AU Qua Tab 01 Manual básico - Página 2

Procurar online ou descarregar pdf Manual básico para Tablet AU Qua Tab 01. AU Qua Tab 01 3 páginas.

Imprimir página

Switching to English Display

You can switch the display from Japanese to English.

Home screen → [設定 (Settings)] → [言語と入力 (Language

& input)] → [言語 (Language)] → "English"

①

The Start Screen

②

The Start screen is displayed when you turn the power on or cancel sleep

mode.

■ Displaying the Home screen from the Start screen

《Start screen》

After the Start screen is displayed, you can display the Home screen as

follows.

Swipe (flick) "

◎ If "Security type" is "None", the Start screen is not displayed.

The Home screen is displayed (▶P. 23). Or, the screen just before

entering sleep mode is displayed.

• Swiping (flicking) "

" activates camera.

Sleep Mode

• If "

" is displayed at screen top, the Start screen "Security type" is set

to "Pattern", "PIN", or "Password". Unlock the security feature to display

While screen backlight is turned on, press F (Power button) or leave the

the Home screen.

product for a certain period of time without any operations to turn off the

• If Smart Lock is set, tapping "

" at screen top temporarily cancels

screen temporarily and the product goes into sleep mode. To cancel sleep

Smart Lock, and the security feature you have set is enabled.

mode, operate the following steps.

• If a description for the Home screen appears, read the information and

In sleep mode, F (Power button)

tap "OK".

The Start screen is displayed (▶P. 21 "The Start Screen").

◎ Do not touch the screen when pressing F (Power button) and

displaying the screen. The touch panel may not work properly.

- 21 -

削除 (Delete)

設定

緊急地震速報

◎ To register information of well-being, E-mail address (∼ezweb.ne.jp) is

(Set)

(Earthquake

Early Warning)

required. Set up E-mail address beforehand.

◎ Deleting or changing the setting for information of well-being is

unavailable during Wireless LAN (Wi-Fi

) connection.

◎ The Company makes no guarantees about the quality of this service. The

Company is not liable in the event of any nonconformities about

registration of well-being information or damages by loss of well-being

information arising from intense access to this service or equipment

failure or damages caused by registered well-being information.

災害・避難情報

(Disaster and

Using Emergency Rapid Mail

Evacuation

Information)

Emergency Rapid Mail is a service that distributes Earthquake Early Warning

or Tsunami Warning delivered from the meteorological bureau or Disaster and

Evacuation Information delivered from the government or local public

organization to all au terminals in specified areas simultaneously.

When you purchase the product, "受信設定 (Receive options)" of the

Emergency Rapid Mail is set to "受信する (Receive)". Reception setting of

Tsunami Warning is available in the settings of Disaster and Evacuation

Information.

When you receive Earthquake Early Warning, ensure your safety and take

proper action according to the situation around you. When you receive a

Tsunami Warning, draw away from sea coast immediately and evacuate to

◎ The service is available only in Japan (it cannot be used overseas).

safe place such as upland or well-built high building.

◎ No information fee or communication charge is required for receiving

au災害対策 (au Disaster Countermeasure) menu → [緊急速

Emergency Rapid Mail.

◎ You cannot receive Emergency Rapid Mail when your tablet is turned off.

報メール (Emergency Rapid Mail)]

◎ Emergency Rapid Mail may not be received if you are in a place where

Inbox appears.

signal does not reach even in the service area (e.g. in a tunnel,

Select a mail you want to view to check the detail.

basement) or in a place with a poor reception.

◎ You cannot receive Emergency Rapid Mail that the reception is failed.

◎ A special warning tone sounds for reception of Emergency Rapid Mail. It

is not possible to change the warning tone.

* Reception of Earthquake Early Warning is notified by a special warning tone

and voice ("地震です (Jishin-desu)" (An earthquake)).

- 28 -

• Any operations are not available during software update. Alarm does not

After-Sales Service

work, either.

• If software update has failed or stopped, perform the same procedure again.

■ When asking for repair

• If you fail to update software, it may become impossible to operate the

For repair, contact Keitai Guarantee Service Center.

product. If this happens, bring it to an au shop or PiPit (not accepted by

some shops).

During the

Repairs will be done based on the terms of services of

warranty period

the free-of-charge repair warranty described on the

Downloading and Updating Software or the OS

warranty card.

Outside the

We shall repair the product for a charge as requested by

Update files can be downloaded from the Internet web site into the product

warranty period

the customer if repair renders it usable.

directly.

