Bose IN-EAR HEADPHONES Manual do Proprietário - Página 9

Procurar online ou descarregar pdf Manual do Proprietário para Auscultadores Bose IN-EAR HEADPHONES. Bose IN-EAR HEADPHONES 18 páginas. Mobile in-ear headset
Também para Bose IN-EAR HEADPHONES: Manual do Proprietário (6 páginas), Manual do Proprietário (8 páginas), Manual do Proprietário (2 páginas), Manual do Proprietário (8 páginas), Manual do Proprietário (21 páginas)

Bose IN-EAR HEADPHONES Manual do Proprietário
Before you begin ...
Bose@ in-ear headphones are
designed to rest comfortably
in the bowl of your ear just
outside the ear canal. Because
of this, they may feel different
at first. Please refer to your
Owner's Guide for information
about choosing the correct size
ear tip for a proper fit.
F0r du begynder...
In-ear-hovedtelefoner fra Bose@
er udviklet saledes, at de hviler
behageligt i dine 0rer og lige
udenfor0~gangen.
Dertor
kan det VCEre, at de f01es
anderledes til at begynde med.
Se brugervejledningen for at
fa oplysninger am at vCElge et
0restykke i en st0rrelse, der
passer dig.
Bevor Sie beginnen ...
Bose@-Ohrhbrer wurden so
entwickelt, dass sie bequem
in der Ohrmuschel auBerhalb
des Gehbrgangs sitzen.
Das TragegefUhl kann deshalb
anfangs etwas ungewohnt sein.
Informationen zur Auswahl
der Poisterkappen in der
richtigen GrbBe finden Sie in
der Bedienungsanleitung.
Antes de comenzar...
Los auriculares internos Bose@ se
han disenado para ajustarse con
comodidad al pabel16n auricular,
justa fuera del aida. Par ella,
es posible que al principia
produzcan una sensaci6n distinta
de la habitual. Consulte la Gufa
del usuario si desea informacion
para seleccionar extremos del
auricular del tamano correcto
que Ie permitan conseguir un
ajuste correcto.
Avant de commencer...
Les casques Bose@ intra sont
con<;us pour reposer en douceur
dans Ie creux de I'oreille, a
I'exterieur du conduit auditif.
C'est pourquoi la premiere
utilisation peut surprendre.
Reportez-vous a la notice
d'utilisation pour toutes
informations sur Ie choix du
coussinet Ie mieux adapte.
Prima di iniziare...
Le cuffie Bose@ in-ear sana
progettate per essere indossate
comodamente nell'incavo
dell'orecchio, appena fuori dal
canale. Per questa motivo,
potrebbero sembrare diverse
dalle solite cuffie. Per scegliere
Ie estremita auricolari della
misura appropriata, consultare
il manuale di istruzioni.
Voordat u begint...
De in-ear-hoofdtelefoon van
Bose@ is bedoeld am in de
schelp van uw oor te dragen,
net buiten het gehoorkanaal.
Daarom kan deze in het begin
'vreemd' aanvoelen. Zie de
gebruikershandleiding voor
informatie over het juiste
formaat oordopjes.
Innan du borjar...
Bose@ in-ear-hbrlurarna har
utformats sa att de ligger
bekvamt i
brat,
precis utanfbr
hbrselgangen. Darfbr kanske
de kanns annorlunda till en
bbrjan. I bruksanvisningen
hittar du information om hur
du valjer ratt storlek pa
bronpropparna sa att de
passar dig.
Before you begin ...
Bose@ in-ear headphones are
designed to rest comfortably
in the bowl of your ear just
outside the ear canal. Because
of this, they may feel different
at first. Please refer to your
Owner's Guide for information
about choosing the correct size
ear tip for a proper fit.
F0r du begynder...
In-ear-hovedtelefoner fra Bose@
er udviklet saledes, at de hviler
behageligt i dine 0rer og lige
udenfor0~gangen.
Dertor
kan det VCEre, at de f01es
anderledes til at begynde med.
Se brugervejledningen for at
fa oplysninger am at vCElge et
0restykke i en st0rrelse, der
passer dig.
Bevor Sie beginnen ...
Bose@-Ohrhbrer wurden so
entwickelt, dass sie bequem
in der Ohrmuschel auBerhalb
des Gehbrgangs sitzen.
Das TragegefUhl kann deshalb
anfangs etwas ungewohnt sein.
Informationen zur Auswahl
der Poisterkappen in der
richtigen GrbBe finden Sie in
der Bedienungsanleitung.
Antes de comenzar...
Los auriculares internos Bose@ se
han disenado para ajustarse con
comodidad al pabel16n auricular,
justa fuera del aida. Par ella,
es posible que al principia
produzcan una sensaci6n distinta
de la habitual. Consulte la Gufa
del usuario si desea informacion
para seleccionar extremos del
auricular del tamano correcto
que Ie permitan conseguir un
ajuste correcto.
Avant de commencer...
Les casques Bose@ intra sont
con<;us pour reposer en douceur
dans Ie creux de I'oreille, a
I'exterieur du conduit auditif.
C'est pourquoi la premiere
utilisation peut surprendre.
Reportez-vous a la notice
d'utilisation pour toutes
informations sur Ie choix du
coussinet Ie mieux adapte.
Prima di iniziare...
Le cuffie Bose@ in-ear sana
progettate per essere indossate
comodamente nell'incavo
dell'orecchio, appena fuori dal
canale. Per questa motivo,
potrebbero sembrare diverse
dalle solite cuffie. Per scegliere
Ie estremita auricolari della
misura appropriata, consultare
il manuale di istruzioni.
Voordat u begint...
De in-ear-hoofdtelefoon van
Bose@ is bedoeld am in de
schelp van uw oor te dragen,
net buiten het gehoorkanaal.
Daarom kan deze in het begin
'vreemd' aanvoelen. Zie de
gebruikershandleiding voor
informatie over het juiste
formaat oordopjes.
Innan du borjar...
Bose@ in-ear-hbrlurarna har
utformats sa att de ligger
bekvamt i
brat,
precis utanfbr
hbrselgangen. Darfbr kanske
de kanns annorlunda till en
bbrjan. I bruksanvisningen
hittar du information om hur
du valjer ratt storlek pa
bronpropparna sa att de
passar dig.