Bitzer ECOSTAR LHV6/4EC-6.F1Y Betriebsanleitung - Seite 13
Blättern Sie online oder laden Sie pdf Betriebsanleitung für Wärmepumpe Bitzer ECOSTAR LHV6/4EC-6.F1Y herunter. Bitzer ECOSTAR LHV6/4EC-6.F1Y 16 Seiten. Air-cooled condensing units with frequency regulated octagon compressors
Auch für Bitzer ECOSTAR LHV6/4EC-6.F1Y: Betriebsanleitung (16 seiten)
Seite drucken
KB-201-2
Draining the oil
Warning!
Oil temperature in compressor can
be above 60C after previous
operation.
Severe burnings possible.
Allow to cool down before
interventions!
Disconnect supply voltage before
starting work and extract the refrigerant
– see above.
See compressor Operating Instructions
– oil change.
Dispose of the oil properly!
Chlorinated oil is pollutive waste.
Removing or disposing of the
compressor and other components
Removing the refrigerant and the oil see
above.
Removing single components or the
whole condensing unit:
• Close open connections gas tight (e.
g. shut-off valves, flanges, screwed
joints).
• Remove heavy parts if necessary with
a hoisting equipment.
• Have it repaired or disposed properly.
オイルの排出
警告！
コンプレッサー内の油温は、運転
後に60°C以上になっている場合が
あります。
重度の火傷を負う危険があります。
必ず冷えてから作業してください。
電源を切り離してから作業を開始し、 冷
媒を抜いてください – 上記を参照。
コンプレッサーの取扱説明書 – オイル
交換を参照。
排油は環境保護規定に従って廃棄して
ください！
塩素処理されたオイルは特殊廃棄物です。
コンプレッサーとその他のコンポーネ
ントの取外しまたは廃棄処分
冷媒とオイルの抜き取りは上記を参照
してください。
コンデンシングユニットの個別コンポーネ
ントまたはコンデンシングユニット全体の
取外し：
• 開いている接続口をガス漏れがない
ように閉じます（シャットオフバル
ブ、フランジ、ねじ込み継手など） 。
• 重い部品は、必要に応じて吊り上げ具
を使用して取り外します。
• 取り外した部品を修理するか、または
適切に処分します。
13