DS Produkte 08680 Инструкция по применению

Просмотреть онлайн или скачать pdf Инструкция по применению для Кухонная техника DS Produkte 08680. DS Produkte 08680 2 страницы. Egg peeler

Печатать страницу

Anweisungen zum Gebrauch

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für unseren Eierschäler entschieden

haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kunden-

service über unsere Website: www.dspro.de/kundenservice

Erklärung der Symbole

Gefahrenzeichen: Dieses Symbol zeigt Verletzungsge-

fahren an. Die dazugehörenden Sicher heits hinweise auf-

merksam durchlesen und befolgen.

Für Lebensmittel geeignet.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

•

Das Produkt ist für das Schälen von bis zu 5 hartgekochten Eiern

sowie zum Aufbewahren von bis zu 10 Eiern gekochten geeignet.

•

Zudem eignet sich das Produkt für die kurzzeitige Aufbewah-

rung von gekochten Eiern, z. B. im Kühlschrank.

•

Das Produkt ist für den privaten Gebrauch, nicht für eine ge-

werbliche Nutzung konzipiert. Das Produkt nur für den angege-

benen Zweck und nur wie in den Anweisungen beschrieben be-

nutzen. Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.

Sicherheitshinweise

■

Das Verpackungsmaterial von Kindern und Tieren

fernhalten. Es besteht Erstickungsgefahr!

■

Das Produkt kann mit möglichen Produktionsrückständen be-

haftet sein. Aus hygienischen Gründen vor dem Gebrauch mit

warmem Wasser und etwas mildem Spülmittel reinigen.

■

Das Produkt nach jedem Gebrauch reinigen, um Keim bildung

zu vermeiden. Keine ätzenden / scheuernden Reinigungsmit-

tel bzw. -pads verwenden. Diese können die Oberﬂ äche be-

schädigen.

■

Das Produkt vor Hitze, offenem Feuer, direktem Sonnenlicht,

starken Temperaturveränderungen und Stößen schützen.

Lieferumfang

Oberteil; Unterteil mit Standfuß; Silikonring; Anweisungen

Den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Transportschäden prü-

fen. Bei Schäden den Kundenservice kontaktieren.

Benutzung

1. Das Unterteil bis zur Oberkante der Noppen mit Wasser befüllen.

2. Hartgekochte Eier in das Unterteil legen.

3. Das Oberteil aufsetzen und im Uhrzeigersinn festdrehen.

4. Den Eierschäler in beide Hände nehmen und schütteln. Durch

die Bewegung werden die Eier geschält.

5. Das Oberteil gegen den Uhrzeigersinn drehen und abnehmen.

6. Die geschälten Eier entnehmen. Die Eierschalen und das

Wasser entsorgen.

Reinigung und Aufbewahrung

•

Das Produkt mit warmem Wasser und einem milden Reini-

gungsmittel oder in der Geschirrspülmaschine reinigen.

•

Der Silikonring kann für die Reinigung abgenommen werden.

Darauf achten, dass er vor dem nächsten Gebrauch wieder

auf das Unterteil aufgesetzt wird.

•

Alle Teile gründlich abtrocknen, bevor sie erneut zusammen-

gesetzt werden.

•

Das Produkt an einem trockenen, sauberen Ort, außerhalb der

Reichweite von Kindern und Tieren aufbewahren.

Produktdaten

Artikelnummer:

ID Anweisungen:

Entsorgen

Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen und der

Wertstoffsammlung zuführen. Soll das Produkt nicht mehr

verwendet werden, auch dieses umweltgerecht entsorgen.

Kundenservice / Importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin

Deutschland •

*) Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif Ihres Anbieters.

08680

Z 08680 M DS V1 0319

✆

+49 38851 314650 *)

Instructions for use

Dear customer,

Thank you for choosing our egg peeler. If you have any questions,

please contact customer service via our website, at:

www.dspro.de/kundenservice

Explanation of the symbols

Danger symbol: This symbol indicates danger of physical

injury. Please read and follow the safety instructions care-

fully.

Suitable for food.

Intended use

•

The product is suitable for peeling up to 5 hard-boiled eggs and

for storing up to 10 boiled eggs.

•

In addition, the product is suitable for the short-term storage of

boiled eggs, e.g. in the fridge.

•

The product is intended for private, non-commercial use. Use

the product only for the speciﬁ ed purpose and only as de-

scribed in the instructions for use. Any other use is regarded

as improper use.

Safety instructions

■

Keep the packaging away from children and animals.

There is a danger of suffocation!

■

The product may have residue from production stuck to it. For

hygienic reasons, clean with warm water and mild detergent

before use.

■

Clean the product after each use to avoid germ formation. Do

not use corrosive / abrasive cleaning agents or pads. These

can damage the surface.

■

Protect the product from heat, open ﬂ ames, direct sunlight,

strong temperature changes and impacts.

Included in delivery

Cover; lower part with base; silicone ring; instructions for use

Check the scope of delivery for completeness and transport dam-

age. In case of damage contact customer service.

Usage

1. Fill the lower part with water up to the upper edge of the knobs.

2. Place hard-boiled eggs in the lower part.

3. Put the cover on and tighten clockwise.

4. Take the egg peeler in both hands and shake. The eggs are

peeled by the movement.

5. Turn the cover anticlockwise and remove.

6. Remove the peeled eggs. Dispose of the egg shells and the

water.

Cleaning and storage

•

Clean the product with warm water and a mild detergent, or in

the dishwasher.

•

The silicone ring can be removed for cleaning. Make sure that

it is reattached to the lower part before the next use.

•

Dry all parts thoroughly before reassembling.

•

Store the product in a dry, clean place out of reach of children

and animals.

Product information

Article number:

Instructions ID:

Disposal

Dispose of packaging materials in an environmentally sound

way and take recyclables to collection facilities. If the prod-

uct should no longer be used, dispose of it in an environ-

mentally friendly way.

Customer service/importer:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin

Germany •

*) Calls to German landlines are subject to your provider's charges.

08680

Z 08680 M DS V1 0319

✆

+49 38851 314650 *)