eKids 430 Manual de inicio rápido - Página 11
Navegue en línea o descargue pdf Manual de inicio rápido para Sistema estéreo portátil eKids 430. eKids 430 12 páginas. Cd boombox
También para eKids 430: Manual de inicio rápido (15 páginas), Manual de inicio rápido (2 páginas), Manual (2 páginas), Manual de inicio rápido (5 páginas)
TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA
1. Lue nämä ohjeet.
2. Säilytä nämä ohjeet.
3. Huomioi kaikki varoitukset.
4. Noudata kaikkia ohjeita.
5. Älä käytä laitetta veden läheisyydessä.
6. Puhdista vain kuivalla liinalla.
7. Älä peitä tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
8. Älä
asenna
lähellä
mitään
lämpölähteitä,
lämpöpattereita, lämpöpeltejä, uuneja tai muita lämpöä
tuottavia laitteita (mukaan lukien vahvistimet).
9. Älä
ohita
polarisoidun
tai
maadoitetun
suojausta. Polarisoidussa pistokkeessa toinen piikeistä on
leveämpi. Maadoitetussa pistokkeessa on kaksi piikkiä ja
kolmas maadoitusliitin. Leveämpi piikki tai maadoitusliitin on
tarkoitettu parantamaan turvallisuuttasi. Mikäli toimitettu
pistoke ei sovi pistorasiaasi, pyydä sähköasentajaa
vaihtamaan pistorasia uuteen.
10. Suojaa virtajohto niin, ettei sen päälle astuta tai ettei se
joudu puristuksiin erityisesti pistokkeiden tai pistorasian
kohdalta tai kohdasta, josta se lähtee laitteesta.
11. Käytä ainoastaan valmistajan määrittelemiä lisävarusteita.
12. Irrota laitteen virtajohto pistorasiasta ukkosmyrskyjen
aikana sekä silloin, kun laitetta ei käytetä pitkään aikaan.
13. Jätä laitteen huoltaminen ammattitaitoisen huoltohenkilön
tehtäväksi. Huolto on tarpeen, kun laite on vahingoittunut
millään tavalla. Esimerkkejä mahdollisista vaurioista:
virtajohto tai pistoke on vahingoittunut, laitteen sisään on
päässyt nestettä tai vieraita esineitä, laite on altistunut
sateelle tai kosteudelle, laite ei toimi normaalisti tai laite on
pudonnut.
14. Laitteen päälle ei saa asettaa avotulen lähteitä, kuten
palavia kynttilöitä.
15. Ympäristönsuojeluun
liittyvät
asiat
on
paristojen hävittämisessä.
16. Laitteen käyttö trooppisessa ja/tai lauhkeassa ilmastossa.
17. HUOMIO – räjähdysvaara, jos paristo vaihdetaan väärin.
Vaihda paristo ainoastaan samanlaiseen tai vastaavaan
paristoon.
PERUSTOIMINNOT
VIRRAN KYTKEMINEN LAITTEESEEN
Kun virta on kytketty, kytke laite päälle tai pois päältä painamalla LÄHDE-painiketta.
HUOMAUTUS: Kun laite on CD-/Aux-tilassa ilman, että sitä käytetään 15
minuuttiin, laite siirtyy automaattisesti valmiustilaan. Kytke laite uudestaan päälle
painamalla LÄHDE-painiketta.
Huomaa, että äänilähteen pieni äänenvoimakkuus voidaan tulkita äänisignaalin
puuttumiseksi. Se vaikuttaa laitteen signaalin havaitsemiskykyyn ja voi aiheuttaa
automaattisen siirtymisen valmiustilaan. Jos näin käy, aktivoi lähdesoittimen
audiosignaalin lähetys uudelleen tai lisää äänenvoimakkuutta toiston jatkamiseksi.
Vihje koskien sähköstaattisia purkauksia
palautumatta normaaliin käyttötilaan sähköstaattisen purkauksen vuoksi. Kytke se
tällöin pois päältä ja yhdistä uudelleen.
ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÄMINEN
Lisää
tai
vähennä
äänenvoimakkuutta
ÄÄNENVOIMAKKUUS−/ÄÄNENVOIMAKKUUS+.
RADION KÄYTTÄMINEN
RADIOASEMIEN VIRITTÄMINEN
1. Valitse FM-tila painamalla laitteen LÄHDE-painiketta.
2. Viritä halutun aseman taajuudelle käyttämällä laitteen painikkeita
Näytössä näkyy valittu taajuus. Esimerkki: FM 97.10 MHz.
3. Pidennä FM-TELESKOOPPIANTENNI täyteen pituuteensa ja liikuta laitetta
varovasti edestakaisin parhaan signaalin saamiseksi tai siirrä laite avoimeen
paikkaan.
4. Kytke radio pois päältä tai valitse muita toimintoja painamalla LÄHDE-painiketta.
RADION AUTOMAATTISKANNAUS (HAKU)
Pidä TOISTA UUDELLEEN / SKANNAA / M.+ -painiketta painettuna, jolloin laite
aloittaa automaattisen skannauksen ja jatkaa sitä, kunnes voimakas signaali löytyy.
Laite aloittaa P01:n toistamisen hakemisen valmistuttua.
RADION MANUAALISEN MUISTITOIMINNON KÄYTTÖ
Voit tallentaa muistiin 30 haluamaasi (FM-)radioasemaa.
1. Valitse ensimmäinen haluamasi asema painikkeilla
MUISTI/OHJELMOINTI-painiketta, jolloin näytössä vilkkuu teksti OHJELMOINTI.
2. Valitse TOISTA UUDELLEEN / SKANNAA / M.+ -painikkeella tallennusjärjestys
ja vahvista MUISTI/OHJELMOINTI-painikkeella.
3. Toista vaiheet (1) ja (2), kunnes kaikki halutut asemat on haettu ja tallennettu.
Laitteeseen voidaan ohjelmoida enintään 30 asemaa.
4. Viritä seuraavalle tallennetulle asemalla painamalla TOISTA UUDELLEEN /
SKANNAA / M.+ -painiketta.
CD-KÄYTTÖ
Toistettavat levyt
Tällä järjestelmällä voidaan toistaa kaikkia digitaalisia CD-äänilevyjä, viimeisteltyjä
digitaalisia CD-Recordable (CD-R) -levyjä ja viimeisteltyjä digitaalisia CD-Rewritable
(CD-RW) -levyjä.
LEVYN ASETTAMINEN
1. Valitse CD-tila painamalla laitteen LÄHDE-painiketta.
2. Avaa CD-lokeron luukku, jolloin näytössä näkyy teksti "OP".
3. Aseta CD-äänilevy soittimeen kuvapuoli ylöspäin.
4. Sulje CD-lokeron luukku, jolloin näytössä vilkkuu "- -" ja toisto alkaa
ensimmäisestä kappaleesta.
5. Kun
haluat
poistaa
CD-levyn
soittimesta,
MUISTI/OHJELMOINTI-painiketta ja avaa CD-lokeron luukku. Nosta CD-levy
varovasti pitämällä kiinni sen reunoista.
Huomautus:
1. Varmista ennen CD-lokeron luukun avaamista, että levy on pysähtynyt.
2. Varmista järjestelmän hyvä suorituskyky odottamalla ennen jatkamista, että laite
lukee levyn kokonaan.
3. Mikäli laitteessa ei ole levyä tai levy on ylösalaisin, näytössä lukee "NO".
MIKROFONIN KÄYTTÄMINEN
Laitteessa on yksi 3,5 mm:n mikrofoniliitäntä karaokekäyttöä varten. Mikrofoni on
käytettävissä kaikissa tiloissa. Liitä 3,5 mm:n mikrofoni mikrofoniliitäntään ja kytke
sitten mikrofoniin virta.
430.11Xv9ONLINEIB-FIN-072220-A
VAROITUS:
tulipalon tai sähköiskun vaaran vähentämiseksi laitetta ei saa
altistaa sateelle tai kosteudelle.
