AERMEC PTI Посібник - Сторінка 8

Переглянути онлайн або завантажити pdf Посібник для Панель керування AERMEC PTI. AERMEC PTI 16 сторінок. Control panel with electronic thermostat for fan coils fcx series

Друкувати сторінку
AERMEC PTI Посібник
ventilation continue tout en maintenant le contrôle de la
température ambiante au moyen de la vanne;
- normale: la vanne s'ouvre ou se ferme à la mise en mar-
che ou à l'arrêt du ventilateur.
Mode Urgence
En cas de panne de la sonde de température ambiante SA,
le thermostat se met en mode Urgence, ce qui est indiqué
par le clignotement de la led (D) jaune. Dans cette condi-
tion, le panneau de commande se comporte de la manière
suivante :
- Le sélecteur (A) étant sur la position OFF, la vanne eau est
fermée et le ventilateur est éteint.
- Le sélecteur (A) étant sur la position AUTO, V1, V2 et V3,
la vanne d'eau est toujours ouverte et le ventilateur exécute
des cycles de marche - arrêt; dans cette situation, la puis-
sance fournie par le terminal est commandée manuellement
au moyen du sélecteur (B) : en le tournant vers la droite, la
durée du cycle Marche augmente; en le tournant vers la
gauche, cette durée diminue.
INSTALLATION
ATTENTION: les branchements électriques, l'installation
des ventilo-convecteurs et de leurs accessoires doivent être
exécutés par du personnel spécialisé.
La confection contient toutes les informations nécessaires
pour exécuter correctement le montage sur les ventilo-con-
vecteurs FCX.
Le panneau PTI doit être monté sur des ventilo-convecteurs
installés dans des lieux où la limite de température ambiante
maximale et minimale est respectée 0÷45°C (<85% H.R.).
Pour la fixation sur le ventilo-convecteur du panneau de
commande, suivre la démarche indiquée ci-dessous :
– Mettre l'unité hors tension.
– Oter l'habillage.
– Retirer le filtre de l'air, enlever les quatre vis (fig. 6) qui
fixent l'habillage au cœur et dégager l'habillage de couver-
ture.
– Décider si l'on préfère mettre les commandes à droite ou
à gauche.
Le panneau, les raccordements et les borniers situés sur le
ventilo-convecteur sont prévus pour le montage à droite.
Montage à droite, configuration standard :
– Remplacer l'élément de fermeture de droite de l'habillage
à l'aide de l'élément présent dans le kit PTI, muni d'une
carte électronique et de poignées montées.
– Si besoin est, exécuter le réglage des commutateurs
comme il est indiqué sur la fig. 9 - 10.
– Raccorder les connecteurs du panneau au bornier de l'u-
nité.
– Insérer la sonde de température de l'eau SW dans la batte-
rie et la fixer à l'aide du serre-câble prévu à cet effet, puis
la raccorder au bornier.
– Si le ventilo-convecteur est muni d'une vanne (VCF)
d'arrêt de l'eau, positionner la sonde sur le tuyau de
refoulement situé en amont de la sonde.
– Oter le bouchon cache-sonde qui se trouve à côté de la
plaque "AERMEC".
– Appliquer la sonde de température ambiante SA sur l'ha-
billage au moyen du dispositif de fixation prévu à cet
effet, la sonde doit ressortir à l'extérieur de l'habillage
d'environ 4 mm (fig. 6).
DANGER: Prêter une attention particulière au montage de
la sonde de température ambiante. En effet, elle doit être
fixée solidement car elle est soumise à la tension du
réseau de 230V.
– Remonter la gaine du ventilo-convecteur.
– Remettre le filtre de l'air en place.
Montage à gauche, pour ventilo-convecteurs avec
prise de l'échangeur sur la droite:
– Remplacer l'élément de fermeture de gauche de l'habillage
à l'aide de l'élément correspondant présent dans le kit PTI.
