de reduccion de ojos rojos
Es
Con este modo, trate de minimizar el efecto de ojos rojos en sus
fotografias. Para ello, simplemente pulse el boton de control de
modos hasta que aparezca el indicador de reduccion de ojos
rojos. Para anular este modo, pulse nuevamente el boton de
control de modo.
El efecto de ojos rojos puede ocurrir cuando utiliza el flash para
fotografias con baja intensidad luminosa. Cuando se ha
seleccionado este modo y se pulsa el obturador, se enciende la
bombilla de aviso de reduccion de ojos rojos, seguido del
disparo del obturador con flash, Despues del disparo, mantenga
fija la camara durante aproximadamente 1,5 segundos, hasta
que se apague completamente el flash.
El efecto de ojos rojos puede aparecer en sus fotografias, incluso
cuando hubiera utilizado el modo de reduccion de ojos rojos,
esto depende del sujeto fotografiado y la iluminacion.
Por lo general, el efecto de ojos rojos es mucho mas visible
con ojos de coloracion clara bajo condiciones de iluminacion
deficiente,
Puede que desee informar a las personas acerca de este efecto
antes de fotografiarlos utilizando este modo, Esto le va a
asegurar imagenes mas naturales.
Observation: Este modo no es apto para tomas imprevistas.
Mode attenuation des yeux rouges
@
Essayer ce mode afin d'attenuer I'effet des yeux rouges qui est
susceptible de gacher vos images. Pour ce (aire, il suffit de
presser la touche de commande des modes jusqu'a ('apparition
du temoin d'attenuation des yeux rouges. Pour annuler ce
mode, presser a nouveau la touche de commande des modes.
Des yeux rouges peuvent deparer vos personnages lorsque
vous operez au flash ou que vous photographiez dans des
conditions de faible luminosity. Si ce mode a etfj selectionne" et
si le drjclencheur est pressed I'illuminateur d'attenuation de
I'effet des yeux rouges s'allume, suivi du declenchement de
I'obturateur et de remission de I' eclair. Apres avoir presse le
declencheur de I'obturateur, maintenir I'appareil parfaitement
immobile pendant encore 1,5 secondes environ jusqu'a
I'apparition de I'eclair.
Meme en mode d'attenuation de I'effet des yeux rouges, il se
peut que ce phenomene ce produise encore, en fonction des
sujets que vous photographiez et des conditions de luminosity.
Ainsi, des )/eux rouges affecteront essentiellement les sujets
aux yeux clairs photographies dans I'obscurite.
Peut-fjtre souhaiterez-vous informez vos personnages de cet
eflet avant de les photographier avec ce mode. Cela devrait
contribuer a la realisation de photos plus naturelles.
Remarque:
Ce mode ne se prete pas a la prise
d'instantanes.
25