HUOMIO:
muiden
kuin
tässä
kuvattujen
suoritustasojen tai menetelmien käyttäminen voi altistaa
vaaralliselle säteilylle.
HUOMIO
SÄHKÖISKUVAARA
kuten
ÄLÄ AVAA
HUOMIO - SÄHKÖISKUN VAARAN VÄHENTÄMISEKSI ÄLÄ
AVAA KANTTA (TAI TAKAOSAA). SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN
pistokkeen
HUOLLETTAVIA OSIA.
OTA YHTEYS
HUOLTOON.
Tämä tasasivuisen kolmion sisällä oleva nuolikärkinen
salama varoittaa käyttäjää siitä, että laitteen kotelon
sisällä on eristämätön vaarallinen jännite, joka voi olla
riittävän suuri sähköiskun aiheuttamiseen.
Tasasivuisen kolmion sisällä oleva huutomerkki
ilmoittaa käyttäjälle, että laitteen mukana toimitettu
materiaali sisältää tärkeitä käyttö- ja huolto-ohjeita.
• Laitetta ei saa altistaa valumille tai roiskeille eikä laitteen
päälle saa asettaa mitään nesteitä sisältäviä esineitä, kuten
maljakkoja.
• Laitteen irti kytkemiseen käytetään verkkovirtapistoketta, ja
sen tulee olla helposti käytettävissä käytön aikana. Irrota
laite täydellisesti sähköverkosta irrottamalla pistoke
pistorasiasta kokonaan.
• Paristoja ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle, kuten
auringonpaisteelle, avotulelle tai vastaavalle.
VAARA!
huomioitava
ämä CD-soitin on luokan 1
LASERTUOTE.
LUOKAN 1 LASERTUOTE -merkintä
on kotelon takaosassa.
© 2020 eKids, LLC
PO Box 2228
BELFAST, BT5 9GD
OMINAISUUDET
- laite voi nollautua tai olla
painamalla
laitteen
painiketta
ja
.
3
4
5
6
ja
ja paina sitten laitteen
1. KAHVA
2. CD-LOKERO
3. VIRITYS + -PAINIKE
4. VIRITYS − -PAINIKE
5. ÄÄNENV. − -PAINIKE
pysäytä
toisto
painamalla
6.
/LÄHDE-painike
7. TOISTA UUDELLEEN / SKANNAA /
M.+ -PAINIKE
8. MUISTI/OHJELMOINTI-painike
9. ÄÄNENV. + -painike
säätimien,
säätöjen,
Tässä tuotteessa on sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (SER) valikoivan lajittelun merkki.
Se tarkoittaa sitä, että tuotetta on käsiteltävä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2012/19/EU mukaisesti,
jotta se voidaan kierrättää tai purkaa niin, että sen ympäristövaikutukset ovat mahdollisimman vähäiset.
Voit pyytää lisätietoa paikallisilta tai alueellisilta viranomaisilta.
Elektroniikkatuotteet, joita ei lajitella valikoidusti, voivat olla vaarallisia ympäristölle ja ihmisten terveydelle niiden
sisältämien vaarallisten aineiden vuoksi.
VALTUUTETTUUN
Aloitusopas
TARVIKKEET:
Ohjekirja: 1 kpl
Vaihtovirtajohto: 1 kpl
VIRTALÄHDE
Tämä laite on suunniteltu toimimaan vaihto- tai tasavirralla.
KÄYTTÖ VAIHTOVIRRALLA
Kytke vaihtovirtajohdon pää laitteen vaihtovirtaliitäntään ja pistoke
pistorasiaan.
KÄYTTÖ TASAVIRRALLA
Avaa
PARISTOLOKERON
UM-2-/C-kokoista paristoa (ei sisälly toimitukseen). Varmista, että
paristojen navat ovat oikein päin. Irrota virtalähteen kaapeli laitteen
takaosasta.
Parhaan suorituskyvyn takaamiseksi
• Käytä vain suositeltuja tai mukana toimitettuja paristoja tai niitä vastaavia.
• Käytä pidempään kestäviä alkaliparistoja.
