A'OK AM55 BASIC Handbuch - Seite 2
Blättern Sie online oder laden Sie pdf Handbuch für Motor A'OK AM55 BASIC herunter. A'OK AM55 BASIC 6 Seiten. Coaxial motors
Seite drucken
A M 5 5 B A S I C ®
2. Instrucciones de uso
Instruções de uso / Mode d'emploi / Instructions for use
1
Compatibilidad
Compatibilidade / Compatibilité / Compatibility
Inversor
Inversor
Onduleur
Inverter
Centralita
Quadro de distribuição
Tableau électrique
Control box
2
Conexión eléctrica
Conexão elétrica / Branchement électrique / Electric connection
Conexión a red 230V AC 50/60Hz
Conexão de rede 230 V AC 50/60 Hz
Branchement secteur 230V AC 50 / 60Hz
Connection to 230V AC 50/60Hz network
Conexión a inversor
Conexão do inversor
Connexion onduleur
Connection to inverter
Para cambiar el sentido de giro, alternar la posición de los cables Negro – Marrón.
Nota: Para alterar o sentido de rotação, alterne a posição dos cabos Preto – Castanho. / Remarque : Pour changer le sens de rotation, alterner la position des câbles Noir –
Marron. / Note: To change the rotation direction, alternate the position of the Black – Brown cables.
Receptor exterior
Receptor externo
Récepteur extérieur
External receiver
Modulo domótico
Módulo de automação residencial
Module domotique
Domotic module
Azul = Neutro.
1
Azul = Neutro. / Bleu = Neutre. / Blue = Neutral.
Negro = Subida–Bajada.
2
Preto = Cima - Baixo. / Noir = Montée–Descente. / Black = Up – Down.
1 1
Marrón = Bajada–Subida.
3
2 2
Castanho = Baixo – Cima. / Marron = Descente–Montée. / Brown = Down–Up.
1 3
Verde/Amarillo = Tierra.
4
2 4
Verde - Amarelo = Terra. / Vert - Jaune = Terre. / Green-Yellow = Earth.
Conexión a receptor
Conexão ao receptor
Connexion au récepteur
Connection to receiver
1
2
Alimentación 240v AC.
1
Fonte de alimentação 240v AC.
Alimentation 240v CA.
240v AC power supply.
Motor.
2
Motor. / Moteur. / Motor.