- ページ 4
配管製品 Axor Montreux 04746xx0 SeriesのPDF 取付方法/取扱説明書/保証書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Axor Montreux 04746xx0 Series 12 ページ。
ページを印刷するI N S T A L L A T I O N / I N S T A L L A T I O N / I N S T A L A C I Ó N
1
E N G L I S H
The showerarm requires a
½ NPT female fitting.
Lightly lubricate the o-ring inside
the mounting plate.
Slide the mounting plate onto
the shower arm.
Temporarily install the shower
arm and the mounting plate.
4
NPT ½
Le bras de douche nécessite un
raccord femelle NPT de ½ po.
Lubrifiez légèrement le joint to-
rique à l'intérieur de la plaque
de montage.
Glissez la plaque de montage
sur le bras de douche.
Installez temporairement le bras
de douche et la plaque de
montage.
2
F R A N A I S
1
2
3
E S P A Ñ O L
El brazo de ducha necesita una
conexión NPT hembra de ½.
Lubrique ligeramente el retén
anular dentro de la placa de
montaje.
Deslice la placa de montaje
sobre el brazo de ducha.
Instale de forma temporaria el
brazo de ducha y la placa de
montaje.