Dungs VPS 504 S05 Bedienung und Montageanleitung
Blättern Sie online oder laden Sie pdf Bedienung und Montageanleitung für Kontrolleinheit Dungs VPS 504 S05 herunter. Dungs VPS 504 S05 17 Seiten. Valve proving systems
Seite drucken
Betriebs- und Montagean-
leitung
Ventilprüfsystem
Typ VPS 504
S01, S02, S03, S04, S05
Einbaulage
Installation position
[ V ]
Druckabgriffe
Pressure taps
1
Anschluß p
, p
e
1
Connection p
, p
e
1
1 ... 16
Operation and assembly
instructions
Valve proving systems
Type VPS 504
S01, S02, S03, S04, S05
Max. Betriebsdruck
Max. operating pressure
p
= 500 mbar (50 kPa)
max.
VPS 504 S01
VPS 504 S02
VPS 504 S03
VPS 504 S04
VPS 504 S05
nach / acc.
EN 1643
U
~(AC) 230 V-15 %...- 240 V+6 % 50 Hz
n
oder/or
~(AC) 110 V 50 Hz,
~(AC) 110/120 V 60 Hz,
~(AC) 220 V 60 Hz,
= (DC) 24 V
Einschaltdauer/Switch-on duration/ 100 %
2
Anschluß p
, p
a
2
Connectionp
, p
a
2
3,4
Meßstutzen
Measuring socket
Umgebungstemperatur
Ambient temperature
}
~(AC) 50 Hz 230 V
-15 °C... +70 °C
~(AC) 50 Hz 110 V
~(AC) 60 Hz 120 V
-15°C...+60 °C
~(AC) 60 Hz 220 V
~(AC) 50 Hz 240 V
~(DC) 24 V
Lagertemperatur
Storage temperature
储存温度
–15 °C ... +80 °C
Schutzart / Degree of protection
IP 40: VPS 504 S01, S02, S03
IP 54: VPS 504 S04, S05
nach / acc.
EN 60529
Familie
1 + 2 + 3
Family
1 + 2 + 3
1 + 2 + 3
Seite 2 beachten!
see page 2!