American Standard Optum VorMax 707AA.101 Manual del usuario - Página 2

Navegue en línea o descargue pdf Manual del usuario para Aseos American Standard Optum VorMax 707AA.101. American Standard Optum VorMax 707AA.101 9 páginas.

Imprimir página
Rough-In Dimensions: 707AA.101 Optum VorMax
Dimensiones de Ajuste: 707AA.101 Optum VorMax
FINISHED WALL
PARED TERMINADA
9-3/16"
(234mm)
7-1/2"
(190mm)
12"
(305mm)

PARTS LIST

Parts are determined by toilet tank number which can be found marked inside tank.
NOTE: "XXX" represents color or trim finish options. Specify when ordering.
LISTA DE PARTES
Las partes se determinan según el número de tanque de inodoro que gura dentro del tanque.
NOTA: "XXX" representa las opciones de color o acabo del accesorio. Especifíquelo al realizar el pedido.
PART NO.
No DE PIÈCE
7381422-100.0070A
7381125-400.0070A
7381424-100.0070A
7381423-100.0070A
7381426-100.0070A
7381251-200.XXX0A
735199-400.XXX
7381457-200.XXX0A
5350110.XXX
PARTS LIST ALSO UNDER TANK LID.
2
LA LISTA DE PARTES TAMBIÉN ESTÁ DEBAJO DE LA TAPA DEL TANQUE.
pg
30-5/8"
(778mm)
18-1/2"
(470mm)
C/L OF SEAT POST HOLES
5-1/2" (140mm CENTERS)
LÍNEA CENTRAL DE LOS
AGUJEROS DE MONTAJE
DEL ASIENTO 140mm
(5-1/2" DEL CENTRO)
16-1/2"
(419mm)
14-9/16"
FINISHED FLOOR
(370mm)
PISO TERMINADO
C/L OF OUTLET
LINEA CENTRAL DE CONECTOR DEL DESAGUE
DESCRIPTION
DESCRIPTION
Flush Valve Assembly Complete w/ Flappers, Teeter Bar & Gaskets
Kit de Válvula de Descarga Completo con Tapones, Barra Oscilante y Juntas
Universal Inlet Valve Assembly
Kit de Válvula de Entrada Universal
Silicone Flapper
Tapón de Silicona
Flapper Assembly w/Teeter Bar
Kit de Tapón con Barra Oscilante
Tank To Bowl Gasket Kit w/ Nut & Washer
Kit de Junta del Tanque a la Taza con Tuerca y Arandela
EZ Install Bolt Cap Cover Kit
Kit de Instalación Fácil De Tapas de Pernos
Tank Cover - Optum
Tapa del Tanque - Optum
Trip Lever - Optum
Palanca de Disparo - Optum
Seat - Elongated - Optum
Asiento - Alargado – Optum
®
®
SUPPLY
AS REQ'D
SUMINISTRO
SEGÚN SE
REQUIERA
*10"
(254mm)
*6"
(152mm)
18-1/16"
(459mm)
30-13/16"
14"
(782mm)
(356mm)
10-1/4"
(261mm)