DreamLED SCL-100 Посібник користувача - Сторінка 2
Переглянути онлайн або завантажити pdf Посібник користувача для Аксесуари для ноутбуків DreamLED SCL-100. DreamLED SCL-100 2 сторінки. Clip-on screen light
VERPAKKINGSINHOUD
De Clip-on Screen Light SCL-100 verpakking bevat:
•
Clip-on schermverlichting SCL-100
•
Micro-USB-kabel
•
Handleiding
SPECIFICATIES
• LED aantal: 40
• Werkspanning / -stroom: DC 5 V / 1 A
• Vermogen: max. 4.5W
• Kleurtemperatuur: 2700 - 6500 K
(afhankelijk van modus)
• Lumen: tot 180 Lm
• Kleur: Zwart
• Afmetingen: 28 x 9.3 x 2.3 cm
• Gewicht: 130 g
ONDERDELEN & TOETSEN
Zie illustratie
1. Kleurmodus Selectietoets
2. Aan/Uit-toets
3. Timertoets
4. Micro-USB-ingang
5. Optische lichtsensor
INSTALLATIE
•
Open de houder van de Clip-on Screen Light en plaats de lamp op uw scherm.
•
Laat de houder los zodat deze op uw scherm wordt bevestigd.
•
Sluit de micro-USB-kabel aan op de micro-USB-ingang (4) en het andere uiteinde van
de kabel op om het even welk apparaat met een 5V USB-uitgang, zoals een laptop, een
powerbank, een thuislader ...
BEDIENING VIA AANRAKING
De lamp AAN/UIT schakelen
Raak de Aan/Uit-toets (2) kort aan om het licht AAN of UIT te schakelen.
De helderheid aanpassen
Druk lang op de Aan/Uit-toets (2) om de helderheid van het licht te veranderen.
De kleurmodus selecteren
Druk verschillende keren kort op de Kleurmodus Selectietoets (1) om de kleurmodus te wijzigen:
natuurlijk wit - koud wit - warm wit.
Automatische helderheidsaanpassing
Raak de Timertoets (3) kort aan om de optische lichtsensor (5) te activeren, zodat de helderheid
automatisch wordt aangepast. De rode indicator gaat AAN. Druk nogmaals kort op de Timertoets
(3) om de optische lichtsensor (5) uit te schakelen. De rode indicator gaat UIT.
Automatische uitschakeltimer
Druk lang op de Timertoets (3) om de Timer-functie te activeren. De lamp knippert 2 keer als de
functie geactiveerd wordt. De lamp gaat nu automatisch uit na 40 minuten.
Opmerking: wanneer de lamp weer wordt ingeschakeld, gaat de lamp terug naar de laatst
opgeslagen instelling voordat deze werd uitgeschakeld.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
•
Open de Clip-on Screen Light nooit .
Raak de stekkercontacten nooit aan met scherpe of metalen voorwerpen .
•
Zorg ervoor dat kabels geen struikelgevaar kunnen veroorzaken .
•
Gebruik alleen de originele accessoires .
•
•
Plaats de lamp nooit in de buurt van warmtebronnen .
•
Plaats de lamp nooit op hittegevoelige oppervlakken .
•
Bescherm de lamp tegen speciale vloeistoffen, dampen en omgevingen met een hoge
luchtvochtigheid .
•
Koppel de lamp los voordat u deze reinigt . Gebruik geen reinigingsmiddelen op basis van
oplosmiddelen, alleen een zachte, droge, antistatische doek .
Probeer niet zelf reparaties uit te voeren .
•
•
Als de lamp niet correct is geïnstalleerd of bediend wordt, kan DreamLED® niet
aansprakelijkheid gesteld worden .
KLANTENONDERSTEUNING
Neem voor meer informatie, technische vragen en retourverzoeken met betrekking tot dit
product contact op met: [email protected].
GARANTIE
Copyright © DreamLED®. DreamLED® is een geregistreerd handelsmerk van TE-Group NV. Het
merk DreamLED® staat voor superieure productkwaliteit en uitstekende klantenservice. Daarom
garandeert DreamLED® dit product tegen alle defecten in materiaal en vakmanschap voor een
periode van twee (2) jaar vanaf de datum van oorspronkelijke aankoop van het product. De
voorwaarden van deze garantie en de mate van verantwoordelijkheid van DreamLED® onder
deze garantie kunnen worden gedownload van de website: www.dream-led.eu.
