Bluesound NODE Handbuch zur Schnelleinrichtung - Seite 6
Blättern Sie online oder laden Sie pdf Handbuch zur Schnelleinrichtung für MP3-Spieler Bluesound NODE herunter. Bluesound NODE 13 Seiten. Pcb interface
Auch für Bluesound NODE: Handbuch zur Schnelleinrichtung (9 seiten), Benutzerhandbuch (4 seiten), Montageanleitung (4 seiten)
Seite drucken
CONNECT FOR SOUND
ANALOG RCA, OPTICAL, USB, OR COAXIAL OUTPUT TO A
MATCHING INPUT ON YOUR SYSTEM
Connecting
with the Analog RCA
output
will use the NODE
X's internal
DAC.
Connecting with
a
digital output (Optical, USB,
or
Coaxial) will bypass the NODE
X's internal
DAC.
LJ
·-@~II
@
-----
0 00
11!!11
( - )
-
Sortie rca analogique,
USS,optique
ou coaxiale vers une entree correspondante sur votre systeme / Salida anal6gica rca, USS, 6ptica, o coaxial a una entrada coincidente de
tu sistema / Analoger cinch, USS, optischer oder koaxialer ausgang zu einem passenden eingang an deinem system / Uscita analogica rca, USS, ottica o coassiale ad un
ingresso corrispondente sul proprio sistema / Analoge rca, USS, optische of coaxiale uitvoer naar de daarvoor geschikte invoer van uw systeem / Salda rca anal6gica, USS,
6tica OU coaxial para uma entrada correspondente no seu Sistema / AHanorOBblVI BblXOA rca, usb, OnT"1YeCK"1VI
i,,ni,,
ui,,cppOBOVI BblXOA Ha COOTBeTCTBYIOW"1VI BXOA B sawei;i
rncTeMe
La connexion avec la sortie RCA analogique utilisera le DAC interne du NODE X. La connexion avec une sortie numerique (optique, USS ou coaxiale) contournera le DAC
interne du
NODE
X. / Conectar con la salida anal6gica RCA usara el DAC interno del NODE X. Conectar con una salida digital (6ptica, USS o coaxial) evitara el DAC interno
del NODE X. / Sei Verwendung des analogen Cinch-Ausgang, wird der interne DAU von NODE X genutzt. Die Verbindung mit einem digitalen Ausgang (optisch,USS oder
koaxial) umgeht den internen DAU von NODE X. / ll collegamento con l'uscita analogica RCA utilizzera il DAC interno del NODE
X.
ll collegamento con un'uscita digitale
(ottica, USS o coassiale) bypassera il DAC lnterno del NODE X. / Een verbinding met de analoge RCA-uitvoer maakt gebruik van de interne DAC van de NODE X. Een
verbinding met een digitale uitvoer (optisch, USS of coaxiaal) zal de interne DAC van de NODE X omzeilen. / A liga~ao com salda RCA anal6gica usara o DAC interno do
NODE
X. A liga~ao com salda digital (6tica, USS OU coaxial) ignorara o DAC interno do NODE
X.
/ npi,, nOAKfllOYeH"1"1 c i,,cnonb30BaH"1eM aHanorosoro BblXOAa RCA 6yAeT
i,,cn0/1b30BaTbC~ BHyTpeHH"1Vl l.l"1!ppo-aHanoroBblVI npeo6pa30BaTenb yCTpOVICTBa NODE X. npi,, nDAKfllOYeH"1"1 C i,,cnOflb30BaHl-1eM u1-1cpposoro BblXOAa (onrnYeCKOro, usb
i,,ni,,
KOaKrnanbHoro) 6yAeT Bb1nonHmbc~ o6xoA aHyTpeHHero ui,,cppo-aHanoroaoro npeo6pa3osaTe11~ ycTprni,cTBa NODE X