Aubert concept TROTTEUR VOITURETTE Manual de instrucciones - Página 3
Navegue en línea o descargue pdf Manual de instrucciones para Accesorios para bebés Aubert concept TROTTEUR VOITURETTE. Aubert concept TROTTEUR VOITURETTE 8 páginas.
D
WA R N H I N W E I S E
DIE ANLEITUNG VOR GEBRAUCH
AUFMERKSAM LESEN UND
AUFBEWAHREN. WENN SIE
DIESE ANWEISUNGEN NICHT
BEFOLGEN, KÖNNTE SICH DAS
KIND VERLETZEN.
•
Entspricht der Norm NF EN 1273 (august 2005).
•
WARNHINWEIS – Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt.
•
WARNHINWEIS – Wenn sich Ihr Kind in der Lauflernhilfe befindet, erreicht es mehr
Gegenstände und kann sich schnell fortbewegen.
•
Verhindern Sie jeglichen Zugang zu Treppen, Stufen und unebene Flächen.
•
Bringen Sie einen Schutz vor offenen Kaminen, Heizungsgeräten und Öfen an.
•
Halten Sie heiße Flüssigkeiten, Stromkabel und andere Gefahrenquellen fern.
•
Vermeiden Sie das Risiko von Zusammenstößen mit Glastüren, Fenstern und Möbeln.
•
Verwenden Sie die Lauflernhilfe nicht, wenn einige Teile gebrochen sind oder fehlen.
•
Diese Lauflerngerät darf immer nur kurzzeitig verwendet werden (z. B. 20 Minuten).
•
Dieses Lauflerngerät eignet sich für Kinder, die alleine sitzen können, ab ca. 6 Monaten.
•
Es ist nicht für Kinder geeignet, die mehr als 12 kg wiegen.
•
Verwenden Sie nur vom Hersteller oder vom Händler empfohlene Ersatzteile.
-
REINIGUNGS
UND INSTANDHALTUNGSANWEISUNG
4
•
Reinigen Sie die Teile aus Metall und Kunststoff mit einem sauberen, leicht
angefeuchteten Tuch.
•
Reinigen Sie die Stoffteile mit einem Schwamm und einem sanften Reinigungsmittel.
Verwenden Sie keine Scheuermittel.
/
S I C H E R H E I T
::
/
CONTENU
CONTENTS
1
3
4
8
7
F
GB
1. Châssis trotteur
1. Walker
2. Assise
2. Seat
3. Patins de sécurité (x8)
3. Stoppers (x8)
4. Roulettes avant (x2)
4. Front casters (x2)
5. Roulettes arrière (x2)
5. Rear casters (x2)
6. Roues (x4)
6. Wheels (x4)
7. Tablette de jeu
7. Play tray
8. Rétroviseur
8. Rearview mirror
9. Sangle
9. Strap
/
INHALT
2
5
6
9
D
1. Lauflerngerät
2. Sitz
3. Füße (x8)
4. Rolle vorne (x2)
5. Rolle hinten (x2)
6. Rollen (x4)
7. Spieltisch
8. Rüchspiegel
9. Gurt
5