Whirlpool WT2020D Handbuch für Gebrauch und Pflege - Seite 2
Blättern Sie online oder laden Sie pdf Handbuch für Gebrauch und Pflege für Kühlschrank Whirlpool WT2020D herunter. Whirlpool WT2020D 4 Seiten.
Seite drucken
Si su refrigerador cuenta con control manual
la temperatura se regula a través
de la perilla localizada en la sección del
refrigerador:
Para remover las parrillas completas de vidrio o alambre
Ajuste las parrillas del refrigerador de acuerdo a la forma en que se
usa el refrigerador.
Para quitar las parrillas:
1. Retire todos los artículos de las parrillas.
2. Levante la parte posterior.
3. Deslice la parrilla hacia afuera.
Para volver a colocar las parrillas:
1. Ponga la parte trasera de la parrilla en los rieles
situados en las paredes laterales.
2.Guíe la parte delantera de la parrilla en los rieles.
3. Deslícela hacia adentro hasta que tope.
Control de humedad del cajón para legumbres
Para la mejor conservación de sus frutas y legumbres
incluimos este control que regula la entrada de aire frío al
cajon para legumbres.
Presione hacia la izquiera o derecha dependiendo el nivel
de humedad que requiera dentro del Cajon
Para cambiar el foco del refrigerador
1. Desconecte el refrigerador.
2. Remueva la parrilla superior.
3. Remueva la cubierta de plastico (snap in).
4. Remueva el foco.
5. Reemplácelo con un foco de 25 watts para electrodomésticos.
6. Coloque nuevamente la cubierta.
7. Conecte el refrigerador nuevamente.
NOTA: No todos los focos son adecuados, asegúrese de reemplazarlo por otro que tenga la misma
forma, tamaño y características eléctricas.
***Si usted cuenta con un foco LED (o sistema de iluminación por LED) y percive un mal funcionamiento o
no enciende al abrir la puerta del refrigerador, llamé al centro de servicio Whirlpool para asesoramiento. ***
Presionar y jalar.
Estante de latas (algunos modelos)
Colocar unicamente latas de 355 ml.
Sonidos que pueden escucharse
Su nuevo refrigerador puede emitir sonidos, la mayoría de ellos son normales, pero las superficies duras
como el piso, las paredes de la cocina y el refrigerador pueden hacerlos más audibles.
Murmullo Suave, silbido suave
Pueden ser el ventilador y el aire en movimiento.
Golpecitos secos o cascabeleo
El termostato emite un golpecito seco bien definido cuando el refrigerador para; igualmente cuando
empieza a funcionar de nuevo. El reloj del control de descongelador también emite el mismo tipo de
sonido cuando el ciclo de descongelación comienza.
Sonidos de agua
Después de que el refrigerador pare, se puede oir por algunos minutos un goteo en la tubería.
Puede oirse también agua que corre a la bandeja recolectora de agua y un sonido peculiar como agua
cayendo sobre una superficie caliente en los ciclos de descongelación.
Antes de llamar al técnico
ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO VERIFICAR LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ANTES DE LLAMAR AL
Si usted siguió correctamente las instrucciones del manual de instalación, uso y cuidado, y tiene preguntas sobre el
funcionamiento del refrigerador, esta guía le ofrece soluciones a problemas que puede detectar y corregir en su
hogar.
SI EL REFRIGERADOR NO FUNCIONA
•Conecte directa y correctamente la clavija, NO USE EXTENSIONES.
•Revise EL CONTACTO ELÉCTRICO, PODRÍA ESTAR DAÑADO, conecte otro aparato y pruebe si funciona.
•Evite poner a funcionar varios aparatos a la vez; LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA SE SOBRECARGA.
•Verifique que el CONTROL DE TEMPERATURA ESTÁ EN POSICIÓN DE ENCENDIDO.
•Asegúrese de que NO ESTÉ JUNTO A UNA FUENTE DE CALOR como horno, estufa o luz directa del sol.
•LAS PUERTAS DEBEN CERRAR HERMÉTICAMENTE, revise el empaque magnético de las puertas.
•NIVELE EL REFRIGERADOR, retire las bases de madera y ajuste los tornillos niveladores (FIGURA 1).
•NO SOBRECARGUE EL REFRIGERADOR , la circulación de aire frío será deficiente.
•Coloque la perilla de control de TEMPERATURA EN MED (frío medio) y espere por lo menos 24 horas antes de
hacer un nuevo cambio de temperatura.
NOTA QUE EL REFRIGERADOR TRABAJA POR PERIODOS PROLONGADOS
•Verifique que el CONDENSADOR ESTÉ LIBRE DE POLVO Y PELUSA (FIGURA 1).
•EVITE ABRIR CONTINUAMENTE LA PUERTA o por periodos prolongados.
•NO INTRODUZCA ALIMENTOS CALIENTES y manténgalos tapados.
SI ESCUCHA SONIDOS EXTRAÑOS
•Revise que NO HAYA OBJETOS SOBRE O DETRÁS DEL REFRIGERADOR.
•EL COMPRESOR NO TRABAJA CORRECTAMENTE, puede ser que un bajo voltaje estuviera presente. Verifique
la intensidad de la luz, si es baja esto nos indica que tiene un bajo voltaje, hable a su compañía de luz para que
corrijan el suministro de energía (FIGURA 1).
