Gabocom SRV-G tc oAm Installationsanweisung - Seite 13

Blättern Sie online oder laden Sie pdf Installationsanweisung für Industrielle Ausrüstung Gabocom SRV-G tc oAm herunter. Gabocom SRV-G tc oAm 20 Seiten.

Seite drucken

SRV-G 3x16tc (SRV-M MAXI_Größe 1)

SRV-G 4x16tc (SRV-M MAXI_Größe 1)

• schwarzes Butyl-Dichtband auf 3x 20mm, 3x 15mm und 3x 10mm ablängen

cut black butyl sealing tape on 3x 20mm, 3x 15mm and 3x 10mm

• jeweils einen Streifen jeder Größe, von groß

nach klein, mittig zusammenkleben, dass drei

pyramidenförmige Stapel entstehen

stick one strip of each size together centrally, from

big size to small size, that three pyramidal packs are

formed

• die zusammengeklebten Streifen an den geraden

Seiten des Rohrverbandes aufbringen

apply the bonded strips on the straight sides of the

bundle

• graues Butyl-Dichtband auf 130mm ablängen

cut grey butyl sealing tape on 130mm

• Rohrverband einlagig mit Dichtband umwickeln

wrap bundle one time with sealing tape

• Dichtbandenden fest zusammendrücken

compress sealing tape ends strongly

• schwarzes Butyl-Dichtband auf 290mm ablängen

cut black butyl sealing tape on 290mm

• Rohrverband zweifach mit Dichtband umwickeln

wrap bundle two times with sealing tape

• Dichtbandende fest andrücken

pat down sealing tape end strongly

Fortsetzung auf der nächsten Seite /

• graues Butyl-Dichtband auf 170mm ablängen

cut grey butyl sealing tape on 170mm

• Rohrverband einlagig mit Dichtband umwickeln

wrap bundle one time with sealing tape

• Dichtbandenden fest zusammendrücken

compress sealing tape ends strongly

• Dichtbandaufbau am Mantel des Rohrverbandes andrücken

pat down sealing tape construction on the jacket of the bundle

• schwarzes Butyl-Dichtband auf 1x 45mm, 1x 40mm und 2x10mm

ablängen

cut black butyl sealing tape on 1x 45mm,

1x 40mm and 2x 10mm

• die einzelnen Dichtbänder zu einem Stapel

zusammenkleben (siehe Bild)

stick sealing tapes together to a stack

(see picture)

Fortsetzung auf der nächsten Seite /

Continuation on next page