• Älä sekoita keskenään uusia ja vanhoja paristoja tai alkaliparistoja,
sinkki-hiiliparistoja ja ladattavia nikkeli-kadmium-akkuparistoja.
• Aseta paristot niin, että niiden navat (+/−) ovat kuvan osoittamalla tavalla.
• Poista tyhjät paristot tuotteesta.
• Lataa ladattavat akkuparistot aikuisen valvonnassa.
• Älä yritä ladata ei-ladattavia paristoja.
• Älä avaa paristoja tai lämmitä niitä tavallista ympäristön lämpötilaa kuumemmiksi.
• Estä paristojen vuotaminen tai vioittuminen poistamalla ne laitteesta, mikäli laitetta ei käytetä vähintään kuukauteen.
• Käsittele vuotavia paristoja erittäin varoen (vältä suoraa kosketusta silmien ja ihon kanssa). Jos paristosta vuotanut aine
joutuu kosketuksiin silmän kanssa, huuhtele silmää VÄLITTÖMÄSTI haalealla ja kevyesti juoksevalla vedellä vähintään 30
minuutin ajan. Jos ainetta joutuu iholle, pese ihoa puhtaalla vedellä vähintään 15 minuutin ajan. Hakeudu lääkärin hoitoon,
jos oireita ilmaantuu.
• Säilytä viileässä, kuivassa ja hyvin tuuletetussa paikassa kaukana vaarallisista tai tulenaroista aineista.
• Älä hävitä paristoja kotitalousjätteen mukana tai polttamalla.
• Noudata paristojen hävittämisessä ja kuljettamisessa sovellettavia paikallisia lakeja ja määräyksiä.
• Paristot tulee toimittaa erikseen paikalliseen kierrätyspisteeseen. Älä hävitä niitä kotitalousjätteen mukana.
• Ladattavat paristot on poistettava lelusta ennen lataamista.
• Syöttöliittimiä ei saa oikosulkea.
• Älä hävitä paristoja polttamalla, ne voivat vuotaa tai räjähtää.
• Aikuisen tulee vaihtaa paristot.
• Poista pakkausmateriaali ennen tuotteen antamista lapselle.
1
2
11 12
7
8
9
10
10
13
17
16
15
14
10. KAIUTTIMET
11. VALMIUSTILAN MERKKIVALO
12. LCD-NÄYTTÖ
13. FM-TELESKOOPPIANTENNI
14. PARISTOLOKERO
15. VAIHTOVIRTALIITÄNTÄ
16. AUX-IN-LIITÄNTÄ
17. MIKROFONILIITÄNTÄ
18. MIKROFONI
VIRTAVAATIMUKSET:
Virtalähde: AC 230 V ~ 50 Hz
DC 9 V 1,5 V UM-2/C x 6 kpl (paristot eivät sisälly
toimitukseen)
KANSI.
Aseta
lokeroon
kuusi
LEVYN TOISTAMINEN
1. Toisto alkaa 1. kappaleesta. Tauota toisto TOISTA UUDELLEEN / SKANNAA /
M.+ -painikkeella, jolloin näytössä vilkkuu ► ja nykyinen kappale. Jatka toistoa
painamalla TOISTA UUDELLEEN / SKANNAA / M.+ -painiketta uudelleen.
2. Lopeta toisto painamalla MUISTI/OHJELMOINTI-painiketta, jolloin näytössä
näkyy kappaleiden kokonaismäärä.
HALUTUN KAPPALEEN/KOHDAN VALITSEMINEN
Halutun kappaleen valitseminen
Paina laitteen painiketta
tai
pysäytystilassa tai toiston aikana, kunnes haluttu
kappale näkyy näytössä. Toistaminen alkaa automaattisesti.
Tietyn kohdan etsiminen toiston aikana (kappaleen pikakelaaminen)
Pikakelaa kappaletta pitämällä laitteen painiketta
painike halutussa kohdassa. Toisto alkaa uudelleen valitusta kohdasta.
KAPPALEIDEN OHJELMOIMINEN
Kappaleiden ohjelmoiminen on mahdollista, kun toisto on pysäytetty. Muistiin
voidaan tallentaa enintään 20 CD-levyllä olevaa kappaletta missä tahansa
järjestyksessä.
