- ページ 13

洗濯機 Whirlpool 4GMVWC300のPDF 取付説明書をオンラインで閲覧またはダウンロードできます。Whirlpool 4GMVWC300 27 ページ。
Whirlpool 4GMVWC300 にも: 取付説明書 (27 ページ), 取付説明書 (27 ページ)

Whirlpool 4GMVWC300 取付説明書
iNSTRUCTiONS
DE LiAiSON
A LA TERRE
Pour un lave-linge reli_ _ la terre et connect_
par un
cordon
:
Ce lave-linge doit 8tre reli6 & la terre. En cas d'anomalie
ou
de panne, la liaison & la terre r6duira le risque de choc
61ectrique en offrant au courant 61ectrique un itin@aire
d'6vacuation
de moindre r6sistance. Ce lave-linge est
aliment6 par un cordon 61ectrique comportant
un
conducteur
reli6 a la terre et une fiche de branchement
munie d'une broche de liaison a la terre. La fiche doit @re
branch6e sur une prise de courant appropri6e qui est bien
install6e et reli6e a la terre conform6ment
a tousles
codes
et reglements Iocaux.
AVERTISSEMENT
: Un
raccordement
inappropri6 du
conducteur
de liaison & la terre peut causer un risque de
choc 61ectrique. En cas de doute quanta
la qualit6 de la
liaison & la terre de I'appareil, consulter un 61ectricien ou un
technicien d'entretien
qualifi&
Ne pas modifier la fiche fournie avec I'appareil; si elle ne
correspond
pas a la configuration
de la prise de courant,
faire installer une prise appropri6e par un 61ectricien
qualifi6.Pour
un lave-linge raccord_ en permanence
:
Ce lave-linge dolt 6tre raccord6 & un systeme de c&blage
permanent en m6tal reli6 & la terre ou un conducteur
reli6 &
la terre dolt 8tre en fonction avec les conducteurs
de circuit
et raccord6s a la borne de liaison a la terre ou a la borne
sur I'appareil m6nager.
INSTRUCTIONSD'INSTALLATION
, D_placer
le lave-linge
D6placer le lave-linge & moins de 1,2 m (4 pi) de son
emplacement
final, elle doit 8tre en position completement
verticale.
REMARQUE
: Pour 6viter d'endommager
le plancher, installer
le lave-linge sur un carton avant de la d6placer. Assurer que
le couvercle et retenu en place avec le ruban adh6sif.
Risque de poids excessif
Utiliser deux personnes ou plus pour d_piacer
et
installer le lave-linge.
Le non=respect
de cette instruction peut causer une
blessure
au dos ou d'autres
types de blessure.
Avant de commencer
: retirer le mat6riel
d'exp_dition
II est n6cessaire de retirer tout le mat@iel d'exp6dition
pour un
fonctionnement
correct et pour 6viter que le lave-linge ne fasse
trop de bruit.
Afin d'6viter d'endommager
le plancher, placer les supports
en carton du carton d'exp6dition
sur le plancher, derri@e
le lave-linge. Incliner le lave-linge vers I'arriere et la placer sur
les supports en carton. Retirer la base d'exp6dition.
Redresser
le lave-linge en position verticale.
IMPORTANT
: Le retrait de la base d'exp6dition
en polystyrene
est n6cessaire au bon fonctionnement
de I'appareil. Si le
lave-linge comprend
une plaque d'insonorisation,
consulter
les instructions
fournies avec la plaque d'insonorisation
pour
I'installer maintenant.
13