Home screen → [Settings] → [About tablet] → [Software

update]

◎ Before handing in the product for repair, make a backup of the contents

[CHECK FOR UPDATE]

of memory since they may disappear during repair. Note that the

From here on, follow the onscreen instructions.

Company shall not be liable for any damages and loss of income should

the contents of memory be altered or lost.

◎ Recycled parts that meet the Company's quality standards are

◎ Note that depending on your subscription contract, communication fees

sometimes used for repair.

◎ Collected au terminals by Replacement cell phone delivery service which

may be incurred when your tablet automatically searches for an available

you used before are recycled to terminals for replacement after repairs.

network.

◎ After a software or OS update, the product cannot be returned to the

Also replaced parts by au after-sales service are collected and recycled

by KDDI. They are not returned to customers.

original version.

◎ Instances where the product has been changed, modified, or analyzed

(including software modification or analysis (including rooting, etc.)

reverse-engineered, reverse-compiled, or reverse-assembled) or has

been repaired at a location other than an authorized repair location

designated by the company may not be covered by warranty or may

prevent the product from being accepted for repairs.

■ Performance parts for repair

The Company retains performance parts for repair of the product main unit

and its peripherals for 4 years after discontinuation of production.

"Performance parts for repair" refers to parts required for maintaining the

functions of the product.

- 35 -

① Notification display

Using the Home Screen

Shows notifications.

• Double-tap a notification to

The Home screen consists of multiple screens. Slide/flick right or left to switch

activate the corresponding

them.

application.

Also, tap H to go to the Home screen any time.

② Start icon

①

③ Activate camera icon

① Status bar

② Shortcuts/Widgets/Folders

③ Indicator

④ Quick launch area

③

②

⑤ Apps list

⑥ Navigation bar

③

④

⑥

⑤

《Home screen》

- 22 -

- 23 -

Delete received mail.

◎ Information from someplace other than your current location may be

received.

Make settings for Earthquake Early Warning

and Disaster and Evacuation Information.

◎ KDDI is not liable for damages suffered by customers resulting from the

受信設定 (Receive settings): Set whether to

service's information, lack or delay in the information caused by

receive Earthquake Early Warning/Disaster

transmission or system breakdowns, or other events that are outside the

and Evacuation Information.

responsibility of KDDI.

音量 (Volume): Set the volume of the alert

◎ Refer to the Japan Meteorological Agency web page for details about

tone.

distribution of Earthquake Early Warning.

マナー時の鳴動 (Alarm in Silent mode): Set

( http://www.jma.go.jp/)

whether alarm sounds when notification tone

Earthquake Early Warning

is set not to sound.

◎ Earthquake Early Warning is sent to areas where strong quakes (over 4

バイブ (Vibration): Set whether the tablet

degrees) are expected when the earthquake whose the maximum

vibrates when a warning/information is

seismic intensity 5 lower is anticipated occurs.

received.

◎ Immediately after an earthquake occurs, quakes (P waves and initial

* The product does not include a vibration feature,

tremors) near the epicenter are detected and position, scale, and

and so this setting is disabled.

expected strength are automatically calculated and notification is sent as

受信音／バイブ確認 (Alert tone/vibration

soon as possible within a few seconds to tens of seconds before the

check): Check operation of the alert tone and

strong quakes (S waves and major tremors) caused by the earthquake

vibration.

start.

* The product does not include a vibration feature,

◎ Earthquake Early Warning may not arrive before strong tremors in arrears

and so the "バイブ確認 (Vibration check)" setting

near the epicenter.

is disabled.

◎ This delivery system is different from Earthquake Early Warning provided

through TV, radio, or other communication procedures, which means that

the time the Earthquake Early Warning arrives may vary.

Tsunami Warning

◎ Tsunami Warning is a notification delivered from the meteorological

bureau (major tidal wave, seismic sea wave) to the area including target

coast.

Disaster and Evacuation Information

◎ Disaster and Evacuation Information is a service that distributes bulletins

concerning residents' safety including evacuation advisories, evacuation

orders and other warnings issued by the national and local governments.

- 29 -

- 30 -

■ Warranty card

At the store of purchase, thoroughly check and read the name of the retailer,

date of purchase and other necessary details filled in on the warranty card,

and be sure to keep it in a safe place.

■ Keitai Guarantee Service Plus LTE

An after-sales service membership program on a monthly basis called "Keitai

Guarantee Service Plus LTE" (monthly fee: 380 yen, tax excluded) is available

for using your au terminal for a long time without worries. This service expands

coverage for many troubles including malfunction, theft and loss. For details of

this service, refer to au homepage or contact Keitai Guarantee Service Center.

