- ページ 29

CDプレーヤー Pioneer CDJ-850のPDF (取扱説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Pioneer CDJ-850 32 ページ。 Cdj-850 owner's manual (french)
Pioneer CDJ-850 にも：取扱説明書 (32 ページ), クイック・スタート・マニュアル (3 ページ)

ページを印刷する

À propos des disques à formes spéciales

Les disques à formes spéciales (en coeur, hexagonaux, etc.) ne peu-

vent pas être lus sur ce lecteur. N'essayez pas de lire de tels disques

car ils pourraient endommager le lecteur.

À propos de la condensation sur les

disques

Si les disques sont portés d'un endroit froid (en particulier en hiver)

dans une pièce chaude, des gouttelettes d'eau (condensation) peu-

vent se former sur leur surface. Les disques risquent de ne pas pouvoir

être lus correctement s'il y a de la condensation dessus. Essuyez

doucement les gouttelettes d'eau sur la surface du disque avant de

l'insérer.

Avis de non responsabilité

! Pioneer et rekordbox sont des marques commerciales ou des

marques déposées de Pioneer Corporation.

Microsoft

, Windows Vista

, Windows

marques déposées ou des marques commerciales aux États-Unis et

dans d'autres pays de Microsoft Corporation des États-Unis.

! Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iTunes et Finder sont des mar-

ques déposées de Apple Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.

! Pentium est une marque déposée de Intel Corporation.

! Adobe et Reader sont soit des marques déposées soit des marques

commerciales de Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/

ou dans d'autres pays.

! ASIO est une marque commerciale de Steinberg Media

Technologies GmbH.

Les noms de sociétés et de produits mentionnés ici sont des marques

commerciales de leurs détenteurs respectifs.

La licence de ce produit a été accordée pour un usage non lucratif.

La licence n'a pas été accordée à ce produit pour un usage com-

mercial (but lucratif), comme la diffusion radiotélévision (terrestre,

satellite, câblée ou autre), la diffusion sur Internet ou Intranet

(réseau d'entreprise) ou sur tout autre type de réseaux ou de servi-

ces de distribution d'informations électroniques (services de distri-

bution de musique numérique en ligne). Pour de tels usages vous

devez acquérir les licences appropriées. Pour le détail, consultez le

site: http:/ / www.mp3licensing.com.

Précautions concernant les droits

d'auteur

rekordbox limite la lecture et la copie de contenus musicaux protégés

par des droits d'auteur.

! Si des données codées sont insérées dans le contenu musical,

par exemple pour la protection des droits d'auteur, le programme

risque de ne pas fonctionner normalement.

! Lorsque rekordbox détecte que des données codées sont insérées

dans le contenu musical, par exemple pour la protection des droits

d'auteur, l'opération en cours (lecture d'un morceau, lecture de

données, etc.) peut s'arrêter.

Les enregistrements effectués sont destinés à votre usage personnel

et, conformément aux lois sur les droits d'auteur, il se peut que leur

utilisation soit soumise au consentement du détenteur des droits.

! La musique enregistrée à partir de CD, etc. est protégée par les lois

sur les droits d'auteur de divers pays et par des traités internatio-

naux. La personne qui effectue des enregistrements de musique

est responsable de leur utilisation légale.

! Lorsque de la musique est téléchargée d'Internet, etc., la personne

qui a effectué le téléchargement est responsable de l'utilisation

de cette musique conformément à l'accord conclus avec le site de

téléchargement.

et Internet Explorer

sont des

Utilisation du site d'assistance

Avant toute question sur le fonctionnement de rekordbox et l'assis-

tance technique, reportez-vous au mode d'emploi derekordbox et

consultez la FAQ publiée sur le site de l'assistance de rekordbox.

Site de support de rekordbox

http://www.prodjnet.com/rekordbox/support/

! Pour pouvoir poser une question sur rekordbox, vous devez vous

enregistrer à l'avance comme utilisateur sur le site de l'assistance de

rekordbox.

! Pour vous enregistrer comme utilisateur vous devez spécifier la clé

de licence. Ayez à disposition la clé de la licence. Veillez aussi à ne

pas oublier le nom de connexion (votre adresse email) et le mot de

passe utilisé lors de votre enregistrement comme utilisateur, ainsi

que la clé de licence.

! Pioneer Corporation recueille les informations personnelles dans les

but suivants :

Pour fournir une assistance au sujet du produit acheté ;

Pour vous tenir au courant de produits ou d'événements par

email ;

Pour prendre en compte l'opinion de la clientèle dans la

planification de futurs produits

— Les informations vous concernant restent confidentielles,

conformément à la politique de protection de la vie privée de

notre société.

— Vous pouvez vérifier notre politique relative à la protection de la

vie privée sur le site d'assistance de rekordbox.

! Lors d'une demande d'informations sur rekordbox, n'oubliez pas

d'indiquer le type d'ordinateur utilisé ainsi que ses caractéristiques

(processeur, mémoire installée, autres périphériques raccordés,

etc.), le système d'exploitation et la version utilisée, ainsi que des

détails concrets sur le problème rencontré.

— Pour toute question sur la configuration de votre ordinateur

avec d'autres dispositifs que nos produits et l'assistance

technique correspondante, contactez chaque fabricant ou

détaillant.

! rekordbox est susceptible d'être mis à jour en vue de l'amélioration

de ses fonctions et performances. La mise à jour peut être

téléchargée depuis le site d'assistance. Il est vivement conseillé

de mettre à jour le logiciel régulièrement pour disposer de la toute

dernière version sur votre système.

Spécifications

Alimentation .........................................................................CA 120 V, 60 Hz

Consommation ....................................................................................... 21 W

Consommation (en veille) .................................................................... 0,4 W

Poids de l'appareil principal ............................................................... 3,3 kg

Dimensions maximales ..... 305 mm (L) × 105,5 mm (H) × 364,4 mm (P)

Température de fonctionnement tolérée ...........................+5 °C à +35 °C

Humidité de fonctionnement tolérée .... 5 % à 85 % (sans condensation)

Sortie audio analogique (AUDIO OUT L/ R)

Prise de sortie................................................................................Prise RCA

Niveau de sortie ................................................................. 2,0 Vrms (1 kHz)

Réponse en fréquence ............................................................4 Hz à 20 kHz

Rapport S/ B ...................................................................................... 115 dB

Distorsion harmonique totale .....................................................

Section aval USB (USB)

Port .......................................................................................................Type A

Alimentation ........................................................... 5 V/ 500 mA ou inférieur

Section amont USB (USB)

Port .......................................................................................................Type B

Sortie de commande (CONTROL)

Port ....................................................................................................Minijack

! Les caractéristiques et la présentation peuvent être modifiées, sans

avis préalable, dans un souci d'amélioration.

! Les articles concernant les réparations gratuites, etc., présents

dans la garantie ne s'appliquent pas au logiciel de gestion de la

musique rekordbox. Avant d'installer ou d'utiliser rekordbox, lisez

attentivement les articles dans la page 8, Accord de licence du

logiciel.

0,003 %