Galvamet SKID Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitung - Seite 6

Blättern Sie online oder laden Sie pdf Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitung für Lüftungshaube Galvamet SKID herunter. Galvamet SKID 16 Seiten.

Galvamet SKID Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitung
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION, L'USAGE ET L'ENTRETIEN DE LA HOTTE MOD. SKID
F
Hotte aspirante pour cuisine. L'appareil est construit conformément aux Normes Européennes et aux exigences des Directives: 2006/95 CEE (Sécurité électrique - Basse tension),
2004/108 CEE (Compatibilité électromagnétique).
INSTALLATION
Lire tout le livret d'instructions avant d'installer et/ou d'utiliser la hotte.
L'équipement mis en place devra se trouver à au moins 65 cm du plan de cuisson.
Si les instructions d'installation du dispositif de cuisson au gaz spécifient une
distance majeure, il faudra en tenir compte. Cet équipement ne peut pas être
installé au-dessus de poêles avec plaque supérieure radiante.
Il faut respecter toutes les normes concernant l'évacuation de l'air.
L'air ne doit pas être évacuée à travers une conduite utilisée pour évacuer les
fumées produites par des appareils à combustion de gaz ou d'autres combustibles
(ceci n'est pas valable pour les hottes utilisées en modalité filtrante).
Le local doit disposer d'une ventilation suffisante, quand on utilise la hotte
simultanément avec d'autres appareils qui utilisent du gaz ou d'autres
combustibles.
On conseille de déplacer les meubles qui éventuellement se trouvent en dessous
de la zone d'installation pour faciliter l'accès.
Installation de la hotte au mur.
La hotte est dotée de tous les dispositifs de fixation nécessaires pour son
installation et appropriés à la plupart des surfaces.
Vérifier si la surface d'installation est assez solide.
L'installation doit être effectuée par du personnel compétent et qualifié
conformément aux normes en vigueur.
Cet appareil est concu pour ètre encastrè dans une meuble ou un autre support.
Certains modelées sont èquipeès d'une entretoise (Fig.2-C) qui doit ètre appliquèe
derrière la hotte. Cette entretoise permet d'installer la hotte en position plus
avancèe ; le cotè de l'entretoise sans les trous de fixation peut etre coupè sur
mesure, il faut en tenir compte lorsque l'on effectue le forage de fixation.
L'entreoise doit etre fixèe avec 3 vis (3,5 x 9,5).
Pour la fixation de la hotte utiliser le 4 vis fournies avec la hotte (Fig. 1-B)
La hotte peut etre installèe sur des meubles ayant diffèrents profondeurs.
La partie frontale du tiroir peut toujours etre alignèe sur le meuble grace à un
règlage appropriè des butèes arrierères du tiroir. Pour le règlage, desserrer les vis
« E », faire glisser les èquerres « D » et resserer les vis « E ». (Fig. 2)
BRANCHEMENT ELECTRIQUE
Cet appareil doit être branché à une installation dotée de mise à la terre.
Deux types de branchement au réseau sont possibles:
1)
A travers l'usage d'une fiche normalisée à laquelle on branche le câble
d'alimentation et qu'on insère dans une prise de l'installation qui doit être
accessible (pour pouvoir la débrancher en cas d'entretien). Vérifier que la
prise soit encore accessible après l'installation complète de l'appareil.
2)
A travers un branchement fixe au réseau, en interposant un interrupteur
bipolaire qui garantisse le débranchement du réseau, avec une distance
d'ouverture entre les contacts qui permettent le débranchement complet
dans les conditions de la catégorie de surtension III, conformément aux
normes d'installation. Le branchement de terre (fil jaune-vert) ne doit pas être
interrompu.
Pour les tensions de ligne et fréquence, consulter la plaquette matricule placée à
l'intérieur de
l'appareil.
USAGE
Cette hotte peut être utilisée en modalité aspirante ou filtrante.
Aspirante (évacuation à l'extérieur). Les fumées de la cuisine sont expulsées à
l'extérieur à travers une conduite raccordée à un raccord d'évacuation Fig.1-A.
En aucun cas la conduite ne doit être reliée à des conduites d'évacuation de
combustion (poêles, chaudières, brûleurs, etc.).
FILTRANTE (recyclage intérieur - Fig. 3) Les fumes passent à travers les filtres de
charbon actif (Fig. 3-G) pour être dépurées et recyclées dans le milieu de la cuisine
à travers les fissures de la cheminée de la hotte. Ces fissures doivent être libres et
communicantes avec le milieu de la cuisine.
Il faut cependant installer les deux filtres de charbon actif aux extrémités de
l'aspirateur intérieur. Pour installer les filtres de charbon actif il faut avant tout
enlever les filtre métalliques antigras et successivement installer les filtre de
charbon actif en les tournant au sense inverse aux aiguilles d'une montre (Fig.3-G).
FONCTIONNEMENT
La hotte est munie d'un moteur à plusieurs vitesses. On conseille d'utiliser la
vitesse la plus lente dans des conditions normales et les autres vitesses dans les
cas de forte concentration d'odeurs et de vapeurs. On conseille en outre de mettre
en fonction la hotte quand on commence à cuisiner et de la maintenir en fonction
jusqu'à la disparition complète des odeurs.
COMMANDES SLIDER
Les commandes (Fig.4-H) sont munies de touches pour l'allumage de la lampe (A),
pour l'allumage du moteur et pour la sélection de la vitesse de fonctionnement (B).
COMMANDES ÉLECTRONIQUES
Les commandes (Fig.4-L) sont munies de touches pour allumer la lampe TL, pour
mettre en marche le ventilateur d'aspiration à la première vitesse et pour l'éteindre
appuyez sur T1, pour sélectionner les vitesses de fonctionnement appuyez sur T2-
T3-T4.
Pour arrêter le moteur, appuyez sur T1 une fois pour l'utiliser à la 1e vitesse, deux
fois pour l'utilisez à la 2e, 3e ou 4e vitesses.
230-240 Vac - 50 Hz
Activation de l'arrêt automatique retardé réglable
Pour activer l'arrêt automatique, mettez la hotte en marche à la vitesse souhaitée
puis maintenez enfoncée la touche TL pendant quelques secondes jusqu'à ce que
toutes les Leds clignotent. Appuyez sur l'une des touches (T1, T2, T3, T4) pour
programmer le temps de l'arrêt automatique comme suit :
T1 égal à 5 minutes
T2 égal à 10 minutes
T3 égal à 15 minutes
T4 égal à 20 minutes
Indication d'entretien des filtres
Filtre à graisse en aluminium
Toutes les 30 heures de fonctionnement de la hotte, au moment de l'arrêt de cette
dernière, toutes les Leds des touches de vitesse s'allument pendant 30 secondes
pour signaler qu'il est temps de procéder au nettoyage des filtres à graisse en
aluminium. Pour réinitialiser le temporisateur, maintenez appuyée la touche T4
avec le ventilateur d'aspiration éteint sinon le dispositif déclenchera à nouveau
l'alarme au prochain arrêt de la hotte.
Filtre à charbons actifs
Toutes les 120 heures de fonctionnement, au moment de l'arrêt de la hotte toutes
les Leds des touches de vitesse se mettent à clignoter pendant 30 secondes pour
signaler qu'il est temps de procéder au remplacement des filtres à charbons actifs.
Pour réinitialiser le temporisateur, maintenez appuyée la touche T4 avec le
ventilateur d'aspiration éteint sinon le dispositif déclenchera à nouveau l'alarme au
prochain arrêt de la hotte.
La fermeture du chariot amovible nécessite l'arrêt de la hotte ; lorsque vous
rouvrirez la hotte celle-ci s'allumera à la vitesse préréglée.

