Sony CCD-TRV30 - Video Camera Recorder 8mm Service-Handbuch - Seite 35
Blättern Sie online oder laden Sie pdf Service-Handbuch für Camcorder Sony CCD-TRV30 - Video Camera Recorder 8mm herunter. Sony CCD-TRV30 - Video Camera Recorder 8mm 39 Seiten. Hi8 video camera recorder
Auch für Sony CCD-TRV30 - Video Camera Recorder 8mm: Betriebshandbuch (29 seiten), Eingeschränkte Garantie (1 seiten)
Seite drucken
I
78
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
.)
[]
[]
[]
@
[]
[]
START/STOP
button
(p.16)
[t is useful
when recording
in low position.
[]
FOCUS
switch
(p.37)
[]
Focus
dial (p.37)
_-_LCD
BRIGHT
dial (p.16)
[]Tripod
receptacle
(p.20)
Attach
the supplied
tripod
adaptor
so that a
tripod
(not supplied)
can be attached
in good
balance.
[]
Stand
(for
recording)
(p.20)
[]
Stand
(for
playback)
(p.25)
[]
PUSH OPEN
button
(p.16,
24)
[]
Eyecup
[]
RELEASE
(viewfinder
release)
knob
(p.64)
[]
STANDBY
switch
(p.11)
[]
START/STOP
button
(p. 11)
[]
Battery
mounting
surface
(p.9)
[]
Hooks
for shoulder
strap
(p.B0)
[]
BArI"
(battery
release)
knob
(p.9)
[]
Bot6n
START/STOP
(p.16)
Resulta
dtil
para filmar
en una p_ici6n
baja.
[]
Selector
FOCUS
(p.37)
[]
Dial de enfoque
(p.37)
[]
Dial LCD BRIGHT
(p.16)
[]
Recept_tculo
para tdpode
(p.20)
Ajuste el adaptador
de trfp_le
suministrado,
de forma que el tr_pode
(no suministrado)
mantenga
un buen nivel de equitibrio.
[]
Soporte
(para
grabaci6n)
(p.20)
[]
Soporte
(para
reproducd6n)
(p.25)
_J Bot6n
PUSH OPEN (p.16,
24)
[]
Ocular
[]
Mando
RELEASE
(liberacibn
del visor
electrbntco)
(p.64)
[]
Selector
STANDBY
(p.11)
[]
Botbn
START/STOP
(p.11)
[]
Superficie
de montaje
de la bateria
(p.9)
[]
Ganchos
para
asa de hombro
(p.$0)
[]
Mando
BAR"
(liberacibn
de la bateria)
(p.9)
[]
[]
[]
[]
"
m[]
[]
j
[]
Cassette Compartment lid (p.10)
[]
EJECT button (under the lid ) (p.10)
[]
LANC_
control jack
Connect the LANe
I_ connecting cable to a
wired remote control unit such as an editing
con'a'oller,
in this case, settheCOMMANDER
mode toOFF in themenu system (p. 43).
stands(orLocalAppllcadon Control Bus
system.The _ €ontro[ jackisused for
Controlling t hetapetransport of video
equipment and peripherals connectedtoit.
Thisjackhas thesame funcdon as the
connectorsindicated as CONTROL
L or
REMOTE.
[] Q (headphones)
jack (p.2.5)
[]
Uthium battery compartment (p.S3)
[]
Grip strap (p.19)
[]
Ud release knob (p.10)
[]
MIC (microphone)
jack
Connect an optional external microphone.Thls
jack also accepts a "plug-in-power"
microphone.
[]
S VIDEO jack (p,47. 51)
[]
VIDEO jack- (p.47, Sl)
RFU DC OUT (RFU adaptor DC out) jack
AUDIO jacks (p.47, 51)
[]
Jack cover
[]
Tapa
del compartimiento
de cassettes(p.10)
[]
Sot6n
EJECT (debajo
de la tapa)
(p.10)
_Toma
de control
LANC @
Conecte
e] cable de conexi_n
LANe
_ a una
unidad
de control
remoto
con cable, cOreD un
controlador
de edici_n.
En este caso, asigne al
modo
COMMANDER
la opci_n OFF en el
sistema de mends
(p. 43).
significaLocal Application Control Bus
system (sistema de bus de control de
aplicaciones local). La toma de control t_ se
emplea
para controlar e[ t_nsporte
de cinta
del .ec[uipo de video y de los dlspositivos
perif_ricos conectados a _ta. Esta toma
realiza la misma
funcidn que los conectores
CONTROL
L o REMOTE.
IA'_Toma
._. (auriculares)
(p.25)
[]
Compar'Umlento
de la pila de litio
(p,53)
[]
Correa
de la empu_adura
(p.lg)
[]
Mando
de apertura
de la tapa
(p.10)
[] Toma
MIC (microfono)
Conecte
un mic'_fono
opciona|
externo.
Esta
toma
tambi_n
admire
unmicr61_ono
con
enchulre de alimentaci0n.
[]
Toma
S VIDEO
(p.47,
51)
[]
Toma
VIDEO
(p.47,
51)
[]
Toma
RFU DC OUT
(adaptador
RFU con
sallda
CC)
[]
Tomas
de AUDIO
(p.47,
51)
i'_ Cubierta
de tomas
_o
g
3
79