Airgo duo Instrukcja obsługi - Strona 12

Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcja obsługi dla Wózek inwalidzki Airgo duo. Airgo duo 14 stron. Lightweight rollator and transport

SAFETY PRECAUTIONS • CONSIGNES DE SÉCURITÉ

READ THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PRIOR TO OPERATING YOUR ROLLATOR:

Consult your doctor, therapist or other qualified professional to determine if this Airgo rollator will suit your particular needs.

IMPORTANT - Before using, make sure that all parts are secure and the Airgo rollator frame is fully opened and in locked position.

For proper positioning and use of your Rollator, imagine a line drawn across the back of the Rear Wheels. Part of one foot should always be

slightly ahead of that line as you walk.

To slow down, squeeze the Brake Handles up. To lock the Brakes, push down on the Brake Handles until the Brakes click into locked

position. If the Rear Wheels of the Rollator move while the Brakes are in locked position, DO NOT use the Rollator. Please call our toll-free

number (1-800-363-2381) for return or repair. To release the Brakes from locked position, pull up on the Brake Handles.

IMPORTANT: WHEN USING THE DUO INDIVIDUALLY AS A ROLLATOR - Before using the Seat portion of your Rollator, ALWAYS lock the

brakes FIRST. DO NOT navigate the Rollator while sitting on the seat. The brakes should ALWAYS be locked when the seat is being used.

Risk of fall and serious injury may result if Brakes are not locked while the user is sitting on the Seat. Falls are possible if the user leans or

slides backward on the Seat without first installing the backrest. NEVER attempt to sit on the Seat when the Rollator is on an incline. Serious

risk of falls and injury may result.

CAUTION - DO NOT exceed the following weight limits, or serious injury could result:

Rollator: 250 lbs.

Transport Seat: 195 lbs.

Get assistance if you are uncomfortable folding or unfolding your Airgo rollator.

Your Airgo rollator should be checked periodically to ensure the brakes are functioning properly and that all nuts and bolts are secure.

IMPORTANT – LIRE ATTENTIVEMENT CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER VOTRE DÉAMBULATEUR AIRGO

Consultez votre médecin ou autre professionnel qualifié afin de déterminer si ce produit convient à vos besoins.

IMPORTANT – Avant l'utilisation, vérifiez que toutes les pièces sont bien fixées et que le châssis de votre déambulateur Airgo est bien

ouvert et verrouillé en position ouverte.

Pour bien aligner et utiliser votre déambulateur, imaginez une ligne qui lie les roues arrière du déambulateur, à leur limite arrière. Une partie

d'un de vos pieds devrait toujours franchir cette ligne lorsque vous marchez.

Pour utiliser les freins : Pour ralentir, presser les poignées des freins vers le haut. Pour verroiuller les freins, pousser les poignées des freins

vers le bas jusqu'à ce que vous sentez ou entendez que les freins sont enclenchés en position verrouillée. Si les roues arrière bougent alors

que les freins sont en position verrouillée, N'UTILISEZ PAS le déambulateur. Communiquez plutôt avec nous (1-800-363-2381) pour retour

ou réparation. Pour déverrouiller les freins, tirez simplement les poignées des freins vers le haut.

IMPORTANT – Verrouillez TOUJOURS les freins AVANT d'utiliser le siège. NE vous promenez JAMAIS en position assise sur le

déambulateur. Les freins doivent TOUJOURS être en position verrouillée lorsque le siège est utilisé. Des risques de chutes et de blessures

graves sont encourus si une personne est assise sur le siège sans que les freins ne soient pleinement verrouillés. N'UTILISEZ JAMAIS le

siège sans l'appui-dos. Il est possible de tomber si l'utilisateur de penche vers l'arrière ou se glisse sur le siège. NE tentez JAMAIS de vous

asseoir sur le siège si le déambulateur est placé sur une pente, afin d'éviter des risques de chutes ou de blessures sérieuses.

ATTENTION NE PAS excéder les limites de poids suivantes, afin d'éviter les risques de blessures sérieuses :

Déambulateur : 113,4 kg (250 lb).

Siège : 88,5 kg (195 lb).

Si vous éprouvez de la difficulté à plier ou à déplier votre déambulateur, demandez de l'aide à un proche.

Votre déambulateur Airgo doit être vérifié périodiquement afin de vous assurer que les freins fonctionnent adéquatement et que tous les

boulons et écrous sont bien fixés.