CONTENU DE L'EMBALLAGE
NL
L'emballage Clip-on Screen Light SCL-100 comprend:
•
Lampe écran clipsable SCL-100
•
Câble micro USB
•
Manuel
CARACTÉRISTIQUES
• Quantité LED: 40
• Tension / courant de travail: DC 5 V / 1 A
• Puissance: max. 4.5W
• Température de couleur: 2700 - 6500 K
(selon le mode)
• Lumen: jusqu'à 180 Lm
• Couleur: Noir
• Dimensions: 28 x 9.3 x 2.3 cm
• Poids: 130 g
PIÈCES ET TOUCHES
Voir illustration
1. Touche de sélection du mode couleur
2. Touche ON / OFF
3. Touche de minuterie
4. Port d'entrée micro USB
5. Capteur optique de lumière
INSTALLATION
•
Ouvrez le support de la lampe d'écran clipsable et placez la lampe sur votre écran.
•
Lâchez le support pour qu'il soit fixé sur votre écran.
•
Connectez le câble micro USB au port d'entrée micro USB (4), et l'autre extrémité du câble
à n'importe quel appareil doté d'une sortie USB 5 V, comme un ordinateur portable, une
batterie externe, un chargeur domestique ...
FONCTIONNEMENT AU TOUCHER
Allumer / éteindre la lampe
Appuyez brièvement sur la touche ON / OFF (2) pour allumer ou éteindre la lumière.
Réglage de la luminosité
Appuyez longuement sur la touche ON / OFF (2) pour modifier l'intensité de la lumière.
Sélection du mode couleur
Appuyez brièvement sur la touche de sélection du mode couleur (1) à plusieurs reprises pour
changer le mode de couleur: blanc naturel - blanc froid - blanc chaud.
Réglage automatique de la luminosité
Appuyez brièvement sur la touche de minuterie (3) pour activer le capteur optique de lumière (5)
afin que la luminosité soit réglée automatiquement. Le voyant rouge s'allume. Pour désactiver
le capteur optique de lumière (5), appuyez de nouveau brièvement sur l la touche de minuterie
(3). L'indicateur rouge s'éteindra.
Minuterie d'arrêt automatique
Appuyez longuement sur la touche de minuterie (3) pour activer la fonction Minuterie. La lampe
clignote 2 fois lorsqu'elle est activée. La lampe s'éteindra maintenant automatiquement après
40 minutes.
Remarque: Une fois rallumée, la lampe reviendra au dernier réglage enregistré avant d'être
éteinte.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
•
N'ouvrez jamais le Clip-on Screen Light.
•
Ne touchez jamais les contacts des fiches avec des objets tranchants ou métalliques.
•
Assurez-vous que les câbles ne peuvent pas provoquer un risque de déclenchement.
•
Utilisez uniquement les accessoires d›origine.
•
Ne placez jamais la lampe à proximité de sources de chaleur.
•
Ne placez jamais la lampe sur des surfaces sensibles à la chaleur.
•
Protégez la lampe des liquides spéciaux, des vapeurs et des environnements très humides.
•
Débranchez la lampe avant de le nettoyer. N'utilisez aucun produit de nettoyage à base de
solvant, uniquement un chiffon antistatique doux et sec.
•
N'essayez pas de réparer vous-même.
•
Si la lampe n'est pas correctement installé ou utilisé, DreamLED® ne peut pas être tenu
responsable.
ASSISTANCE CLIENT
Pour plus d'informations, questions techniques et demandes de retour concernant ce produit,
vous devez contacter: [email protected].
GARANTIE
Copyright © DreamLED®. DreamLED® est une marque déposée de TE-Group NV. La marque
DreamLED® est synonyme de qualité supérieure des produits et de service client exceptionnel.
C'est pourquoi DreamLED® garantit ce produit contre tous les défauts de matériaux et de
fabrication pendant une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat d'origine du
produit. Les termes de cette garantie et l'étendue de la responsabilité de DreamLED® au titre de
cette garantie peuvent être téléchargés à partir du site web: www.dream-led.eu.
