3TECH GUTTA-CUTTER EASYCUT Benutzerhandbuch - Seite 3
Blättern Sie online oder laden Sie pdf Benutzerhandbuch für Zahnärztliche Ausrüstung 3TECH GUTTA-CUTTER EASYCUT herunter. 3TECH GUTTA-CUTTER EASYCUT 12 Seiten. Gutta cutter
Seite drucken
9. Il est dangereux d'ouvrir le dispositif pour changer la batterie. L'ouverture du dispositif
annule la garantie.
10. Cet instrument ne doit »tre utilis« que par des professionnels.
Pr«cautions d'emploi
1. Ne jamais courber l'embout quand il est encore dans la pi ce æ main.
2.
de vie utile des embouts de d«coupe.
Instructions d'utilisation
Pr«paration
Avant utilisation, veuillez v«ri er que la tension de secteur est la m»me que celle qui est
sp«ci «e pour l'instrument.
Recharge
1. Charger tout d'abord l'instrument en reliant la station de recharge æ une prise
d'alimentation secteur.
2. Placer la pi ce æ main sur le socle de la station de recharge. Pendant que l'instrument
se recharge, le LED s'allume sur la pi ce æ main.
Instructions d'utilisation avec la batterie Ni-MH
Avant d'utiliser l'instrument pour la premi re fois, v«ri er que la batterie est compl tement
charg«e. Ce processus dure 12 heures.
D«charger toujours compl tement la batterie Ni-MH avant de la recharger compl tement.
Ceci permet de garantir æ votre dispositif une dur«e de vie optimale. Selon la fr«quence
d'utilisation, la dur«e de vie du produit peut atteindre environ 2 ans.
ßviter de charger la batterie plus longtemps que n«cessaire pour atteindre son chargement
complet. Ne jamais charger la batterie pendant plus de 12 heures.
Utilisation
1. Monter un embout de d«coupe sur la pi ce æ main. V«ri er que l'angle de l'embout
est dirig« dans la direction oppos«e æ celle du bouton de fonctionnement, ceci rend le
travail plus facile.
Important : Ne jamais courber l'embout quand il est encore dans la pi ce æ main.
2. Ins«rer l'embout de d«coupe dans la cavit« alors qu'il est froid (sans appuyer sur
le bouton de fonctionnement). La pointe de gutta-percha æ retirer doit »tre entour«e par
la boucle de l'embout de d«coupe.
3. D s que l'embout de d«coupe se trouve directement sur l'acc s du canal, appuyer sur
le bouton de fonctionnement.
4.
rapidement et proprement.
4
5. Une fois que la pointe a «t« retir«e, rel¿cher le bouton de fonctionnement. L'embout
de d«coupe refroidit imm«diatement et peut »tre retir« de la bouche du patient. Le
bouton de fonctionnement est un ä commutateur ô qui bascule d s que le bouton est
rel¿ch«. L'instrument est alors arr»t«.
6. Retirer l'embout de d«coupe de la pi ce æ main apr s utilisation.
Important : Veillez æ ne pas appuyer de fa≈on continue sur le bouton pendant plus
de 30 secondes.
Nettoyage et st«rilisation
Avant d'»tre utilis«s chez un patient, les embouts de d«coupe doivent »tre nettoy«s
et st«rilis«s.
Tous les r«sidus de gutta-percha encore pr«sents sur l'embout de l'instrument peuvent
»tre «limin«s en essuyant celui-ci soigneusement sur une boule de coton hydrophile.
Quand ils sont utilis«s de fa≈on appropri«e, les embouts de d«coupe peuvent »tre
autoclav«s æ 25 reprises au maximum. La dur«e de la st«rilisation d«pend de la
temp«rature de st«rilisation (æ 134éC pendant 18 minutes).
D«pannage
enfonc«, v«ri er ses contacts «lectriques. S'ils sont d«fectueux, remplacer l'embout
de d«coupe par un neuf. Si le LED de la pi ce æ main ne s'allume pas pendant la recharge,
v«ri er que la station de recharge est reli«e au secteur ou v«ri er l'alimentation secteur
elle-m»me.
5