Alentec & Orion Orion ORL Series Manual del usuario - Página 4

Navegue en línea o descargue pdf Manual del usuario para Herramientas Alentec & Orion Orion ORL Series. Alentec & Orion Orion ORL Series 8 páginas. Open hose reel

Imprimir página
MAINTENACE / UNDERHÅLL
HOSE REPLACEMENT
Warning! Before removing the hose, close the nearest shut off valve to the
reel and open the fluid control gun to release the pressure inside the hose.
1.
Make sure the reel is firmly attached. Take the hose fully out and let
the ratchet lock the spool in position.
NOTE! Make sure the spool doesn't get loose and start turning freely.
2.
Remove the U-bolt by loosening it nuts (1) and disconnect the hose
from the swivel (2 fig 4).
3.
Take away the hose from the reel and remove the hose stop to use on
the new hose.
4.
Connect the new hose to the swivel. Place the U-bolt in such a way
that it firmly holds the hose against the spool, and pull the hose in
order to unlock the ratchet.
5.
Allow the hose to slowly wind into the spool and ensure to finish with
the whole hose inside the reel and the power spring with no tension (in
such a way that the spool does not try to turn).
6.
Apply the pre-tension to the power spring by turning the spool the
number of turns indicated below, depending on the power spring
version and the hose length:
Hose length
Hose ¾" Hose ½"
50'/15m
+8 turns X
65'/20m
X
7.
Pass the hose end through the roller outlet to the desired length, lock
the spool with the ratchet in the nearest position and place the hose
stopper.
8.
Fully unwind and rewind the hose to make sure the power spring is
correctly tensioned.
2
FIG 4.
Fig. 4
SPRING LOAD ADJUSTMENT
1.
Uncoil the hose and latch it at the closest latching position. Remove
the hose stop and pull the hose to release the latch.
2.
Let the hose go back in through the hose rollers and allow the reel to
rotate slowly until the spring tension is released.
WARNING! Be careful so that the reel does not begin to spin freely.
3.
Rotate the reel to either increase or decrease the spring tension (Fig
5).
4.
Pass the hose end through the roller outlet to the desired length, lock
the spool with the ratchet in the nearest position and place the hose
stopper.
5.
Fully unwind and rewind the hose to make sure the power spring is
correctly tensioned.
Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com
4
+4 turns
1
EN
BYTE AV SLANG
Viktigt! Innan slangen monteras bort: stäng den från rullen sett närmaste
ventilen samt öppna handventilen för att släppa på trycket i slangen.
1.
Se till att rullen sitter ordentligt monterad. Dra ut slangen helt och låt
den låsas av spärren. OBS! Se till så att trumman inte börjar snurra
fritt!
2.
Ta bort u-bulten genom att lossa muttrarna (1) och ta loss slangen från
sviveln (2 fig 4).
3.
Ta bort slangen från rullen och ta loss slangstoppet som ska användas
på den nya slangen.
4.
Montera den nya slangen på sviveln och lås fast den med u-bulten så
slangen ligger stadigt.
5.
Dra ut slangen så att spärren släpper och låt slangen långsamt rulla
upp på trumman. Rotera trumman till dess att slangen är helt upprullad
och fjädern ospänd (så att trumman inte snurrar av sig själv).
6.
Förspänn fjädern genom att snurra trumman (fig 5) de antal varv som
visas nedan, vilket är beroende av modell och slanglängd:
Slanglängd
15m
20m
7.
För slangänden genom utloppsrullarna till lämplig längd, lås den med
spärren i närmaste läge och sätt fast slangstoppet.
8.
Testa att fjäderspänningen är korrekt genom att dra ut slangen helt
och låta den gå tillbaka.
FIG 5.
Fig. 5
EN
JUSTERING AV FJÄDERNS SPÄNNING
1.
Dra ut och spärra slangen vid första spärrläget. Montera bort
slangstoppet och dra försiktigt i slangen för att frigöra spärren.
2.
Släpp försiktigt tillbaka slangen in i rullen och snurra upp överskottet
på trumman.
OBS! Släpp inte taget så att slangen rullar fritt in i rullen.
3.
Rotera trumman för att antingen spänna eller släppa på fjäderns
spänning (fig. 5).
4.
Dra ut slangen genom slangstyrningen och återmontera slangstoppet.
5.
Kontrollera att slangen kan rullas ut helt och hållet utan att fjädern "går
i botten" samt utan att fastna i ett låst läge. Om det inträffar måste jus-
teringen göras om så att slangen kan frigöras även i sitt yttersta läge.
Slang ¾" Slang ½"
+8 varv
X
X
+4 varv
SE
SE