PACKUNGSINHALT
FR
Die Clip-on Screen Light SCL-100-Verpackung enthält:
•
Bildschirmleuchte SCL-100
•
Micro-USB-Kabel
•
Handbuch
SPEZIFIKATIONEN
• LED Menge: 40
• Arbeitsspannung / -strom: DC 5 V / 1 A
• Leistung : max. 4.5W
• Farbtemperatur: 2700 - 6500 K
(je nach Modus)
• Lumen: bis zu 180 Lm
• Farbe: Schwarz
• Abmessungen: 28 x 9.3 x 2.3 cm
• Gewicht: 130 g
TEILE & TASTEN
Siehe Abbildung
1. Taste zur Auswahl des Farbmodus
2. EIN / AUS-Taste
3. Timer-Taste
4. Micro-USB-Eingangsanschluss
5. Optischer Lichtsensor
INSTALLATION
•
Öffnen Sie die Halterung des Bildschirmlichts und platzieren Sie das Licht auf Ihrem
Bildschirm.
•
Lassen Sie den Halter los, damit das Licht auf Ihrem Bildschirm fixiert ist.
•
Schließen Sie das Micro-USB-Kabel an den Stromeingang (4) und das andere Ende des
Kabels an ein Gerät mit einem 5-V-USB-Ausgang an, z. B. einen Laptop, eine Powerbank, ein
Ladegerät für zu Hause ...
BETRIEB DURCH BERÜHRUNG
Licht ein- / ausschalten
Berühren Sie kurz die EIN / AUS-Taste (2), um das Licht ein- oder auszuschalten.
Helligkeit einstellen
Berühren Sie lange die EIN / AUS-Taste (2), um die Helligkeit des Lichts zu ändern.
Farbmodus auswählen
Berühren Sie die Auswahltaste für den Farbmodus (1) mehrmals kurz, um den Farbmodus zu
ändern: natürliches Weiß - kaltes Weiß - warmes Weiß.
Automatische Helligkeitsanpassung
Berühren Sie kurz die Timer-Taste (3), um den optischen Lichtsensor (5) zu aktivieren, damit die
Helligkeit automatisch angepasst wird. Die rote Anzeige leuchtet. Um den optischen Lichtsensor
(5) zu deaktivieren, berühren Sie erneut kurz die Timer-Taste (3). Die rote Anzeige erlischt.
Automatischer AUS-Timer
Berühren Sie lange die Timer-Taste (3), um die Timer-Funktion zu aktivieren. Das Licht blinkt
zweimal, wenn es aktiviert ist. Das Licht erlischt nun nach 40 Minuten automatisch.
Hinweis: Wenn die Lampe wieder eingeschaltet wird, kehrt sie zur zuletzt gespeicherten
Einstellung zurück, bevor sie ausgeschaltet wird.
SICHERHEITSHINWEISE
Öffnen Sie niemals die Bildschirmleuchte .
•
Berühren Sie niemals die Steckerkontakte mit scharfen oder metallischen Gegenständen .
•
Stellen Sie sicher, dass Kabel keine Stolpergefahr verursachen können .
•
•
Verwenden Sie nur das Originalzubehör .
•
Stellen Sie das Licht niemals in der Nähe von Wärmequellen auf .
Stellen Sie das Licht niemals auf wärmeempfindliche Oberflächen .
•
•
Schützen Sie das Licht vor speziellen Flüssigkeiten, Dämpfen und Umgebungen mit hoher
Luftfeuchtigkeit .
•
Ziehen Sie vor dem Reinigen den Stecker aus der Steckdose . Verwenden Sie keine
Reinigungsmittel auf Lösungsmittelbasis, sondern nur ein weiches, trockenes antistatisches
Tuch .
Versuchen Sie nicht, Reparaturen selbst durchzuführen .
•
•
Wenn die Leuchte nicht ordnungsgemäß installiert oder betrieben wird, kann DreamLED®
keine Haftung übernehmen .
KUNDENDIENST
Für weitere Informationen, technische Fragen und Rückgabeanfragen zu diesem Produkt wenden
Sie sich bitte an: [email protected].
GARANTIE
Copyright © DreamLED®. DreamLED® ist eine eingetragene Marke der TE-Group NV. Die Marke
DreamLED® steht für überlegene Produktqualität und hervorragenden Kundenservice. Aus
diesem Grund garantiert DreamLED® für dieses Produkt zwei (2) Jahre ab dem Datum des
ursprünglichen Kaufs des Produkts eine Garantie gegen alle Material- und Verarbeitungsfehler.
Die Bedingungen dieser Garantie und der Umfang der Verantwortung von DreamLED® im
Rahmen dieser Garantie können von der Website heruntergeladen werden: www.dream-led.eu.
D