Dutailier 190 Series Montageanleitung - Seite 3
Blättern Sie online oder laden Sie pdf Montageanleitung für Inneneinrichtung Dutailier 190 Series herunter. Dutailier 190 Series 5 Seiten. Gliding ottoman & footrest
Seite drucken
Footrest runner /
Coulisse de l'appuie-pieds
6
6
Hole B /
Trou B
Hole / Trou
5
Insert the second screw (#6) through the opening of
the footrest runner and on the other side into the
nylon shoulder washer (#5), as shown. /
Insérer ladeuxième vis (#6) au travers de l'ou-
5
verture dans la coulisse de l'appui- pieds et par
l'autre coté, dans l'espaceur de nylon (#5), tel que
démontré.
4
Then, by lifting the footrest, insert screw (#6) in the
second hole of the metal plate (#4) and screw in
hole B of the ottoman, as shown. /
Ensuite,en soulevant l'appuie-pieds,faire passer
la vis (#6) dans le deuxième trou de la plaque de
renfort (#4) et visser dans le trou B du tabouret, tel
que démontré.
6
Finish the installation on the other side of the
footrest by inserting the third screw (#6) through
the opening of the runner and into the nylon shoul-
der washer (#5). Align with the hole on theottoma-
nand screw in place. /
Terminer l'installation de l'autre côté de l'ap-
puie-pieds en passant la troisième vis (#6) au
travers de l'ouverture de la coulisse et de l'espaceur
de nylon (#5) . Enligner avec le trou sur le tabouret
et visser.
3
4
5