DJO AirCast AirSelect Short Manuale - Pagina 14
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale per Apparecchiature mediche DJO AirCast AirSelect Short. DJO AirCast AirSelect Short 17.
Stampa la pagina
PORTUGUÊS
ANTES DA UTILIZAÇÃO DO DISPOSITIVO, LEIA AS INSTRUÇÕES
QUE SE SEGUEM CUIDADOSAMENTE E NA ÍNTEGRA. A APLICAÇÃO
CORRECTA É VITAL AO FUNCIONAMENTO ADEQUADO DO
DISPOSITIVO.
UTILIZAÇÃO PREVISTA/INDICAÇÕES:
O suporte de marcha SHORT é eficaz no tratamento de lesões na
parte anterior, central e posterior do pé; fracturas no pé; lesões ou
procedimentos em tecidos moles, tendões ou ligamentos; cuidados agudos
ou pós-operatórios (por exemplo, excisão de um joanete, osteotomia,
remoção de osso perto de uma articulação danificada, etc.); e entorses do
tornozelo. Eficaz na cicatrização de fracturas e no tratamento de edema
(inchaço).
ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES:
Não insufle demasiado as células pneumáticas. A insuflação incorrecta
das células pneumáticas pode provocar irritação significativa da
pele, especialmente em pessoas com neuropatia diabética (uma
perturbação neurológica provocada por diabetes). Inspeccione a sua
pele frequentemente para verificar se existem dermatites agudas
húmidas e irritação da pele. Se verificar alterações na pele ou sensação de
desconforto, reduza a compressão das células pneumáticas. Não utilize este
dispositivo se não tiver sensibilidade devido a anestesia pós-operatória,
distúrbios neurológicos, da pele ou outros.
Tenha cuidado quando andar em superfícies escorregadias ou molhadas,
para evitar lesões.
INFORMAÇÕES SOBRE A COLOCAÇÃO:
Uma meia de algodão ou protecção proporcionará maior conforto –
NÃO INCLUÍDA
1) PREPARAR O SUPORTE –
•
Desaperte as tiras, retire o painel dianteiro e abra o forro.
2) APLICAR O SUPORTE –
•
Sentado, coloque o pé no suporte. Posicione o calcanhar na parte
traseira do suporte. Envolva o forro à volta do pé e depois do tornozelo
(fig. A).
Volte a colocar o painel dianteiro: Coloque o painel dianteiro de forma
•
que o logótipo Aircast fique sobre os dedos do pé e o painel do pé
fique no interior do suporte. A parte superior do painel deverá ser fixa
na parte exterior da ortótese (Fig. B).
•
Prenda as tiras de baixo para cima (fig. C). Aperte até o suporte estar
justo e confortável.
3) AJUSTAR A COMPRESSÃO DAS CÉLULAS PNEUMÁTICAS –
Inicialmente, as células pneumáticas do suporte de marcha SHORT estão
desinsufladas
•
Inicie a insuflação no lado lesionado primeiro.
•
Para insuflar a célula pneumática, coloque o dedo sobre o pequeno
orifício em cima da bomba de insuflação grande que se encontra de
cada lado da ortótese (Fig D). Bombeie até a célula pneumática ficar
apertada.
•
Repita no outro lado. Bombeie até a célula pneumática ficar justa.
•
No caso de insuflação excessiva, desinsufle as células pneumáticas.
4) DESINSUFLAR AS CÉLULAS PNEUMÁTICAS –
•
Para desinsuflar as células pneumáticas, prima e mantenha o dedo a
exercer pressão no botão de libertação pequeno (fig. E).
•
Desinsufle até o nível de pressão ser confortável.
24
NOTA: Desinsufle as células pneumáticas antes de remover o suporte para
obter um ajuste adequado quando voltar a colocar o suporte.
NOTA: Uma pressão mais alta fornecerá maior apoio quando estiver a
andar; uma pressão mais baixa é mais confortável quando se sentar
ou deitar. A pressão também pode ser ajustada apertando ou
desapertando as tiras.
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA:
O FORRO DE ESPUMA PODE SER LAVADO À MÃO EM ÁGUA A 30 °C COM
UM DETERGENTE SUAVE E SECADO AO AR LIVRE. NÃO COLOQUE NA
MÁQUINA DE SECAR NEM USE OUTRA FONTE DE CALOR PARA SECAR.
ALTITUDE ELEVADA:
A ALTITUDES ELEVADAS, AS CÉLULAS PNEUMÁTICAS EXPANDEM-SE
PARA ALÉM DO SEU NÍVEL IDEAL. AJUSTE A PRESSÃO DAS CÉLULAS
PNEUMÁTICAS APERTANDO OU DESAPERTANDO AS TIRAS.
GARANTIA:
A DJO Global, LLC reparará ou substituirá toda a unidade, ou parte da
mesma, e os seus acessórios devido a defeitos de materiais ou de fabrico
durante um período de seis meses a partir da data da venda.
NÃO CONTÉM LÁTEX DE BORRACHA NATURAL
CONCEBIDO PARA UTILIZAÇÃO APENAS NUM ÚNICO PACIENTE
MATERIAL DOS COMPONENTES
Estrutura: POLIPROPILENO
Painel dianteiro: POLIETILENO DE ALTA DENSIDADE
Tiras: NYLON
Bombas de insuflação: POLIURETANO TERMOPLÁSTICO
Forro: NYLON/POLIURETANO/POLIÉSTER (EXTERIOR/ESPUMA/REDE
INTERIOR)
Fixações: POLIÉSTER
Sola/palmilha: EVA/BORRACHA
AVISO: EMBORA TENHAM SIDO FEITOS TODOS OS ESFORÇOS EM TERMOS DE TÉCNICAS PARA SE OBTER UMA COMPATIBILIDADE
MÁXIMA DA FUNÇÃO, FORÇA, DURABILIDADE E CONFORTO, NÃO GARANTIMOS QUE NÃO OCORRERÃO LESÕES COM A UTILIZAÇÃO
DESTE PRODUTO.
25