Formula baby Trotteur Fun 2 Manual de instrucciones - Página 4
Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones para Ayuda a la movilidad Formula baby Trotteur Fun 2. Formula baby Trotteur Fun 2 6 páginas.
Imprimir páginautilisation
A
C
f
A Pour déplier le trotteur, écartez la tablette de la base.
B
Pour régler en hauteur, tournez le bouton puis appuyez dessus.
La position se verrouille automatiquement lorsque vous relachez le bouton.
C Pour replier le trotteur : tournez le bouton, appuyez dessus et abaissez la tablette sur la base.
gb
A To unfold the baby walker, remove the tray from the base.
B
To adjust the height, turn the button then press it.
The position locks automatically when you release the button.
C To fold the baby walker back down: turn the button, press it and lower the tray towards the base.
d
A Zum Auseinanderklappen des Gehfreis das Tablett von der Basis nach oben hochziehen
B
Zur Höhenverstellung den Knopf zuerst drehen, dann drücken.
Die Position verriegelt sich automatisch sobald Sie den Knopf loslassen-
C Zum Zusammenklappen des Gehfreis : Knopf drehen, dann drücken und das Tablett
nach unten auf die Basis drücken.
/
montage de la culotte
to fit up the seat
6
/
/
use
gebrauch
B
/
montorien des sitzes
9 fixations par boutonnières.
9 Befestigungen mittels Knopflöchern.
9 fixings with buttonhole.
/
montage des roulettes
to fit up cators
/
montage des patins
fitting of stoppers
Ne jamais utiliser le trotteur sans les patins
Never use the baby-walker without the stoppers
Benutzen Sie den Lauflerner niemals ohne Füße
/
montieren der rollen
4
X
/
/
montage der füsse
7