◎ You can apply for membership only at the time of purchasing your au

terminal.

◎ Once you cancel the membership, you cannot reapply for it until you

purchase an au terminal next time.

◎ Note that when changing the model or purchasing an extra terminal, this

service only covers the most recently purchased au terminal.

◎ When an au terminal is handed over to you or someone else, the "Keitai

Guarantee Service Plus LTE" membership is also handed over to the

successor of the terminal.

◎ When you purchase an au terminal such as by changing the model or

obtaining an extra terminal, the "Keitai Guarantee Service Plus"/"Keitai

Guarantee Service Plus LTE" membership for the old au terminal is

automatically canceled.

◎ Service contents are subject to change without notice.

- 36 -

- 37 -

Using the Apps List

Icon

Snoozed alarm/stopped alarm (still set)

A list of installed apps is displayed.

New calendar event notification

Home screen → [Apps]

Music playing

Available tablet memory low

The Apps list appears.

Installation completed

①

②

① Category name

Update available

The name of the current Apps

New OS update or software update

list category is displayed. Tap

the category name to display

■ Examples of main status icon

Apps list navigation.

② Menu icon

Displays a menu for the Apps

Icon

list.

Time

③ Indicator

Battery level

Check current position in the

100%/

empty/

③

Apps list.

Signal strength/Signal condition (LTE/WiMAX 2+)

《Apps list》

level 4/

LTE/WiMAX 2+ available

Airplane mode is set

Monitoring the Product's Status

au Nano IC Card 04 LE uninserted

Wi-Fi

signal strength

Icons

level 4/

Alarm set

Notification icons appear on the left of the status bar, showing new mail,

Notification tone does not sound

operations in progress, etc., and status icons appear on the right, showing the

status of the product.

Notification tone sounds only for important notifications

Bluetooth

in use

■ Examples of main notification icon

standby/

* "4G" is displayed for both networks. According to the signal congestion etc., the

Icon

Description

product is connected to the less congested network.

New mail message (SMS)

New mail message (E-mail)

New mail message (Gmail)

New Emergency Rapid Mail

- 24 -

Using the Disaster Voice Messaging Service

Related Accessories

Disaster Voice Messaging Service is a service which allows you to record your

■ Common AC Adapter 05 (0501PWA) (sold separately)

voice on an au terminal and send someone you want to inform your well-being

in case of a large-scale disaster.

■ Common AC Adapter 03 (0301PQA) (sold separately)

au災害対策 (au Disaster Countermeasure) menu screen →

■ Common AC Adapter 03 Navy (0301PBA) (sold separately)

[災害用音声お届けサービス (Disaster Voice Messaging

■ Common AC Adapter 03 Green (0301PGA) (sold separately)

Service)]

■ Common AC Adapter 03 Pink (0301PPA) (sold separately)

Follow the onscreen instructions to register.

■ Common AC Adapter 03 Blue (0301PLA) (sold separately)

■ AC Adapter JUPITRIS (White) (L02P001W) (sold separately)

■ AC Adapter JUPITRIS (Red) (L02P001R) (sold separately)

◎ For use over Wi-Fi

, it is necessary to carry out initial setting over 4G

■ AC Adapter JUPITRIS (Blue) (L02P001L) (sold separately)

(LTE/WiMAX 2+) network.

■ AC Adapter JUPITRIS (Pink) (L02P001P) (sold separately)

◎ Voice message can be recorded for up to 30 seconds.

■ AC Adapter JUPITRIS (Champagne) (L02P001N) (sold separately)

◎ Messages can be sent and received to or from au terminals, other

■ Portable Charger 02 (0301PFA) (sold separately)

network operators' cell phones and PHS.

■ microUSB Cable 01 (0301HVA) (sold separately)

◎ Voice message may be difficult to hear if the media volume is low or the

notification tone is set not to sound.

■ microUSB Cable 01 Navy (0301HBA) (sold separately)

◎ Saving or playing voice messages may fail if the tablet does not have

■ microUSB Cable 01 Green (0301HGA) (sold separately)

available memory.

■ microUSB Cable 01 Pink (0301HPA) (sold separately)

◎ Some terminals do not support receiving voice messages. For details,

■ microUSB Cable 01 Blue (0301HLA) (sold separately)

refer to au homepage.

Using Disaster Information

◎ With Portable Charger 02 (sold separately), it may not be possible to

You can check history of Disaster and Evacuation Information delivered by

adequately charge the product.

local government, disaster information portal, etc.

◎ For the latest information on accessories, visit the au homepage (http://

au災害対策 (au Disaster Countermeasure) menu screen →

www.au.kddi.com/english) or contact the Customer Service Center.

