Alto TW 300 CAR Betriebsanleitung - Seite 2

Blättern Sie online oder laden Sie pdf Betriebsanleitung für Staubsauger Alto TW 300 CAR herunter. Alto TW 300 CAR 17 Seiten. Alto tw 300 car spray extraction cleaner
Auch für Alto TW 300 CAR: Anhang zur Betriebsanleitung (18 seiten), Anhang zur Betriebsanleitung (17 seiten)

Seite drucken
Alto TW 300 CAR Betriebsanleitung
EG - Konformitätserklärung
ALTO Deutschland GmbH
Guido-Oberdorfer-Straße 2-8
D-89287 Bellenberg
Erzeugnis:
Sprühextraktionsgerät
Typ:
ALTO TW 300 CAR
Beschreibung:
220-230 V~, 50 Hz
Die Bauart des Gerätes entspricht
EG-Maschinenrichtlinie
folgenden einschlägigen
EG-Niederspannungsrichtlinie
Bestimmungen:
EG-Richtlinie EMV
Angewendete harmonisierte
EN 292
Normen:
EN 60335-1, EN 60335-2-10, EN 60335-2-68
EN 55014-1, EN 50014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000 3-3
Angewendete nationale Normen
DIN EN 60335-1
und technische Spezifikationen:
DIN EN 60335-2-10
DIN EN 60335-2-68
Johan Ley
Dipl.Ing. W. Nieuwkamp
VP Tech-OP
Prüfungen und Zulassungen

EU Declaration of Conformity

ALTO Deutschland GmbH
Guido-Oberdorfer-Straße 2-8
D-89287 Bellenberg
Product:
Spray extraction cleaner
Type:
ALTO TW 300 CAR
Description:
220-230 V~, 50 Hz
The design of the unit corresponds
EC Machine Directive
to the following pertinent
EC Low-voltage Directive
regulations:
EC EMV Directive
Applied harmonised standards:
EN 292
EN 60335-1, EN 60335-2-10, EN 60335-2-68
EN 55014-1, EN 50014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000 3-3
Applied national standards and
DIN EN 60335-1
technical specifications:
DIN EN 60335-2-10
DIN EN 60335-2-68
Johan Ley
Dipl.Ing. W. Nieuwkamp
VP Tech-OP
Tests And Approvals
EG-Verklaring van overeenstemming
ALTO Deutschland GmbH
Guido-Oberdorfer-Straße 2-8
D-89287 Bellenberg
Produkt:
Sproei-/extractietoestel
Type:
ALTO TW 300 CAR
Beschrijving:
220-230 V~, 50 Hz
De constructie van het apparaat
EG-machinerichtlijn
voldoet aan de volgende van
EG-laagspanningsrichtlijn
toepassing zijnde voorschriften:
EG-richtlijn EMV
Toegepaste geharmoniseerde
EN 292
normen:
EN 60335-1, EN 60335-2-10, EN 60335-2-68
EN 55014-1, EN 50014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000 3-3
Toegepaste nationale normen en
DIN EN 60335-1
technische specificaties:
DIN EN 60335-2-10
DIN EN 60335-2-68
Johan Ley
Dipl.Ing. W. Nieuwkamp
VP Tech-OP
Keuringen en vergunningen
ALTO Deutschland GmbH
Guido-Oberdorfer-Straße 2-8
D-89287 Bellenberg
Produit:
Type:
Description:
98/37 EG
La construction de l'appareil est
73/23/EWG
conforme aux réglementations
afférentes suivantes:
89/336/EWG
Normes harmonisées appliquées:
Normes nationales et spécifications
techniques appliquées:
Johan Ley
Bellenberg, 23.01.2001
VP Tech-OP
ALTO Deutschland GmbH
Guido-Oberdorfer-Straße 2-8
D-89287 Bellenberg
Prodotto:
Tipo:
Descrizione:
98/37/EWG
La costruzione dell' apparecchio è
73/23/EWG
conforme alle seguenti direttive
89/336/EWG
specifiche:
Norme armonizzate applicate:
Norme nazionali applicate e
specifiche tecniche:
Johan Ley
Bellenberg, 23.01.2001
VP Tech-OP
ALTO Deutschland GmbH
Guido-Oberdorfer-Straße 2-8
D-89287 Bellenberg
Producto:
Modelo:
Descripción:
98/37/EWG
La construcción de la máquina
73/23/EWG
corresponde a las siguientes normas
89/336/EWG
específicas:
Normas armonizadas aplicadas:
Normas nacionales aplicadas y
especificaciones técnicas:
Johan Ley
Bellenberg, 23.01.2001
VP Tech-OP
Déclaration de conformité CE
Injecteur/extracteur
ALTO TW 300 CAR
220-230 V~, 50 Hz
EC-Machine Directive
EC-Low-Voltage Directive
EC EMV Directive
EN 292
EN 60335-1, EN 60335-2-10, EN 60335-2-68
EN 55014-1, EN 50014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000 3-3
DIN EN 60335-1
DIN EN 60335-2-10
DIN EN 60335-2-68
Dipl.Ing. W. Nieuwkamp
Controles et homologations
Dichiarazione di conformità CE
Apparecchio per estrazione e spruzzo
ALTO TW 300 CAR
220-230 V~, 50 Hz
Direttiva CE sulle macchine
Direttiva CE sulla bassa tensione
Direttiva CE sulla compatibilità
elektromagnetica
EN 292
EN 60335-1, EN 60335-2-10, EN 60335-2-68
EN 55014-1, EN 50014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000 3-3
DIN EN 60335-1
DIN EN 60335-2-10
DIN EN 60335-2-68
Dipl.Ing. W. Nieuwkamp
Controlli e omologazioni
Atestado de conformidad de la UE
Máquina de limpieza por aspersión/aspiración
ALTO TW 300 CAR
220-230 V~, 50 Hz
R. de la UE para máquinas
R. de la UE para baja tensión 73/23/EWG
R. de la UE para la compati-
bilidad electromagnética
EN 292
EN 60335-1, EN 60335-2-10, EN 60335-2-68
EN 55014-1, EN 50014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000 3-3
DIN EN 60335-1
DIN EN 60335-2-10
DIN EN 60335-2-68
Dipl.Ing. W. Nieuwkamp
Pruebas y homologaciones
98/37 EG
73/23/EWG
89/336/EWG
Bellenberg, 23.01.2001
98/37/EWG
73/23/EWG
89/336/EWG
Bellenberg, 23.01.2001
98/37/EWG
89/336/EWG
Bellenberg, 23.01.2001