1. Pidä pysäytystilassa MUISTI/OHJELMOINTI-painiketta painettuna. Laite siirtyy
ohjelmointiasetukseen, jolloin näytössä vilkkuu OHJELMOINTI ja näkyy teksti P01.
2. Valitse ensimmäinen ohjelmoitava kappale painikkeilla
kappale 2.)
3. Vahvista pitämällä MUISTI/OHJELMOINTI-painiketta painettuna. Näytössä
vilkkuu PROGRAM ja näkyy teksti P02.
4. Tallenna halutut kappaleet toistamalla vaiheet 2 ja 3, kunnes kaikki kappaleet on
ohjelmoitu.
5. Aloita toisto ensimmäisestä ohjelmoidusta kappaleesta painamalla TOISTA
UUDELLEEN / SKANNAA / M.+ -painiketta.
18
6. Pysäytä ohjelmoitu toisto painamalla laitteen MUISTI/OHJELMOINTI-painiketta.
Tyhjennä ohjelma painamalla laitteen MUISTI/OHJELMOINTI-painiketta, kun levy
on pysähtynyt, ja avaa CD-lokeron luukku. Ohjelma tyhjennetään.
UUDELLEEN TOISTAMINEN
Voit toistaa uudelleen yksittäisen kappaleen tai levyn kaikki kappaleet.
Yhden kappaleen toistaminen uudelleen
1. Pidä TOISTA UUDELLEEN / SKANNAA / M.+ -painiketta painettuna toiston aikana,
jolloin näytössä vilkkuu UUDELLEEN ja nykyinen kappale toistetaan uudelleen,
kunnes laitteen MUISTI/OHJELMOINTI-painiketta painetaan.
19
2. Peruuta uudelleen toistaminen painamalla laitteen TOISTA UUDELLEEN /
SKANNAA / M.+ -painiketta, kunnes REPEAT häviää näytöstä.
Kaikkien kappaleiden toistaminen uudelleen
1. Pidä TOISTA UUDELLEEN / SKANNAA / M.+ -painiketta painettuna, kunnes
UUDELLEEN näkyy vilkkumatta näytössä, jolloin kaikki levyn kappaleet toistetaan
uudelleen, kunnes laitteen MUISTI/OHJELMOINTI-painiketta painetaan.
2. Peruuta uudelleen toistaminen painamalla laitteen TOISTA UUDELLEEN /
SKANNAA / M.+ -painiketta, kunnes REPEAT häviää näytöstä.
SATUNNAISTOISTO
Pidä TOISTA UUDELLEEN / SKANNAA / M.+ -painiketta painettuna, kunnes RAN
näkyy vilkkumatta näytössä, jolloin satunnaistoisto käynnistyy automaattisesti
seuraavasta kappaleesta ja jatkuu, kunnes kaikki kappaleet on toistettu. Peruuta
painamalla TOISTA UUDELLEEN / SKANNAA / M.+ -painiketta uudelleen, kunnes
RAN häviää näytöstä.
AUX-IN-KÄYTTÖ
1. Valitse AUX-tila painamalla LÄHDE-painiketta.
2. Aseta yksi AUX-kaapelin pää laitteen AUX IN -liitäntään (3,5 mm) ja toinen pää
musiikkilaitteen kuulokeliitäntään kuunnellaksesi musiikkia kaiuttimien kautta.
3. Säädä äänenvoimakkuus jommastakummasta laitteesta haluamallesi tasolle.
4. Hallitse toistoa ja vaihda kappaleita musiikkilaitteella.
CD Boombox
FIN
Malli: 430-sarja
PARISTOJEN
ASENTAMINEN
DC 1.5V
DC 1.5V
UM-2 "C"size
UM-2 "C"size
DC 1.5V
DC 1.5V
UM-2 "C"size
UM-2 "C"size
OPEN
OPEN
DC 1.5V
DC 1.5V
UM-2 "C"size
UM-2 "C"size
tai
painettuna ja vapauta
ja
. (Esimerkiksi