[災害関連情報 (Disaster Information)]

◎ Accessories on this page can be purchased from au online shop (http://

Follow the onscreen instructions

auonlineshop.kddi.com/). Some accessories may not be purchased

due to the availability.

- 31 -

■ au Nano IC Card 04 LE

■ au after-sales service information

The au Nano IC Card 04 LE is lent to you by au. In case of loss or damage, the

card will be replaced at your expense. When a malfunction is suspected, or in

Service

case of theft or loss, contact an au shop or PiPit.

■ After-sales service

Spontaneous

failure

Replacement

If you are unsure about anything regarding after-sales service, contact the

cell phone

following service contact.

Partially damage,

delivery service

Customer Service Center (for service canceling procedure in case of loss

water soak, irreparable

damage, theft or loss

or theft)

From a land-line phone,

0077-7-113 (toll free)

From an au mobile phone, 113 without area code (toll free)

Spontaneous

Business hours 24-hour (7 days a week)

failure

Keitai Guarantee Service Plus (for loss, theft, damage)

From a land-line phone/an au cell phone,

0120-925-919 (toll free)

Holding over

Partially damage

Business hours 9:00 - 21:00 (7 days a week)

and repair

Online Repair Desk (24 hours a day over the Internet)

Water soak, irreparable

(

ttps://cs.kddi.com/support/n_login.html)

damage

• The Application for the Internet acceptance, if "damage",

"wet", "theft" and "loss" are eligible. In the case of

Theft, loss

spontaneous failure (not the cause damage, such as

* Charge amounts are all tax excluded.

water wet, but does not power on, the screen does not

function or other), it will be accepted by phone for

interview is required.

• To apply for the Internet, you need the e-mail address.

Replacement cell phone delivery service

◎ When you have trouble with your au terminal, replacement terminal (same

model, same color) is delivered by calling us. Return your damaged au

terminal within 14 days after replacement terminal is delivered.

◎ Available up to twice in a year from the day you use this service as a start

day. If you do not use this service in the past year for the subscription to

this service, it will be 1st and if you use, it will be the 2nd.

* For details, refer to au homepage.

- 38 -

Notification Panel

Description

Slide the status bar down to display the notification area in the notification

panel. Then slide the notification panel down to display the entire panel, where

you can check notifications and activate corresponding applications as well

as set frequently-used functions on/off.

④

① Brightness adjustment

Set the screen brightness. During

①

automatic adjustment, "

and screen brightness automatically

②

adjusts to match the surroundings. Tap

" to turn automatic adjustment off.

② On/off icons

Description

③

Enable/Disable frequently-used

functions.

Tap "

" for "Wi-Fi"/"Bluetooth" to display

charging

a list of available Wi-Fi

Bluetooth

device names.

out of range/

in communication

③ Notification area

You can check the status of the product

or details of notification. For some

information, tap to activate the

corresponding application.

level 0

④ Settings menu icon

Tap "

" to display the settings menu.

◎ You can slide the notification panel up to hide it.

connected

◎ When a new notification arrives, a notification is displayed at screen top.

◎ If there are notifications that can be erased, tap "

the notification panel.

◎ Slide the status bar down with 2 fingers to display the entire notification

panel.

- 25 -

- 26 -

Troubleshooting

Before you assume that the product is malfunctioning, check the following:

Symptom

What you should check

Cannot turn on

Is the internal battery charged?

power.

Is F (Power button) pressed and held?

Cannot charge

Is the specified charger (sold separately)

the product.

properly connected?

Is the temperature of the product or battery

high or low? Charging may stop due to the

temperature of the product.

Are the specified accessories (adapter, etc.)

used to charge?

Cannot operate/

Press and hold F (Power button) for 11

The screen

seconds or longer to force shutdown and

freezes/Cannot

restart.

turn off power.

The power goes

Is the internal battery fully charged?

off.

The power is

Is the internal battery fully charged?

going off while the

activation logo is

displaying.

" (out of

Is the product out of the service area or in an

service area)

area where the signal is weak?

appears.

Is the built-in antenna covered with finger

etc.?

Is a card other than au Nano IC Card 04 LE

inserted?

Cannot operate

Is the power turned on?

button/touch

Turn off the power and then turn it on again.

panel.

- 32 -

- 33 -

Holding over and repair

◎ Damages and malfunctions intentionally caused by the customer as well

Keitai Guarantee Service Plus LTE

as those due to modification (e.g. disassembly, change of parts, painting,

Members

Others

etc.) by the customer are not covered by this service.

