Sony 9-90 UM Gebrauchsanweisung Handbuch - Seite 4
Blättern Sie online oder laden Sie pdf Gebrauchsanweisung Handbuch für TV Sony 9-90 UM herunter. Sony 9-90 UM 16 Seiten.
4.
5.
6.
7.
la
humidité
est
extrêmement
haute.
Nettoyer l'écran
et le coffret
avec
le chiffon
à
polir
fourni.
Ne
jamais employer des
dissolvents,
Thinner,
Benzine,
etc.
Pour nettoyer
l'intérieur
du filtre
fumé attachê
au
front,
enlever
le
filtre en
dévissant deux
vis
situés
au
cadre
de
dessous
du filtre.
Les quatre
trous
situés
à l'arrière
du
poste
sont
destinés
aux ajustements
spéciaux.
Les ajustments ne doiventêtre
éffectuês que
par un
personnel qualifié.
Si
vous avez n'importe quel
problème concernant voûe
poste de télévision, consultez votre
conccessionnaire
SOI{Y
le
plus
proche.
Emplacement
de chaque control
Bouton de réglage
vertical
[VER.]
Sen
krechtstabi
I
isieru
ng
Vertical
Hold
Knob
Bouton de réglage
horizontal
IHORI
Waagrechtstabi
lisierung
Horizontal Hold
Knob
Bouton de réglage de
brillance
[BRT]
Helligkeitsregler
Brightness
Control
Knob
Bouton de
rêg,lace
de
contrasto
ICONTRI
Kontrastregler
Contrast
Control
Knob
Bouton
de
rêglaee de
chaine
UHF
UHF-Einstellknopf
UHF
Tuning
Knob
Antenne télescoPique
TelescoPantenne
Telescopic Antenna
Bouton
de
March-Atrët/réglage de volume
Ein/Aus-Schalter
und
Lautstârkeregler
ON-OFF/VoIume
control
Knob
Touches de sélection de norme
Wâhltasten
f
ür
FernsehsYsteme
TV Standard Selection Buttons
Sélecteur de chaîne
VHF
VHF-Kanalwâhler
VHF-Channel
Selector
Bouton pour l'accord
Précis en
VHF
VHF'Ei
nstellu
ngknoPf
VHF Fine
Tuning
Knob