Zanussi ZFC233 Folheto de instruções - Página 5
Procurar online ou descarregar pdf Folheto de instruções para Congelador Zanussi ZFC233. Zanussi ZFC233 10 páginas. Freezer zfc 233
Também para Zanussi ZFC233: Folheto de instruções (13 páginas)
Imprimir página
•
All products to be frozen must be fresh and of
excellent quality.
•
Each freezing package must be adjusted to the
family's consumption quantity in order to be used
just once.
•
Small-sized freezing packages allow a more rapid
and uniform freezing.
•
Do not forget that once frozen foods trave thawed
out, they spoil rapidly.
•
Low-fat content foods are better conserved in the
freezer than those with higher fat content. Salt
(whenever present) reduces the duration of
satisfactory conservation.
•
Foods to be frozen must be enclosed in air-tight
sacks or containers especially indicated for this
purpose.
•
Close these sacks or containers tightly to
eliminate all air.
•
Never piace bottles or cans of carbonated
beverages in the freezer. These might explode.
•
Never introduce hot foods or liquids.
•
Never fill the freezing sacks or containers with
covers to the brim.
•
Do not consume certain products (popsicles, etc.)
immediately after removing them from the
freezer,because their extremely low temperature
might cause burns.
•
Indicate the freezing date on every sack or
container as a means of controlling conservation
times.
•
Never open the freezer door or introduce new
foods to be frozen whenever a Quick-freezing
phase is already in progress.
•
The symbols on the drawers show different types
of frozen goods. The numbers indicate storage
times in months for the appropriate types of
frozen goods. Whether the upper or lower value of
the indicated storage time is valid depends on the
quality of the foods and pre-treating before
freezing.
26
•
Always check the preparation date indicated on
the frozen foods you buy and respect the
expiration time provided by the producer.
•
Do not open the freezer door too often and leave
it open only for the minimum time necessary.
Unnecessary increases in temperature will
notably reduce the duration of the frozen food
conservation.
•
Make sure that all frozen food packages are
intact; otherwise the food may trave spoiled.
•
If such packages present signs of swelling or
humidity marks, this means that the food has not
been conserved correctly, implying that the
product has lost some of its original quality.
•
When buying frozen foods, carry them in a
thermally insulated shopping bag whenever
possible. In any case, always purchase frozen
foods at the end of your shopping. Wrap the
frozen foods in newspaper and then put them into
the freezer as soon as you arrive home.
•
Always check the frozen foods you buy carefully
at the moment of purchase, because even
partiallythawed foods must not be re-frozen but
must be consumed within 24 hours of purchase.
merlan, cabillaud, lieu
3 à 4
Thon, maquereau, saumon,
truite de mer
1 à 2
langouste, homard, crabe, etc
5 à 6
2
•
Battez les jaunes d'œufs, ajoutez 1/2 cuillère à
café de sel ou 1 cuillère à soupe de sucre pour 2
jaunes selon utilisation.
•
Mettez les blancs dans de petits récipients.
•
Battez la crème fraîche et congelez.
•
Beurre et fromage à pâte molle seront emballés
dans du papier d'aluminium.
Dans le réfrigérateur pendant 1 à 2 heures. Vérifiez
l'état de décongélation avant l'utilisation.
.
•
Les yaourts se séparent et ne sont pas
satisfaisants.
II n'est pas dangereux de les consommer mais la
consistance est abîmée.
•
Ne pas congeler la mayonnaise car l'huile se
sépare du jaune d'œuf.
•
Cuisinez vos plats selon vos recettes habituelles.
•
Prévoyez des portions correspondant au nombre
de personnes de votre famille.
•
Emballez.
•
Réchauffez doucement dans un plat.
•
Couvrez.
•
Remuez les aliments tels que soupes, potages et
viandes en sauce.
•
La décongélation peut s'effectuer dans un four à
micro-ondes. (se reporter aux temps indiqués
dans la notice d'utilisation du four ou dans le livre
de recettes).
•
Pain: Congelez-le frais à peine refroidi. Coupez-le
en morceaux.
•
Brioches: Congelez-les aussitôt refroidies, sur
des grilles*.
•
Croissants: Congelez-les cuits, juste refroidis sur
des grilles *.
•
Levure: Congelez-la telle quelle.
A température ambiante environ 2 heures. Accélérez
la décongélation en mettant pain, brioche ou
croissants au four classique ou four à micro-ondes.
•
La décongélation peut s'effectuer dans un four à
micro-ondes (se reporter aux temps indiqués
dans la notice d'utilisation du four ou dans le livre
de recettes).
Pour ne pas les casser, congelez-les sur une grille
ou un plateau après complet refroidissement (1)
Retirez l'emballage. Décongelez à l'air ambiant.
Coupez les parts avant décongélation pour garder
leur forme. (Utilisez un couteau adapté)
15