Ricoh P801 Руководство по настройке - Страница 5

Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство по настройке для Принтер Ricoh P801. Ricoh P801 32 страницы. Electronic license system (els)
Также для Ricoh P801: Руководство по эксплуатации (12 страниц), Инструкции (5 страниц), Руководство по настройке (32 страниц)

Remove all the adhesive tape and protective

sheet from the rear of the machine.

Entfernen Sie alle Klebebänder und Schutz-

folien von der Rückseite des Geräts.

Retirez toutes les bandes adhésives et le

film de protection à l'arrière de l'appareil.

Rimuovere tutto il nastro adesivo e il foglio

protettivo dalla parte posteriore della mac-

china.

Retire toda la cinta adhesiva y las láminas

de protección de la parte posterior de la

máquina.

Traieu tota la cinta adhesiva i la làmina pro-

tectora de la part posterior de la màquina.

EBS026

Open the front cover.

Öffnen Sie die vordere Abdeckung.

Ouvrez le capot avant.

Aprire lo sportello anteriore.

Abra la tapa frontal de la máquina.

Obriu la tapa davantera.

EBS027

Remove all the protective sheet and protec-

tive material from the inside of the machine.

Entfernen Sie alle Klebebänder und Schutz-

folien im Inneren des Geräts.

Retirez le film et le matériau de protection à

l'intérieur de l'appareil.

Rimuovere tutti i fogli e i materiali di prote-

zione dalla parte interna della macchina.

Retire todas las láminas de protección y

el material de protección del interior de la

máquina.

Traieu la làmina protectora i tot el material

protector de l'interior de la màquina.

Setup

EBS028