Duff-Norton ADM9821 Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento - Página 3
Navegue en línea o descargue pdf Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento para Controlador Duff-Norton ADM9821. Duff-Norton ADM9821 16 páginas. Rotating ball screw actuators
Imprimir página
1-1. General
This manual contains maintenance instructions
for Duff-Norton® rotating ball screw actuators. It
describes and details procedures for installation,
disassembly, cleaning, inspection, and assembly of
these actuators.
1-2. Applications
Industrial Use Only The actuators described
and illustrated in this manual are intended for
industrial use only and should not be used to lift,
support or otherwise transport people unless you
have a written statement from Duff-Norton Company
which authorizes the specific actuator unit, as used
in your application, as suitable for moving people.
These actuators are intended for a clean, non-
1-3. Table of Specifications
Standard Actuator Upright
UM28632
Model Numbers
Inverted
DM28632 KDM28031/UM98031 KDM28004/UM98004 KDM2804/DM98004
Special Actuator
Upright
UM38632
Model Numbers
Inverted
DM32632
Capacity, Tons
1/2
Diameter of
5/8
Lifting Screw (inches)
.200 Lead
Base Size (inches)
2 1/4 x 4
Std Ratio
5:1
Worm Gear Ratios Optional
20:1
Optional
—
Std Ratio
25
Turns of Worm
Optional
100
For 1˝ Raise
Optional
—
Std Ratio
1/3
Maximum H.P.
Optional
1/6
Per Actuator
Optional
—
Starting Torque
Std Ratio
10.5
at Full Load
Optional
5.0
(lb-ins)
Optional
—
Running Torque
Std Ratio
9.5
at Full Load
Optional
4.5
(lb-ins)
Optional
—
Std Ratio
65
Actuator Efficiency Optional
38
Rating (%)
Optional
—
Weight with Base
2.75
Raise of 6˝ (lbs)
Weight for Each
0.10
Additional 1˝ of
Raise (lbs)
Hold-Back Torque Std Ratio
1
at Rated Load
Optional
0.5
(lb-ft)
Optional
—
Note: Hold back torque is restraining torque at the worm shaft, to keep load from running down.
*Dimensionally same as Model 2803
‡ Dimensionally same as Model 9811
∆ Prefix for these model numbers is KUM for upright units and KDM for inverted units.
Section I
General Information
KUM2803/UM9803
KUM28004/UM98004 KUM2804/UM9804
UM3803/UM9803
UM38004/UM98004
UM3804/UM108004 UM10806
DM3803/UM9803
DM38004/UM98004
DM3804/DM108004 DM10806
2
2
1
1
.250 Lead
1.000 Lead
3 1/2 x 7**
3 1/2 x 7
6:1
6:1
12:1
24:1
24:1
—
24
6
48
24
96
—
2
2
3/4
1/2
1/2
—
50
180
30
80
25
—
45
160
25
70
20
—
59
59
44
33
33
—
20
20
0.3
0.3
2
2
1
0.5
0.5
—
† Dimensionally same as Model 9806
** 9803 Base is 4 1/8˝ x 6˝
corrosive environment with ambient temperatures
ranging from -20 to 200 ° F. If your environment is
dirty and/or contains abrasive particles it is impor-
tant to protect the screw with a boot. If your atmo-
sphere is corrosive it is important to specify a non-
corrosive material or finish. Duff-Norton can provide
stainless steel, nickel plated or epoxy coated actua-
tors. If your duty is high or your use severe, more
frequent lubrication should be employed. Duff-
Norton publishes a Mechanical Actuator Design
Guide, Catalog No. 2003, which you may find
helpful in the selection and application of mechani-
cal actuators. If you need additional help, please
contact Duff-Norton at (800) 477-5002.
UM9806
UM98061
UM9811
DM9806
DM98061
DM9811
UM10806
UM10811
DM10806
DM10811
3
5
5
1 11/64
1 1/2
1 1/2
1 1/2
.413 Lead
.474 Lead 1.000 Lead
.474 Lead
3 1/2 x 7
6 x 8
6 x 8
7 1/2 x 8 3/4 7 1/2 x 8 3/4 8 1/4 x 11 10 1/4 x 13 3/4 9 3/4 x 19 3/4
6:1
6:1
6:1
8:1
12:1
24:1
24:1
24:1
24:1
—
—
14.526
12.667
6
16.888
29.052
50.667
24
50.667
58.104
—
—
2
4
4
3/4
3/4
3/4
1 1/2
1/2
—
—
110
220
500
350
68
90
206
175
50
—
—
100
180
410
300
60
80
183
150
45
—
—
59
70
70
44
39
39
33
—
—
21
40
40
0.4
0.9
0.9
0.9
7
8
8
2
0.5
0.5
0.5
0.5
—
—
UM98111
AUM9821
UM9826
DM98111
ADM9821
DM9826
UM10811
UM10821
UM10826
DM10811
DM10821
DM10826
10
10
20
25
1 1/2
2 1/4
3
1.000 Lead .500 Lead
.660 Lead
8:1
8:1
10 2/3:1
24:1
24:1
32:1
—
—
—
—
8
16
16.16
24
48
48.48
—
—
—
—
5
5
5
8
1 1/2
1 1/2
2 1/2
—
—
—
—
800
700
925
400
325
475
—
—
—
—
700
650
825
290
300
425
—
—
—
—
65
65
61
60
42
42
44
39
—
—
—
—
50
50
115
235
0.9
1.5
2.9
11
11
24
24
0.5
2
2
—
—
—
—
UM2861
DM2861
UM3861
DM3861
50
4
1.000 Lead
10 2/3:1
32:1
—
10.66
32
—
15
6
—
2,700
1,500
—
2,200
1,200
—
55
33
—
520
5.0
92
33
—
3