Abus RM203 VdS Instrukcja obsługi - Strona 2
Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcja obsługi dla Alarm dymowy Abus RM203 VdS. Abus RM203 VdS 7 stron.
Drukuj stronę
Für eventuell auftretende Verletzungen bzw. Schäden, die bei der Montage, während des Gebrauchs und / oder durch unsachgemäße Handhabung entstehen,
übernimmt ABUS keinerlei Haftung.
:
Technische Daten
Batteriebetrieb
Geprüft nach
Abmessungen
Temperaturbereich / Luftfeuchtigkeit
Signallautstärke
INTRODUCTION
ABUS RM203 VDS is designed to sense smoke that comes into the detector chamber. This smoke detector is designed to give early warning of developing fires by giving
off the alarm sounds from its built-in alarm horn. It can provide precious time for you and your family to escape before a fire spreads. However, the smoke detector makes
such pre-warning of fire accident possible, only if the detector is located, installed, and maintained properly as described in this User's Manual.
WARNING: This smoke detector is designed for use in a single residential unit only, which means that it should be used inside a single family home or apartment. It is not
meant to be used in lobbies, hallways, basements, or another apartment in multi-family buildings, unless there are already working detectors in each family unit. Smoke
detectors, placed in common areas outside of the individual living unit, such as on porches or in hallways, may not provide early warning to residents. In multi-family
buildings, each family living unit should set up its own detectors.
WARNING: This detector is not meant to be used in non-residential buildings. Warehouses, industrial or commercial buildings, and special purpose non-residential
buildings require special fire detection and alarm systems. This detector alone is not a suitable substitute for complete fire detection systems for places where many
people live or work, such as hotels or motels. The same is true of dormitories, hospitals, nursing homes or group homes of any kind, even if they were once single family
homes.
LOCATIONS TO INSTALL YOUR SMOKE DETECTOR
Smoke detectors should be installed in accordance with the NFPA Standard 74 (National Fire Protection Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02169). For
complete coverage in residential units, smoke detectors should be installed in all rooms, halls, storage areas, basements, and attics in each family living unit. Minimum
coverage is one detector on each floor and one in each sleeping area and attics in each family living unit. Minimum coverage is one detector on each floor and one in
each sleeping area.
LOCATIONS NOT TO INSTALL YOUR SMOKE DETECTORS
Nuisance alarms take place when smoke detectors are installed where they will not work properly. To avoid nuisance alarms, do not install smoke detectors in the
following situations:
Combustion particles are the by-products of something that is burning. Thus, in or near areas where combustion particles are present you do not install the smoke
•
detectors to avoid nuisance alarms, such as kitchens with few windows or poor ventilation, garages where there may be vehicle exhaust, near furnaces, hot water
heaters, and space heaters.
When air streams passing by kitchens, the way how a detector can sense combustion particles in normal air-flow paths is graphically shown in Figure 6, which
•
indicates the correct and incorrect smoke detector locations concerning this problem.
In damp or very humid areas, or near bathrooms with showers. Moisture in humid air can enter the sensing chamber, then turns into droplets upon cooling, which
•
can cause nuisance alarms. Install smoke detectors at least 10 feet (3 meters) away from bathrooms.
In very dusty or dirty areas, dirt and dust can build up on the detector's sensing chamber, to make it overly sensitive. Additionally, dust or dirt can block openings
•
to the sensing chamber and keep the detector from sensing smoke.
WARNING: Never remove batteries to stop a nuisance alarm. Open a window or fan the air around the detector to get rid of the smoke. The alarm will turn itself off when
the smoke is gone. If nuisance alarms persist, attempt to clean the detector as described in this User's Manual.
INSTALLING YOUR SMOKE DETECTOR
Please follow these steps to install your smoke detector:
At the place where you are going to install the detector, draw a horizontal line six inches long.
•
Remove the mounting bracket from your unit by rotating it counterclockwise.
•
Place the bracket so that the two longest hole slots are aligned on the line. In each of keyhole slots, draw a mark to locate a mounting plug and screw.
•
Remove the bracket.
•
Using a 3/16-inch (5mm) drill bit, drills two holes at the marks and insert plastic wall plugs. Put the detector away from getting plaster dust on it when you drill holes
•
for mounting.
Using the two screws and plastic wall plugs (all supplied), attach the bracket to the wall.
•
Line up the slot of the bracket and the detector. Push the detector onto the mounting bracket and turn it clockwise to fix it into place. Pull outward on the detector
•
to make sure it is securely attached to the mounting bracket.
The steps to open the battery cover and to install the battery are listed as follows:
•
(1)To power Smoke detector requires an alkaline battery.
(2)Match terminals on the end(s) of the battery with opposite terminal connections on the detector. Be sure to insert the alkaline battery in the position shown on the
detector. When terminals are properly matched, push battery firmly in until it snaps and cannot be shaken loose.
CAUTION: This smoke detector comes with cover latches that will prevent the smoke detector cover from closing if battery is not installed. This tells you that the smoke
detector will not work until a new battery is properly installed. The battery is purposely positioned WRONGLY in the factory to keep it fresh until installation. It
must be re-positioned correctly to provide DC power.
NOTE: When the detector battery first makes contact with the detector, the alarm horn may sound for one second. This means normal and indicates that the battery is
positioned properly. Close cover, then press the test button, holding it down for about 5 seconds until the horn sounds. The horn should sound a loud, pulsating alarm.
This means the unit is working properly.
TESTING YOUR SMOKE DETECTOR
Test the detector weekly by pushing firmly on the test button with your finger until the horn sounds. Testing method may take up to 20 seconds to sound the alarm horn.
These are only ways to be sure that detector is working correctly. If the detector fails to test properly, have it repaired or replaced immediately.
WARNING: Never use an open flame to test your detector. You may set fire to damage the detector, as well as your home. The built-in test switch accurately tests all
detector functions, as required by Underwriters' Laboratories. They are the only correct ways to test the unit.
NOTE: Do not disconnect the battery from the detector. This will remove your protection from fires.
If the alarm horn begins to beep once a minute, this signal means that the detector's battery is weak. Replace new battery immediately. Keep fresh batteries on
•
hand for this purpose.
TAKING CARE OF YOUR SMOKE DETECTOR
To keep your detector in good working order, you must test the detector weekly, as referring to section "TESTING YOUR SMOKE DETECTOR".
Replace the detector battery once a year or immediately when the low battery "beep" signal sounds once a minute. The low battery "beep" should last at least 30
•
days.
Open the cover and vacuum the dust off the detector's sensing chamber at least once a year. This can be done when you open the detector to change the battery.
•
Remove battery before cleaning. To clean detector, use soft brush attachment to your vacuum. Carefully remove any dust on detector components, especially on
the openings of the sensing chamber. Replace battery after cleaning. Test detector to make sure battery is incorrectly. Check to make sure there are no
obstruction inside the test button. If there is any dust in the test button, insert a toothpick from the back to the front.
Clean detector cover when it gets dirty. First open the cover and remove battery. Hand-wash cover with cloth dampened with clean water. Dry it with lint-free cloth.
•
Do not get any water on the detector components. Replace the battery, and close cover. Test detector to make sure that battery works correctly.
9 V Block (inklusiv)
prEN
14604, VdS, CE
Ø 102 mm, Höhe 35 mm
0° - + 50° / 10% - 95%
ca. 85dB/3m
Operating Instructions optical smoke detector RM203 Vds