Anoto ADP-301 Podręcznik użytkownika - Strona 2
Przeglądaj online lub pobierz pdf Podręcznik użytkownika dla Pióro cyfrowe Anoto ADP-301. Anoto ADP-301 2 stron.
How to hold the digital pen
Do not cover the nib with the fingers
The digital pen takes snapshots of the paper to find out where on the paper you write.
Therefore, do not cover the nib with your fingers when writing.
Do not push the switch with your fingers.
The pen switches off when the cap is put on the digital pen.
Do not push the switch with your fingers when you hold the pen as shown in the figure. If the switch is pushed a
few seconds the pen turns off.
LED indication during use
The LED on the digital pen will give you feedback during use.
Pen status
LED indication
Comment
Low battery
Warning
The LED flashes for 2 seconds in 15-second cycles.
Replace the battery as soon as possible.
Bluetooth connecting
Slow pulse
Standby in the pairing mode
Bluetooth connected
Lit
The LED lights for 3 seconds, then turns off.
Battery spent
Warning
The pen's power turns off after 8 seconds.
Replace the battery.
Explanation of LED indication:
• Warning: 0.2 sec on / 0.2 sec off pulses
• Slow pulse: 0.2 sec on / 3 sec off
If the pen, with the cap off, hasn't been used during an about 7 minutes period it will automatically swich off. To
switch it on put on the cap and take it off again.
Technical data
Model
ADP-301
Weight
40 g (with battery)
31 g (without battery)
Dimensions
159.5 × 20.5 × ⌀18.5 mm (with cap)
Data communication
Bluetooth 2.0, HID
Operating temperature
0 to 40°C (no condensation)
Storage temperature
−20 to +65°C (no condensation, no battery, no refill)
Dry Cell
AAA-type 1.5V Alkaline battery
Continual operation time
6 hours or longer (Normal Temperature 25°C±2°C)
Battery standby time
150 hours (without a cap)
Bluetooth passkey
0000
FCC warning
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's
authority to operate the equipment.
Notice
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to peat
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to ra-
dio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help.
This device complies with Part 15 of FCC Rules and RSS-Gen of IC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this
device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of this device.
• This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
• Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
About the RF Exposure
• This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.
• This equipment complies with FCC / IC radiation exposure limits set forth for uncontrolled equipment and
meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines in Supplement C to OET65 and RSS-102 of the
IC radio frequency (RF) Exposure rules.This equipment has very low levels of RF energy that it is deemed
to comply without testing of specific absorption ratio (SAR).
Declaration of conformity
Digital Pen Model ADP-301
to which this declaration relates is in conformity with the following standards
- EN60950-1, 2001 (Safety), - EN55022:1998 Class B (EMI), - EN55024:1998 (EMS)
- EN301 489-17 V1.2.1:2002, EN301 489-1 V1.4.1:2002 (EMC)
- EN300 328-2 V1.6.1:2004 (EMI)
Following the provision of R&TTE Directive 1999/5/EC
LED RADIATION
DO NOT VIEW DIRECTLY
WITH OPTICAL INSTRUMENTS
CLASS 1 LED PRODUCT
Disposal of Waste Equipment by Users in Private Household in
the European Union
( Applicable in the European Union and other European countries with collection systems )
This symbol on the product or on its packing indicates that this product shall not be treated
as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for
the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and
human health, which could otherwise be caused by in appropriate waste handling of this
product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more de-
tailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your
household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
Note:This symbol mark is for EU countries only.
This symbol mark is according to the directive 2006/66/EC Article 20
Information for end-users and Annex II.
This symbol means that batteries and accumulators, at their end-of-life, should be disposed
of separately from your household waste.
Bluetooth Information
The Bluetooth Qualification information of this product could be referred to Bluetooth identifier B013766.
Trademark Notices
• "Anoto",
and
are trademarks owned by Anoto AB, Sweden.
• "Bluetooth" and
are the trademarks of Bluetooth SIG, Inc.
• All company names, brand names and product names are trademark or registered trademark of each com-
pany.
Australia
Add the text and label below.
N136
Korea
무선기기로서의 주의
본 제품은 무선통신 기능이 있으며 전파 법에 따라 소전력 데이터 송신시스템무선설비로서 인증을 받
았습니다.
따라서 본 제품을 한국 국내에서 사용할 경우에는 무선국의 면허는 필요 없습니다.
단, 이하의 행위는 법률상 금지되어 있습니다.
• 본 제품을 개조/분해하는 것.
• 본 제품에 붙어 있는 라벨(증명 라벨)을 떼어 내는 것.
• 기기의 명칭 :무선 데이터 통신시스템용 무선기기
• 모델명
:DP-301
• 인증 번호
:AGR-DP-301
당해 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음
기종별
사용자 안내문
B급 기기
이 기기는 가정용으로 전자파적합등록을 한 기기로서 주거지역에 서는 물 론 모든 지역
(가정용)
에서 사용할 수 있습니다.
※당해 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다.
Bluetooth기기로서의 주의
본 제품은 Bluetooth기기로서의 로고 인증을 받았습니다.
본 제품의 인증정보에 대해서는 Bluetooth ID 번호B013766을 참고해 주시기 바랍니다.
(The Bluetooth Qualification information of this product could be referred to Bluetooth identifier B013766.)
Singapore
It is recommended to add the approval number:
Approval: S1913-09
Issued: 08 October 2009
Malaysia
It is recommended to add the approval number:
Approval: RAHY/29D/0809/S(09-1607)
Issued: Aug 13, 2009
Copyright © 2010, PLUS Corporation
Printed on recycled paper.
TM
All right reserved
24-4514-09C