AquaScape Signature Series 200 Instructions & Maintenance - Page 12
Browse online or download pdf Instructions & Maintenance for Lawn and Garden Equipment AquaScape Signature Series 200. AquaScape Signature Series 200 16 pages. Pond skimmer
Also for AquaScape Signature Series 200: Instructions & Maintenance (16 pages), Installation Instructions & Maintenance (16 pages)
Print Page
Installation
ÉTAPE 1
POSITIONNEMENT DE L'ÉCUMOIR
• Pour maximiser la circulation, le filtre écumoire doit être
placé directement devant la chute d'eau. Dans le cas
où vous n'auriez pas de chute d'eau, utiliser les vents
prédominants du terrain pour déterminer la position du
filtre sur son axe le plus long. Ainsi, vous pouvez utiliser le
vent pour aider à pousser les débris vers le filtre (Ex. 1).
Skimmer
ÉTAPE 2
EXCAVATION DE VOTRE PLAN D'EAU
• Si vous installez l'écumeur sur un étang existant, ignorez
cette étape et passez à l'étape trois.
• Nous suggérons une excavation maximale de 18 po à 24
po de profondeur. Cette profondeur est nécessaire pour
la santé des plantes aquatiques et est appropriée pour les
poissons durant la saison hivernale.
• L'excavation doit être creusée en forme de marches. Ces
marches servent à maximiser
la stabilité des murs de
l'étang et à la création de
différents niveaux de plate-
bandes pour différentes
familles de plantes
aquatiques.
• La première étagère doit
avoir une profondeur
d'environ 8 à 10 po ou la
hauteur d'une lame de pelle
standard (Ex. 2).
• Creuser la deuxième étagère
de l'autre 8 à 10 plus
profond (Ex. 3).
• La troisième étagère (si vous
le souhaitez) sera excavée
sur un autre 6 "pour atteindre
une excavation finale de 24
po (Ex. 4).
12
ÉTAPE 3
EXCAVATION POUR L'ÉCUMOIRE
• Lors de l'installation du skimmer sur un étang existant,
vous devrez vidanger l'eau de l'étang. Si vous avez des
poissons, gardez un peu d'eau de l'étang et placez-les
dans un grand seau, une piscine pour enfants ou une
glacière. Filetez vos poissons et placez-les dans votre
contenant. Assurez-vous d'ajouter un aérateur et de
garder le poisson dans une zone ombragée.
• Retirez les pierres dans un périmètre de 3 pieds autour
du site du filtre. Exposer la région à excaver pour
Vent prédominant
l'emplacement du filtre écumoire en retirant 3 à 4 pieds de
toile à bassin.
• Nous vous recommandons de placer le skimmer couvercle
dans la position que vous avez choisie. Faux le couvercle
Chute d'eau
sur 6 vers l'intérieur de l'étang pour permettre un peu de
mou dans la doublure et de faire de fixation de la façade
plus facile.
• Marque le bord extérieur du couvercle avec de la peinture
en spray ou de marquer le sol autour de la paupière avec
une pelle.
• Creuser le trou pour le skimmer, environ 18 de large par
21 de long (le contour de l'écumoire).
Ex. 1
• La profondeur de
l'excavation doit
permettre 3/4 po
d'eau au-dessus
de l'ouverture de
l'écumoire (Ex. 5).
Pour l'installation
dans un étang artificiel
existant, veuillez
utiliser le niveau d'eau
connu pour l'excavation de l'écumoire.
• Assurez-vous que la zone sous le filtre écumoire est
compactée et est à niveau.
• Définir le skimmer en place
et l'utilisation d'un 2 pieds
niveau à bulle afin de vous
assurer que votre skimmer
Ex. 2
est correctement mis en
place (Ex. 6). Votre skimmer
doit être de niveau de
gauche à droite et d'avant
en arrière.
ÉTAPE 4
Ex. 3
INSTALLATION DU SKIMMER
SENS DU RACCORD DE TROP-PLEIN EN OPTION
• Si vous installez un trop-plein en option, vous devrez
percer au dos de l'écumoire un trou pour un raccord de
traversée de cloison de 2 po à l'aide d'une scie-cloche de
Ex. 4
3 po Vous trouverez des renseignements sur les raccords
☎
US (866) 877-6637 |
3/4 po
Niveau de
la terre
sur le 1er
palier
☎
CAN (866) 766-3426 | aquascapeinc.com
Idéal niveau d'eau
Face avant de
l'écumoire
Ex. 5
Ex. 6