- ページ 2

インターホン・システム Auta 705005のPDF マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Auta 705005 4 ページ。
Auta 705005 にも: クイック・スタート・マニュアル (6 ページ)

Auta 705005 マニュアル
Descripción Description
Teléfono analógico ELECTRÓNICO. Permite ser instalado
en cualquier sistema Auta 4 + N de llamada electrónica.
Incorpora dos pulsadores auxiliares que permiten la
gestión de maniobras externas.
ELECTRONIC analog telephone. It can be installed in any
Auta 4 + N electronic call system. It incorporates two
auxiliary push-buttons that allows the management of
external functions.
Características Features
Auxiliar 2
Auxiliary 2
Auxiliar 1
Auxiliary 1
Apertura
Opening
Abertura
Tecla de cuelgue
Hanging key
LED de llamada
Calling LED
AUX
AUX
10 12 4 3 7
1
2
AUX 1/ON
AUX 2
Auxiliar 2
Auxiliaire 2
Auxiliar 1
Auxiliaire 1
Ouverture
Chave de suspensão
Clé suspendue
LED de chamada
Appel LED
Conexiones
Connections
10
Apertura
Llamada
12
ELECTRÓNICA
4
Alimentación
3
Micrófono
7
Altavoz
AUX1
+9
Vcc
AUX2
+9
Vcc
Telefone analógico ELETRÓNICO. Pode ser instalado em
qualquer sistema de chamada eletrônica Auta 4 + N.
Incorpora dois botões auxiliares que permitem o
gerenciamento de manobras externas.
Téléphone analogique ÉLECTRONIQUE. Il peut être installé
dans n'importe quel système d'appel électronique Auta 4 +
N. Il intègre deux boutons auxiliaires qui permettent la
gestion des manœuvres externes.
Características Caractéristiques
Micrófono
Conexões
Connexions
Opening
Abertura
ELECTRONIC
Chamada
call
ELETRÔNICA
Supply
Alimentação
Microphone
Microfone
Speaker
Alto-falante
+9
+9
Vdc
Vcc
+9
+9
Vdc
Vcc
Descrição Description
Altavoz
Speaker
Alto-falante
Microphone
Microfone
Microphone
217
79
Ouverture
Appel
ÉLECTRONIQUE
Alimentation
Microphone
Haut-parleur
+9
Vcc
+9
Vcc
Bringing people together
Haut-parleur
50