Gebläsekonvektors genutzt, in heißem Zustand auch bei
ausgeschaltetem Gebläse Wärme abgeben zu können, und
in kaltem Zustand durch Regelung der Raumtemperatur über
das Ventil eine kontinuierliche Lüftung aufrechtzuerhalten.
- Normalbetrieb: Das Ventil öffnet bzw. schließt bei Ein-
und Ausschaltung des Gebläses.
Notbetrieb
Bei
Ausfall
des
Raumfühlers
Temperaturregler auf Notbetrieb um und zeigt dies durch
Blinken der gelben Led (D) an. In diesem Zustand ist die
Schaltlogik des Bedienteils wie folgt:
- Bei Wahlschalter (A) auf OFF sind das Wassermengenventil
geschlossen und das Gebläse ausgeschaltet.
- Bei Wahlschalter (A) in Stellung AUTO, V1, V2 und V3 ist
das Wassermengenventil geöffnet und das Gebläse führt
zyklische Ein-/Ausschaltungen durch. In diesem Fall wird
die Leistungsabgabe des Innengeräts von Hand über
Wahlschalter (B) geregelt. Drehen nach rechts verlängert
die Dauer der Einschaltung, Drehen nach links verkürzt sie.
INSTALLATION
ACHTUNG: Der elektrische Anschluss sowie die
Installation der Gebläsekonvektoren und deren
Zubehörteile darf nur von Fachkräften ausgeführt werden.
In der Packung liegen alle zum vorschriftsgemäßen Einbau
der Gebläsekonvektoren FCX benötigten Kleinteile bei.
Das
Bedienteil
nur
Aufstellungsorten einbauen, deren höchste und niedrigste
Raumtemperatur im vorgeschriebenen Bereich von 0 - 45 °C
(<85% Rel. Feuchte) liegt.
Das Bedienteil wie folgt am Gebläsekonvektor befestigen:
– Das Gerät spannungslos schalten.
– Das Gehäuse abnehmen.
– Den Luftfilter herausziehen, die vier Schrauben (Abb. 6)
entfernen, mit denen das Gehäuse an der Anschlussdose
befestigt ist, und dann das Gehäuse abziehen.
– Festlegen, ob die Befehlselemente auf der rechten oder
linken Seite angebracht werden sollen.
Schalttafel, Anschlüsse und Klemmenleisten des
Gebläsekonvektors sind für eine rechtsseitige Befestigung
ausgelegt.
Anbringung
auf
Standardausführung:
– Das rechte Verschlusselement des Gehäuses durch das
Element im PTI-Bausatz mit Elektronikplatine und aufge-
setzten Drehknöpfen ersetzen.
– Falls erforderlich, die Schalter wie in Abb. 9 - 10 gezeigt
einstellen.
– Die Steckverbinder des Bedienteils an die Klemmenleiste
des Geräts anschließen.
– Den
Wassertemperaturfühler
Wärmeaustauscher einsetzen, mit der betreffenden
Kabelschelle befestigen und dann an die Klemmenleiste
anschließen.
– Falls der Gebläsekonvektor mit einem Wasserabsperrventil
(VCF) ausgerüstet ist, den Temperaturfühler an der
Vorlaufleitung vor dem Ventil anbringen;
– Die Fühlerabdeckung am Seitenteil mit dem Fabrikschild
"AERMEC" entfernen.
– Den Raumfühler SA mit der entsprechenden Arretierung
am Deckel befestigen. Der Temperaturfühler muss um
circa 4 mm nach außen aus dem Gehäuse überstehen
(Abb.6).
GEFAHR: Den Raumfühler besonders gewissenhaft anbrin-
gen. Er wird mit 230 V Netzspannung betrieben und muss
absolut sicher befestigt sein.
– Das Gehäuse des Gebläsekonvektors wieder anbringen.
– Den Luftfilter wieder einbauen.
Einbau auf der linken Seite, für Gebläsekonvektoren
mit Wärmetauscheranschlüssen rechts:
– Das linke Verschlusselement des Gehäuses durch das ent-
SA
schaltet
in
Gebläsekonvektoren
der
rechten
Seite,
SW
in
der
an
den
9