◎ You cannot receive a refund for replacement of the outer casing due to

1st year

Free of charge

2nd year

stains, scratches, paint removal, etc. on the outer casing.

or later

Customer charge

No recompense

1st: 5,000 yen

2nd: 8,000 yen

SIM-Unlocking Your Tablet

This product can be SIM-unlocked. SIM-unlocking the product allows

1st year

Free of charge

other-carrier SIM cards to be used with it.

Free of charge

2nd year

• Requests can be made for SIM-unlocking on the au homepage or at an au

(three-year

or later

shop.

warranty)

• Some services, functions, etc. may have restrictions when an other-carrier

Customer charge

Actual cost

SIM card is used. The Company does not guarantee operation whatsoever.

Upper limit:

• To SIM-unlock the product, display the Home screen → [Settings] → [About

5,000 yen

tablet] → [SIM card status]. From here on, follow the onscreen instructions.

Customer charge

• For details, refer to the au homepage.

10,000 yen

No recompense

(model change)

- 39 -

- 40 -

Displaying a Menu

There are two types of methods to display a menu screen; by tapping "

and by long-touching entry field or item.

Using the au Disaster Countermeasure

Application

" is displayed

The au Disaster Countermeasure application allows you to use the Disaster

Message Board, Emergency Rapid Mail (Earthquake Early Warning, Disaster

and Evacuation Information, Tsunami Warning), Disaster Voice Messaging

Service, and Disaster Information.

Apps list → [au災害対策 (au Disaster Countermeasure)]

au災害対策 (au Disaster Countermeasure) menu appears. When

activating the application for the first time, the agreement for use and

networks/

initial settings appear. Follow the onscreen instructions.

Using the Disaster Message Board

Disaster Message Board service enables you to register information of

well-being from an area of distress via LTE NET in case of large-scale disaster

such as earthquake with a seismic intensity of over 6 lower. Registered

information can be viewed on any cell phones and PCs besides by au terminal

users.

For details, refer to "Disaster Message Board" of au homepage.

au災害対策 (au Disaster Countermeasure) menu screen →

[災害用伝言板 (Disaster Message Board)]

Follow the onscreen instructions to register/confirm.

" at bottom right of

- 27 -

Symptom

What you should check

Page

−

Cannot operate

Check the correct way to operate the touch

the touch panel

panel.

as intended.

Turn the power off and then back on.

P. 20

Page

Place the product in sleep mode and then

P. 22

P. 17

cancel sleep mode.

P. 20

" appears.

Is your au Nano IC Card 04 LE inserted?

P. 12

P. 17

A message such

The battery is almost empty.

P. 17

as charge the

P. 17

battery appears.

If you cannot find the solution to your problem in the above items, refer to the

au homepage or au Customer Support on the website shown below.

P. 18

（

ttp://www.au.kddi.com/english/support/）

P. 20

Updating Software or the OS

You can update the product to the most recent software for optimal

P. 17

performance and to get the latest enhancements.

Download and update software using packet communication and Wi-Fi

with

P. 17

the product unit.

■ Notes

• You are charged for data communication when connecting to the Internet

from the product using packet communication.

P. 25

• Information is provided such as through the au homepage when a software

update is required. For details, inquire at an au shop or Customer Service

P. 11

Center (no charges). au may also inform customers using the product that a

software update is required in order to enjoy better usage of the product.

P. 12

• You are recommended to back up your data before updating software.

• Fully charge before update. If the update is started with the battery power

P. 20

low or battery power becomes low during update, software update cannot

P. 20

be done.

• Check the radio wave condition. Software download may fail in poor

reception area.

- 34 -

Main Specifications

Display

Approx. 8.0 inches, Approx. 16,770,000 colors,

Transparent TFT

1,920 x 1,200 dots (WUXGA)

Weight

Approx. 286 g (incl. internal battery)

Charging times

Common AC

Approx. 200 minutes

(estimate)

Adapter 05 (sold

separately)

Continuous

In Japan

Approx. 920 hours

stand-by time

Continuous

Approx. 1,160 minutes

tethering time

Maximum number

of Wi-Fi tethering

connection devices

Dimensions

Approx. 125 mm x 214 mm x 7.9 mm

(W x H x D)

Internal memory

ROM: Approx. 16 GB

RAM: Approx. 2 GB

Number of effective pixels:

Approx. 5,000,000 pixels

Out-camera

Number of effective pixels:

Approx. 2,000,000 pixels

In-camera

Wireless LAN (Wi-Fi

) function

IEEE802.11a/b/g/n/ac compatible

- 41 -