Dover PSG Mouvex CENTREX MULTI 2M Installation, Betrieb und Wartung - Seite 6
Blättern Sie online oder laden Sie pdf Installation, Betrieb und Wartung für Water Pump Dover PSG Mouvex CENTREX MULTI 2M herunter. Dover PSG Mouvex CENTREX MULTI 2M 11 Seiten.
2.1.2 Product return :
• Ground the vehicle.
• Fit a DN50 connector to the nozzle and fix it to the product
return device.
• Select the storage tank to be filled.
• If necessary, reset the meter to 0 and put a ticket in the
printer.
• Do not turn on the CENTREX MULTI 2 unit pump to carry
out this operation.
• Start measured distribution from the tanker and select
the compartment to be emptied.
• Open the valve 9.
• The liquid passes the no return valve 11, crosses the
strainer 10 and the meter 14.
• The setted check valve 8 prevents any backflow.
• When the operation is finished :
- Stop the measured distribution from the tanker.
- Open the drainage valve 12 in order to return the
residual volume to the pump, closing it again after-
wards.
- Disconnect the nozzle and reattach the DN50 plug.
- The no return valve 15 generates an extra counter
pressure requested when the storage tank is under-
ground. That avoids generating a suction effect when
the nozzle is disconnected in order to not suck any air.
- Close the valve 9.
- Print the ticket where necessary and reset the counter
to zero.
2.2 Operating characteristics
• Nominal flowrate . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 m
• Maximal differential pressure . . . . . . . . . .4 bar
• Maximum vacuum allowed . . . . . . . . . . . .-0,3 bar
• Running temperature . . . . . . . . . . . . . . . .-10° to +50°C
• The noise generated by the CENTREX
unit under normal operating conditions . .80 dBA
• Minimum delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 litres
• Accuracy of the metering unit . . . . . . . . . .0,4 %
• Repeatability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,05 %
NT 1006-C00 03 18 Centrex Multi 2 e
2. GENERAL DATA (continued)
3
/h
2.3 Operation
WARNING
Hazardous pressure
can cause
personal injury
or property damage.
WARNING
Hazardous pressure
can cause
personal injury
or property damage.
WARNING
Do not operate
without guard
in place.
The operator should remain nearby the equipment through-
out the use to ensure the proper functioning of the system.
The pump should not turn for more than two minutes if
not fed with product or if a valve is closed to the outlet.
This unit is not approved for use in commercial transac-
tions.
6/11
PUMPS OPERATING AGAINST A CLO-
SED VALVE CAN CAUSE SYSTEM
FAILURE, PERSONAL INJURY AND
PROPERTY DAMAGE.
DISCONNECTING THE FLUID OR
PRESSURE CONTAINMENT COMPO-
NENTS DURING PUMP OPERATION
CAN CAUSE SERIOUS PERSONAL
INJURY, DEATH OR MAJOR PROPERTY
DAMAGE.
BEFORE STARTING, ENSURE THAT
THE SAFETY FITTINGS (COVER, FAN
HOOD, COUPLING CASING, ETC...) ARE
IN PLACE AND FIXED.