20-Dec-2012 18:55:29 EST | RELEASED
12-Aug-2013 13:00:27 EDT | RELEASED
(algunos modelos)
MUY IMPORTANTE
TÉCNICO:
EMPAQUE
FIGURA 1
MAGNÉTICO
CONDEN
-SADOR
TORNILLOS
COMPRESOR
NIVELADORES
PÓLIZA DE GARANTÍA
WHIRLPOOL MÉXICO S.A. DE C.V.
Antigua carretera a Roma km 9, Col. Milagro, Apodaca, N.L., Mexico, 66634, Tel.(81) 8329-2100,
en los términos de esta póliza, garantiza al comprador y usuario del refrigerador identificado en la
presente póliza, exclusivamente lo siguiente:
AMPARA LOS SIGUIENTES MODELOS MARCA WHIRLPOOL:
WT2020Q,WT2020D,WT2030Q,WT2030D,WT2330D,WT2530Q,WT2530S,WT3030D
WT1020Q, WT1020T, WT1020D, WT1120D, WT1030Q, WT1030D, WT2020Q, WT2020D,
WT3030Q,WT3330D,WT3530S,WT3935S,WT2530B,WT3530B,WT3020Q,WT3020D
WT2030Q, WT2030D, WT2330D, WT2530Q, WT2530B, WT2530S, WT3020Q, WT3020D,
WT2220S,WT3220S,WT2211Q,WT2511D,WT2511Q,WT2511S,WT3011D,WT3511S
WT3030Q, WT3030D, WT3330D, WT3530B, WT3530S,WT3935S
WT3911S
CONCEPTOS CUBIERTOS POR LA GARANTÍA:
Defectos de fabricación que impidan total ó parcialmente el correcto funcionamiento del aparato
que se presenten dentro de los términos de vigencia de esta garantía. En este caso, la reparación
se hará sin costo alguno para el comprador o usuario. Si se requiere el reemplazo de alguno de los
componentes, piezas o del aparato, asimismo correrá por cuenta del otorgante. Igualmente los
gastos de transporte dentro de la red de servicio y mano de obra derivados del cumplimiento de la
garantía serán cubiertos por el otorgante.
CONCEPTOS QUE INVALIDAN LA GARANTÍA:
· Cuando el producto se hubiere utilizado en condiciones distintas a las normales (el refrigerador no
es para uso comercial o industrial).
· Cuando el producto no hubiere sido operado de acuerdo con el instructivo de uso y manejo que lo
acompaña.
· Cuando el producto hubiere sido alterado o reparado por personas no autorizadas por el Centro
de Soluciones de Whirlpool México S.A. de C.V.
PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA:
Al considerar el comprador final que ha ocurrido algún evento amparado por esta póliza, deberá
ponerse en contacto con el Centro de Soluciones a nuestro Centro Nacional de Llamadas, desde
Monterrey N.L y su área conurbada al (81) 8329-2100 y desde el interior de la República
Mexicana al 01-800-8-300-400; donde un asesor de servicio especializado lo atenderá. Nuestras
instalaciones están ubicadas en Carretera Miguel Alemán Km. 16 Col. El Milagro C.P 66634.
Apodaca, N.L. En donde también podrá encontrar accesorios y partes originales. Para mayor
información de nuestros servicios, visite www.centrodesolucioneswhirlpool.com
Esta garantía tiene una vigencia de 1 AÑO en todas sus partes y mano de obra y 3 AÑOS en el
sistema sellado de refrigeración a partir de la fecha de compra.
NOTA: El sistema sellado de refrigeración comprende: COMPRESOR, EVAPORADOR, FILTRO
DESHIDRATADOR, CONDENSADOR, TUBO DE CONEXIÓN Y DE SUCCIÓN.
NOTA IMPORTANTE
Este documento deberá ser presentado para
cualquier trámite relacionado con la garantía.
EL COMPRADOR DEBERÁ MANTENER
ESTE DOCUMENTO EN SU PODER Y EN
UN LUGAR SEGURO.
El consumidor podrá solicitar que se haga
efectiva la garantía que ampara esta póliza
con el distribuidor donde se adquirió el
producto. En caso de extravío de la póliza, el
distribuidor expedirá una nueva póliza de
garantía, previa presentación de la nota de
compra o factura respectiva.
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
SI DESPUÉS DE SEGUIR LAS
INSTRUCCIONES
DE ESTA GUÍA, EL REFRIGERADOR
NO FUNCIONA LLAME A
LOS CENTROS DE SERVICIO INDICADOS
01 800 8 300 400
TÉRMINO:
FORMATO DE IDENTIFICACIÓN
NOMBRE DEL COMPRADOR:
DOMICILIO:
TEL.
NOMBRE DEL DISTRIBUIDOR:
DOMICILIO:
TEL.
PRODUCTO:
MODELO:
NUM. DE SERIE:
FECHA DE ENTREGA:
FIRMA DEL DISTRIBUIDOR Y SELLO
(Señalar con precisión calle, número exterior o
interior, colonia, ciudad, estado y C.P.)