ENTRETIEN

Avant chaque opération d'entretien ou de nettoyage, débrancher l'alimentation
électrique de la hotte.
La hotte doit être nettoyée immédiatement après l'installation et après avoir enlevé
la protection afin d'éliminer tout résidu de colle ou toute autre impurité.
La hotte doit être nettoyée fréquemment à l'intérieur ainsi qu'à l'extérieur (au moins
une fois par mois)
Ne pas laisser s'accumuler la saleté sur les surfaces extérieures et intérieures de la
hotte.
Pour le nettoyage de l'extérieur de la hotte n'utiliser ni des produits acides ou
basiques, ni des éponges abrasives.
Nettoyer la hotte avec une éponge humide et de l'eau chaude et une petite quantité
de savon neutre (ex. savon pour vaisselle) afin d'éliminer les particules de graisse
qui pourraient s'être déposées sur la hotte.
Rincer avec une chiffon humide en ayant soin d'enlever tous les résidus de savon
et en suivant la direction du satinage des surfaces en acier.
Le séchage des zones où l'eau à un degré de dureté élevé et laisse des dépôts de
calcaire est particulièrement important.
Les filtres métalliques antigraisse nécessitent de soins particuliers, ils servent en
effet à capturer la graisse contenue dans les vapeurs. Les filtres métalliques
antigraisse doivent être lavés au moins une fois par mois à l'eau chaude et avec un
détergent (ils peuvent être lavés dans le lave-vaisselle).
ATTENTION: La graisse capturée par les filtres métalliques antigraisse est
facilement inflammable. Il est donc nécessaire de nettoyer régulièrement les filtres
comme indiqué dans les instructions.
Les filtres au charbon actif ont la fonction de capturer les odeurs présentes dans
les fumées de cuisson. L'air est réintroduite dans l'environnement après
dépuration. Les filtres au charbon actif ne doivent jamais être lavés et ils faut les
remplacer 2 ou 3 fois par an conformément à l'usage de la hotte. Demander les
filtres à la Maison constructrice.
Remplacements des lampes (Fig.3-F)
Dèbrancher l'appareil du rèseau èlectrique.
Attention : avant de toucher les lampes, assurez-vous qu'elles soient froides.
Replacer la lampe grillèe en utilisant le type prèvu, exclusivement des lampes de
40 W-max.
AVERTISSEMENTS
Ce livret est partie intégrante de la hotte et par conséquent il doit être conservé
avec soin, il doit TOUJOURS la suivre, même en cas de transfert à un autre
propriétaire ou à un autre usager ou en cas de transfert sur une autre installation.
Vérifier que la tension (V) et la fréquence (Hz) indiquées sur la plaquette
d'identification qui se trouve à l'intérieur de l'appareil correspondent à celles
disponibles sur le lieu d'installation.
Toute éventuelle modification de l'installation électrique qui serait nécessaire pour
installer la hotte devra être effectuée uniquement par du personnel compétent. Les
réparations effectuées par des personnes non compétentes pourraient provoquer
des dommages. Pour toute intervention, s'adresser à un Centre d'Assistance
Technique autorisé pour effectuer la substitution des pièces de rechange.
Contrôler toujours que toutes les parties électriques (lumières, aspirateur) soient
éteintes quand on n'utilise pas l'appareil.
En cas d'orage, placer l'interrupteur général de l'installation sur la position "éteint".
L'usage de la hotte peut être uniquement celui d'un aspirateur de vapeurs de
cuisson au-dessus d'une cuisinière à usage ménager. En cas de doute, contacter
le producteur. Le Constructeur décline toute responsabilité pour les dommages
causés aux personnes, aux animaux ou aux biens dus à des erreurs d'installation,
d'entretien ou causés par un usage impropre.