DAIICHI One-FIX 360 SEASON2 i-Size Benutzerhandbuch - Seite 10

Blättern Sie online oder laden Sie pdf Benutzerhandbuch für Autositz DAIICHI One-FIX 360 SEASON2 i-Size herunter. DAIICHI One-FIX 360 SEASON2 i-Size 12 Seiten.

Seite drucken

차량에 장착하기 전에 / Installation with vehicle.

카시트 설치방법 / How to install carseat with

차량에 장착하기 전 ISOFIX 길이조절 레버를 ISOFIX Latch가 움직이지 않을 때까지 최대한 앞으로 당겨 주세요.

Pull the ISOFIX connection bar as long prior to implement installation.

위험

ISOFIX Latch를 최대한 밀어내 움직이지 않아야 합니다. ISOFIX Latch가 앞, 뒤로 움직일 경우 장착이 되지 않을 수 있습니다.

Danger

Push out ISOFIX Latch until come to not move. ISOFIX might not secure if Latch allows tolerance.

장착 / Installation

➀

ISOFIX 길이조절 레버를 당겨준다.

Pull the lever of ISOFIX adjustment

➂

차량 내 ISOFIX 앵커에 ISOFIX Latch를 연결한다.

(ISOFIX Latch 앞쪽 인디케이터 색상이초록색으로

변경되었는지 확인해주세요.)

Connect the bar with anchorage of vehicle to lock.

(Ensure that indicator color change in green head of ISOFIX connector bar)

➄

ISOFIX 길이조절

레버를 당기면서

카시트를 밀어 밀착

While pulling the ISOFIX

adjuster, push the car

seat to the vehicle

seat tightly

➁

ISOFIX Latch가 움직이지 않도록 최대한 앞으로 당겨준다.

Slide ISOFIX connector bar after squeeze until comes to end

➃

빨간색

초록색(바른장착 표시)

In red

In green(Indicated mark in correct)

서포트 레그 조절 버튼을 눌러 서포트 레그를 차량 바닥 면에 고정시켜 준다.

(서포트 레그 앞쪽 인디케이터 색상이 초록색으로 변경되었는지 확인해주세요.)

Fix the support leg on the vehicle floor after press

button of adjustment. (Ensure color in green on front)

카시트가 차량 좌석 시트에 닿을 수 있도록 최대한 밀착시켜 준다.

베이스 인디케이터의 3가지(회전, ISOFIX, S-LEG) 색상이 초록색으로

변경 되었는지 확인해주세요.

Push child carseat tightly until adhere to seat of vehicle.

Make sure the 3 types of base indicators (Rotate, ISOFIX, and S-LEG)

turns green.

□ ISOFIX 베이스의 ISOFIX Latch 인디케이터 색상이 초록색으로 변경 되었습니까?

Be aware of ensure to change in green of ISOFIX connector indicator of Base

□ 서포트 레그의 인디케이터 색상이 초록색으로 변경 되었습니까?

Be aware of ensure to change in green of support leg

□ 베이스 인디케이터의 3가지 색상이 초록색으로 변경 되었습니까?

Make sure the 3 types of base indicators turns green?

조언

바닥에 고정된 서포트 레그의 미세한 흔들림은 충격 흡수 및 완화를 위한 자연적인 현상이므로 카시트 장착 및 고정에는 문제가 되지 않습니다.

Advice

It is common to sway slightly due to come to absorb impact and relieve the shock after unfolding support leg on floor.

해제 / Release

➀

ISOFIX Latch 해제버튼을 누르면서

동시에 ISOFIX 길이조절 레버를 당겨준다.

Simultaneously pull the ISOFIX Length adjustment and

press on ISOFIX Latch release button.

➁

차량 좌석 시트에 밀착되어 있는 카시트를

화살표 방향으로 당겨주면 장착 해제된다.

Pulling in ISOFIX control button then carseat disconnect

from fixing with seat of vehicle. Unlock after pulling the button in

direction of arrow from Child carseat stick to seat on vehicle.