IKEA AFTONSPARV Schnellstart-Handbuch - Seite 2
Blättern Sie online oder laden Sie pdf Schnellstart-Handbuch für Inneneinrichtung IKEA AFTONSPARV herunter. IKEA AFTONSPARV 16 Seiten.
Auch für IKEA AFTONSPARV: Handbuch (12 seiten)
English
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
For indoor use only.
Regularly check the cord, the transformer and all
other parts for damage. If any part is damaged
the product should not be used.
Important information! Keep these instructions
for future use.
English
The light source contained in this luminaire shall
only be replaced by the manufacturer or his
service agent or a similar qualified person.
English
Not recommended for children under 3 years of
age. The transformer is intended for adult use
only, keep out of reach from children.
As with all electric products, precautions should
be observed during handling and use to prevent
electric shock.
Deutsch
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Nur für den Gebrauch im Haus geeignet.
Regelmäßig das Kabel, den Transformator und
alle anderen Teile auf Schäden überprüfen. Ist
eines der Teile beschädigt, darf das Produkt nicht
mehr benutzt werden.
Wichtige Information! Diese Anleitung für
späteren Gebrauch aufbewahren.
Deutsch
Das Leuchtmittel dieser Leuchte darf nur vom
Hersteller, einer Servicewerkstatt oder einer
Fachkraft ausgetauscht werden.
Deutsch
Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Der
Transformator ist nur für die Benutzung durch
Erwachsene ausgelegt; außer Reichweite von
Kindern halten.
Wie bei allen Elektroprodukten müssen beim
Umgang mit dem Produkt und bei der Benutzung
Vorsichtsmaßnahmen zum Verhindern von
Stromschlägen getroffen werden.
2
Français
INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES
Pour une utilisation à l'intérieur uniquement.
Vérifier régulièrement le câble, le transformateur
et toutes les pièces pour vous assurer qu'ils ne
sont pas endommagés. Ne pas utiliser le produit
si une pièce est endommagée. Information
importante. A conserver pour pouvoir s'y reporter
ultérieurement.
Français
La source lumineuse de ce luminaire doit être
remplacée exclusivement par le fabricant, par l'un
de ses représentants agréés ou par tout autre
professionnel qualifié.
Français
Ce produit ne convient pas aux enfants de moins
de 3 ans. Le transformateur ne doit être utilisé
que par des adultes ; tenir hors de portée des
enfants.
Comme avec tout appareil électrique, il convient
d'observer des précautions au cours de la
manipulation et de l'utilisation de ce produit pour
éviter tout risque d'électrocution.
Nederlands
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Uitsluitend voor gebruik binnen.
Controleer regelmatig het snoer, de
transformator en alle overige delen op eventuele
beschadigingen. Als een onderdeel beschadigd is,
mag het product niet worden gebruikt.
Belangrijke informatie! Bewaar deze aanwijzingen
voor toekomstig gebruik.
Nederlands
De lichtbron van deze armatuur mag alleen
worden vervangen door de fabrikant, diens
servicevertegenwoordiger of een ander
gekwalificeerd iemand.
Nederlands
Niet aanbevolen voor kinderen jonger dan 3
jaar. De transformator mag uitsluitend door
volwassenen worden gebruikt, uit de buurt
houden van kinderen.
Zoals bij alle elektrische producten, moeten
voorzorgsmaatregelen worden getroffen tijdens
hantering en gebruik om een elektrische schok te
voorkomen.
AA-2352896-2