iGuzzini P246 Handbuch - Seite 5

Blättern Sie online oder laden Sie pdf Handbuch für Spotlight iGuzzini P246 herunter. iGuzzini P246 18 Seiten.
Auch für iGuzzini P246: Handbuch (20 seiten)

iGuzzini P246 Handbuch
INSTALLAZIONE DEI DIAFRAMMI - INSTALLATION OF THE DIAPHRAGMS
INSTALLATION DES DIAPHRAGMES - ANBRINGEN DER BLENDEN
HET INSTALLEREN VAN DE AFSCHERMINGEN - INSTALACIÓN DE LOS DIAFRAGMAS
INSTALLATION AF MEMBRANER - INSTALLASJON AV MEMBRANENE
МОНТАЖ МЕМБРАН
INSTALLATION AV BLÄNDARE
Per migliorare la definizione è possibile installare il diaframma "D" incluso nell'imballo.
I
Diaphragm "D" supplied in the packaging can be installed to improve definition.
GB
F
Pour améliorer la définition, il est possible d'installer le diaphragme « D » inclus dans
l'emballage.
Installieren Sie die mitgelieferte Blende "D", um eine bessere Definition zu erhalten.
D
NL
Om de definitie te verbeteren kan het diafragma "D", dat in de verpakking zit inbegre-
pen, geïnstalleerd worden.
Para mejorar la definición se puede instalar el diafragma "D" incluido en el embalaje.
E
For at forbedre afgrænsningen kan du installere den medfølgende membran "D".
DK
N
For å få bedre bildeoppløsning, er det mulig å installere blenderen "D" som ligger i
innpakningen.
För att förbättra skärpan kan bländaren "D" installeras som ingår i förpackningen.
S
Для улучшения разрешения можно установить мембрану "D", входящую в комплект.
RUS
CN
可通过安装包装盒中提供的光圈 "D" 来提高清晰度。
1
2
2
控光装置的安装
2
1
ART.
MR98
MT86
5
Serrare a fondo
Tighten firmly
Serrer à fond
Fest einrasten
Goed aanschroeven
Enroscar en firme
Skrues i bund
Trekk til godt
Dra åt till botten
Закрутить до упора
MXQ1
MXQ0
拧紧
NO
OK