ページを印刷する
Capacity parameters are not correct.
Calibration error. The incoming signal of
loaded weight is too small, too big,
unstable or un-linear.
Power cord is not properly connected.
Not turn on.
Power outlet not supplying electricity.
Batterie is discharged. Other failure.
Cannot zero the
Load on scale exceeds allowable limits.
display or will
Load on scale is not stable.
not zero when
turned on.
Load cell damage.
No Battery
symbol or
Batteries are discharged.
display of Lo.bAt
Cleaning
Before cleaning disconnect the scale from the socket. For cleaning just use a damp cloth or common
disinfection fluids. Do not use any aggressive cleaning fluids, abrasive or acid cleaners or white spirits.
During he process of cleaning take care that no water or cleaning fluids are penetrating the scale.
Storage and Transport
Please keep all original parts and pieces for an eventual sending back of the scale
in order to avoid any possible damage during transport, which automatically leads to non warranty.
Disconnect all cables before transport and avoid unnecessary damages.
Warranty – Liability
ADE will repair or replace this product within a period of 2 years from date of delivery applying to
defects occurred due to poor material or workmanship (presentation of invoice is necessary). All
moveable parts – batteries, cables, mains units, rechargeable batteries etc. – are excluded. Warranty
does not include natural wear, damages caused by incorrect or negligent handling, overuse or
unsuitable or improper storage. The cost of transport will be borne by the customer should the
equipment be located anywhere other then the customer's premises. In the event of transport
damage, claims under warranty can be accepted subject to using the complete original packaging and
the equipment secured the way it was packed and secured originally. All the packaging should
therefore be retained.
Any warranty claim will be rejected if the equipment is opened by persons not authorized expressively
by ADE to do so.
Customers abroad are kindly requested to contact their local dealer for any warranty claim, customer
service and spare parts.
M501660-210512-Rev003-UM-e
Cleaning and Maintenance
Contact your local dealer / supplier
for a new set-up.
Contact your local dealer / supplier
for a new set-up.
Check power cord connections.
Make sure power cord is plugged
into the power outlet. Check power
source. Replace batteries.
Remove load from the scale.
Wait for load to become stable.
Service required.
Charge batteries.
8