BD Sensors TTR 3 Instrucciones de montaje - Página 2
Navegue en línea o descargue pdf Instrucciones de montaje para Unidad de control BD Sensors TTR 3. BD Sensors TTR 3 2 páginas. Pressure shocks absorber
Imprimir página
CS
EN
Návod k montáži /
Mounting instructions
Tlumič tlakových rázů / Pressure shocks absorber
TTR
www.bdsensors.com
Centrála východní Evropa /
Headquarters Ostern Europe
BD SENSORS s.r.o.
Hradišťská 817
CZ - 687 08 Buchlovice
Česká republika / Czech Republic
Tel.: +420 572 / 411 011
Fax: +420 572 / 411 497
Centrála západní Evropa /
Rusko /
Headquarters Western Europe
Russia
BD SENSORS GmbH
BD SENSORS RUS
BD-Sensors-Str. 1
39a, Varshavskoe shosse
D - 95199 Thierstein
RU - Moscow 117105
Německo /
Rusko /
Germany
Russia
Tel.: +49 (0) 92 35 / 98 11-0
Tel.: +7 (0) 9 59 81 / 09 63
Fax: +49 (0) 92 35 / 98 11-11
Fax: +7 (0) 9 57 95 / 07 21
Tento návod k montáži je výtah z podrobného
návodu k obsluze. Ten si prosím stáhněte
z našich internetových stránek, pokud nejste
s výrobkem dobře seznámeni.
These mounting instructions are an excerpt from the complete
operating manual. It may be downloaded from our homepage, if
you are not familiar with the device.
www.bdsensors.cz
www.bdsensors.com
– Technické změny vyhrazeny –
– Technical modifications reserved –
English
WARNING! In order to avoid hazards to operators and
damages to the device, the following instructions have to
be performed by qualified technical personnel.
WARNING! Adhere to the safety and operating instructions
stated in the operation manual. Effective regulations on
occupational safety, accident prevention as well as national
installation
standards
and
approved
engineering
techniques must in addition be complied with.
Limitation of liability
If the instructions in the operating manual are not adhered
to or if the device is inappropriately used, modified or
damaged, liability is not assumed and warranty claims will
be excluded.
Intended use
Ensure that the medium is compatible with the media-
wetted parts and that the device is suitable for the
application without restrictions. The technical data listed in
the current data sheet is binding and must definitely be
observed.
Product identification
serial number
type designation
input thread
output thread
manufacturing label TTR
Material of housing
anticorrosive steel
Max. operating and storage temperature
+95 °C
Max. operating pressure
P
70 MPa
max
Mounting
During operating with this device keep following instructions:
For measuring of steam in front PSA pre-set up condensing loop. Operating temperature is to +95 °C.
We would like to recommend you to place suitable valve front this device. As an easy dismantling and protecting
of measuring place during defecation.
This device has connecting scroll which is determines for test manometrical valve or tap of right-left nut.
Mounting must be done with spanner 27 in point of hexagon. Design of pressure connection of sensor according to DIN
3852 is sealed with O-ringlet – it is part of supplies of sensor. Design according EN 837-1/-3 1 is sealed with flat sealing
for manometrical screwing 17x6,5x2 Cu, AI – it is not part of supplies commonly.
1
EN 837-1/-3 matches original DIN 16 288
Characteristics proprtions of TTR
L (mm)
Type of product
TTR 1
70,5
TTR 2
70,5
TTR 3
63,5
TTR 4
70,5
TTR 5
70,5
TTR 6
56,5
TTR 7
63,5
TTR 8
63,5
TTR 9
63,5
L 1 (mm)
Input thread
M20x1,5
50,5
1
EN 837-1/-3
M20x1,5
50,5
1
EN 837-1/-3
M20x1,5
43,5
1
EN 837-1/-3
G 1/2"
50,5
1
EN 837-1/-3
G 1/2"
50,5
1
EN 837-1/-3
G 1/4"
43,5
1
EN 837-1/-3
G 1/2"
43,5
1
EN 837-1/-3
G 1/4"
50,5
1
EN 837-1/-3
G 1/4"
50,5
1
EN 837-1/-3
BDS_sro_NAMO_TTR_CS-EN_05.10.2012
Output thread
M20x1,5
G 1/2"
G 1/4"
G 1/2"
M20x1,5
G 1/4"
G 1/4"
M20x1,5
G 1/2"