- ページ 6
エアコン AERMEC DUALJET 30のPDF インストレーション・マニュアルをオンラインで閲覧またはダウンロードできます。AERMEC DUALJET 30 17 ページ。 Dualjet series. controlled outlet fan coil

IMPORTANT INFORMATION AND MAINTENANCE
WARNING: The fan coil unit is connect-
ed to the power supply network and the
hydraulic circuit. Any intervention by per-
sonnel not technically qualified can result
in injury to the operator and damage to the
unit and the surrounding environment.
WARNING: Do not allow the unit to be
used by children or incapacitated people
without suitable supervision. It is reminded
that the unit must not be used as a toy by
children.
ONLY PROVIDE A POWER SUPPLY OF 230V
~ 50HZ TO THE FAN COIL UNIT
Using other power supply ratings can cause
irreparable damage to the fan coil unit.
DO NOT USE THE FAN COIL UNIT
IMPROPERLY
Do not use the fan coil unit in animal hus-
bandry applications.
VENTILATING THE ROOM
Periodically air the room in which the fan
coil unit has been installed; this is par-
ticularly important if the room is occupied
by many people, or if gas appliances or
sources of odours are present.
CORRECTLY CONTROLLING THE TEMPERA-
TURE
The room temperature should be controlled
in order to provide maximum comfort to
the people in the room, especially if they
are elderly, children or ill, avoiding sudden
OPERATING LIMITS
Maximum water inlet temperature
Maximum operating pressure
Ambient temperature limits (Ta)
Ambient relative humidity limits (RH)
Power supply
Water temperature
In order to avoid air stratification and therefore
achieve better mixing it is advised not supply
the fan coil unit with water hotter than 65°C.
The use of very hot water could cause
Minimum average water temperature
If the fan coil unit operates continuously in
cooling mode in a room with high relative
humidity, condensate might form on the air
discharge and unit casing. This condensate
might be deposited on the floor and on any
objects underneath. To prevent the formation
of condensation on the exterior of the unit
MINIMUM AVERAGE WATER TEMPERATURE [°C]
Ambient wet bulb temperature
PACKAGING
The fan coil units are shipped in standard packaging which consists of expanded polystyrene foam and cardboard.
USE
Refer to the control panel manual for operating use and installation.
changes in temperature between the out-
side and inside above 7 °C in summer.
A too low temperature will lead to
increased electrical consumption in the
summer.
CORRECTLY ADJUSTING THE AIR JET
The air coming out of the fan coil unit must
not strike people directly; in fact, even if at
a temperature that is higher than the room
temperature, it could cause a cold sensa-
tion and resulting discomfort.
DURING OPERATION
Always leave the filter in the fan coil unit
during operation otherwise dust in the air
will dirty the surfaces of the coil.
WHAT IS NORMAL
During cooling, water vapour may be pre-
sent in the air discharge.
During heating it might be possible to
hear a slight hiss around the fan coil unit.
Sometimes the fan coil unit might give off
unpleasant smells due to the accumula-
tion of substances from the air of the room
(especially if the room is not ventilated
regularly. Clean the filter more often).
During operation, there could be noises
and creaks inside the unit, due to the ther-
mal expansion of the various components
(plastic and metallic), but this does not
indicate a malfunction and does not cause
damage to the unit unless the maximum
input water temperature is exceeded.
20
DUALJET
creaking due to the thermal expansion of the
different components (plastics and metals).
This does not cause damage to the unit if
the maximum operating temperature is not
while the fan is operating, the average water
temperature should not drop below the
operating limits shown in the table below,
determined by the room ambient conditions.
These limits refer to unit operation with fan at
minimum speed.
In the case of prolonged periods with the fan
15
17
19
21
23
MAINTENANCE
DO NOT USE TOO HOT WATER
Use a soft cloth or sponge with water at
a maximum of 40 °C to clean the fan coil
unit. Do not use chemical products or sol-
vents on any parts of the fan coil unit. Do
not splash water on interior or exterior
surfaces of the fan coil unit (it could cause
short circuits).
PERIODIC FILTER CLEANING
Frequent filter cleaning ensures a better
operating efficiency.
Check if the filter is very dirty: in this case
increase the cleaning frequency.
Clean frequently by removing the accumu-
lated dust with a vacuum cleaner.
When the filter is clean refit it to the fan
coil unit reversing the removal procedure.
SPECIAL CLEANING
The possibility of removing the fan coil unit
inspection panels (carried out only by per-
sonnel suitably qualified) allows detailed
cleaning of the internal parts, particularly
for installations with high occupancy or
requiring elevated hygiene standards.
30
80°C
8 bar
0°C < Ta < 40°C
RH < 85%
230V ( ±10% ) ~ 50Hz
exceeded.
switched off and cold water passing through
the coil the formation of condensate on
the unit casing is possible. In this case the
installation of the 3 way valve accessory is
recommended.
Ambient dry bulb temperature
21
23
25
3
3
3
3
3
3
3
3
3
6
5
4
-
8
7
IDJULJ 1207 - 6339500_00
40
50
27
29
31
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
6
5
5
19