dormak DK27W Руководство по эксплуатации - Страница 12
Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство по эксплуатации для Триммер dormak DK27W. dormak DK27W 20 страниц.
Печатать страницу
Slowly press the
priming
pump
NOTE
Fuel
that
overflows by pressing
Press the
priming pump a
Appuyez
lentement
et
plusieurs
REMARQUE
Le
carburant qui
sort en appuyant sur
Appuyez
nombre
suffisant
1111
Push
down the
enrichment
NOTE
When
the engine is already
Appuyez
sur
le
levier d'enrichissement pour passer
REMARQUE
Si
le
moteur est
deja
CAUTION:
To
avoid
serious i n j u r i e s
Do not pull
the
recoil
starter
Grasp
the
recoil starter
grip
TTENTION:
Pour
eviter des
A
Ne
pas tirer completement sur le
Prenez la poignee
du lanceur à
several
times
until
fuel
comes
the
priming
pump
is returned
sufficient number
of times to
fois sur la
poire
d'injection
la poire
d'injection revient
de fois
sur la
poire
d'injection
lever
to
switch
to
the "Starting" position.
warm
or
on hot days,
en position de
chaud ou pendant
l'ete. il n'est pas necessaire de
.
completely
but leave a little
and pull it
quickly.
blessures.
lanceur,
mais
laisser
rappel et
tirez-la avec
force.
out
of
the
overflow tube. (More
by itself
to
thefuel
tank.
start
the engine as there is no
jusqu'a
la
sortie du
carburant
vers le
reservoir
de
pour
lancer
le
moteur car
Enrichment lever
Levier
d'enrichissement
do not turn
the
enrichment
"Demarrage".
tourner
Recoil
starter grip
Poignee
du
lanceur à
margin.
Return
slowly
un peu de
marge..
Faire
revenir l
P r i m
i ng-pump
P
o
i
r
e
d
'
i
n j
e c
Overflow
tube
Tube de
trop-plein
than 10
times.)
possibility
of flooding the
par
le t ube de trop-plein. (Plus de
carburant.
il
n
'est
pas possible de le
noyer.
''Starting"
"Demarrage"
lever.
le
levier
d'enrichissement.
rappel
after the
pulling.
e
ntement aprés le
ti
rage.
t
i
o
n
engine.
I
0
fois.)